ภาษาไทยกับวัยรุ่นไทยสังคมเราในปัจจุ

ภาษาไทยกับวัยรุ่นไทย
สังคมเราในปัจจุบันนี้โลกเราได้มีเทคโนโลยีมาเกี่ยวข้องอย่างมากในชีวิตของคนไทยเรา ทำให้มีความสะดวกในการใช้ชีวิตประจำวันรวมทั้งการสื่อสารด้วย ซึ่งในประเทศไทยนี้เยาวชนยุคใหม่บางส่วนได้นำค่านิยมผิด ๆ มาใช้กัน นั้นก็คือการใช้ภาษาไทยที่ผิด โดยเยาวชนกลุ่มนั้นคิดว่าเมื่อใช้แล้วมันเก๋ดี มันเท่ห์ดี แต่หารู้ไม่ว่าอาจจะทำให้ภาษาไทยของเราเปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิงและทำให้เยาวชนยุคหลังๆใช้ภาษาไทยไม่ถูกต้องตามไปด้วย ประเทศไทยของเรามีภาษาเป็นของตนเองแสดงออกถึงความเป็นเอกราชและความภาคภูมิใจของคนไทยเรา ภาษาไทยเป็นมรดกของคนไทยมายาวนาน แต่เยาวชนยุคบางส่วนใหม่กลับไม่รู้คุณค่าของมันเลย
การใช้ภาษาไทยที่ผิด ๆ ของวัยรุ่นนั้นเป็นสิ่งที่จะทำให้ภาษาไทยวิบัติลงไปจริง ๆ ซึ่งจะเห็นได้จากที่วัยรุ่นใช้สื่อสารกันทาง msn เช่นคำว่า ทามอะไรอยู่-ทำอะไรอยู่ เปนอะไร-เป็นอะไร เพราะคำเหล่านี้ทำให้พิมพ์ง่าย สื่อสารกันได้เร็ว และดูเก๋ด้วย แต่ถ้าคิดอีกแง่มุมหนึ่ง การที่ภาษาไทย 1คำ สามารถเขียนได้หลายแบบ เพราะภาษาไทยมีพยัญขนะที่ออกเสียงเหมือน ๆ กัน มีสระที่เสียงคล้าย ๆ กัน จึงทำให้สามารถเขียนออกมาได้หลายแบบ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าภาษาไทยนั้นสามารถดัดแปลง เปลี่ยนแปลงคำได้หลากหลาย โดยที่ความหมายเหมือนเดิม แต่ลักษณะการเขียนผิดออกไป เป็นเสมือนการสร้างคำ สร้างภาษให้มีการวิบัติมากขึ้น การใช้คำใช้ภาษาไปผิดๆ ทำให้เป็นการฝึกนิสัยในการใช้ภาษาไทยที่ไม่ถูกต้องตามหลักภาษา และฉันกลาพูดได้เลยว่าวัยรุ่นไทยสมัยนี้เขียนคำ สะกดคำในภาษาไทย ได้ไม่ถูกตามตัวสะกด และเขียนภาษาไทยได้ไม่ถูกต้องตามหลักภาษา พูดไม่ถูกอักขระ ไม่มีคำควบกล้ำ บางคนพูดภาษาไทยไม่ชัดเจนด้วยซ้ำไปและอยากจะยกตัวอย่างการใช้ภาษาไทยของวัยรุ่นจากความคิดเห็นของดร.นพดล กรรณิกา ว่า เมื่อวันที่ 24 ก.ค. ดร.นพดล กรรณิกา ผู้อำนวยการศูนย์วิจัยความสุขชุมชน มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ เปิดเผยผลวิจัยเชิงสำรวจภาคสนาม เรื่อง วันภาษาไทยแห่งชาติ กับสิ่งที่คนไทยต้องการรักษาไว้ในสังคมไทย: กรณีศึกษาตัวอย่างประชาชนที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไปในเขตกรุงเทพมหานครและปริมณฑล จำนวน 2,277 ตัวอย่าง ระหว่างวันที่ 17-20 ก.ค. พบประเด็นแรกที่น่าเป็นห่วงคือ ส่วนใหญ่หรือร้อยละ 85.3 ไม่ทราบว่า วันภาษาไทยแห่งชาติตรงกับวันใด มีเพียงร้อยละ 14.7 ที่ทราบและตอบถูกว่า วันภาษาไทยแห่งชาติตรงกับวันที่ 29 กรกฎาคมของทุกปี เมื่อสอบถามความรู้เกี่ยวกับองค์ประกอบสำคัญของภาษาไทย พบว่า ส่วนใหญ่หรือร้อยละ 84.9 ไม่ทราบว่าภาษาไทยมีสระกี่รูป ร้อยละ 81.2 ไม่ทราบความหมายของร้อยกรอง ร้อยละ 75.0 ไม่ทราบความหมายของร้อยแก้ว ร้อยละ 64.2 ไม่ทราบวรรณยุกต์ในภาษาไทยว่ามีกี่รูป และร้อยละ 11.7 ไม่ทราบว่าพยัญชนะไทยมีกี่ตัว เมื่อถามถึงพยัญชนะภาษาไทยที่สับสนในการใช้มากที่สุด พบว่า ร้อยละ 26.1 ระบุเป็นตัว “ฎ” รองลงมาคือ ร้อยละ 13.6 ระบุ เป็น “ฏ” ร้อยละ 9.8 ระบุเป็น “ร” ร้อยละ 5.8 ระบุเป็น“ฑ” ร้อยละ 4.5 ระบุเป็น “ณ” และร้อยละ 4.5 เท่ากัน ระบุเป็น “ฐ” ตามลำดับ นอกจากนี้ ผลสำรวจพบว่า ส่วนใหญ่หรือร้อยละ 65.9 มีปัญหาเรื่องเขียนภาษาไทยผิด ร้อยละ 31.9 จับใจความผิด ร้อยละ 29.6 พูดผิด ร้อยละ 27.5 อ่านผิด ร้อยละ 18.6 ฟังผิด เป็นต้น
ส่วนกลุ่มบุคคลที่มีส่วนทำให้เกิดปัญหาในการใช้ภาษาไทย ผลสำรวจพบว่า ส่วนใหญ่หรือร้อยละ 80.6 ระบุคือกลุ่มวัยรุ่น ร้อยละ 46.0 ระบุเป็นกลุ่มนักร้อง ร้อยละ 44.8 ระบุเป็นกลุ่มดารานักแสดง ร้อยละ 18.1 ระบุผู้ดำเนินรายการวิทยุ ร้อยละ 17.2 ระบุเป็นนักการเมือง ร้อยละ 17.2 ระบุเป็นพิธีกรรายการโทรทัศน์ ร้อยละ 15.8 ระบุเป็นผู้ประกาศข่าว และร้อยละ 8.9 ระบุเป็นครูอาจารย์ ตามลำดับ ประชาชนส่วนใหญ่หรือร้อยละ 92.5 ระบุต้องเร่งแก้ไขอนุรักษ์ฟื้นฟูการใช้ภาษาไทยในช่วงเวลานี้ ในขณะที่เพียงร้อยละ 7.5 ระบุว่าไม่ต้องเร่งแก้ไข เมื่อสอบถามถึงสิ่งที่ต้องรักษาไว้ในสังคมไทย ผลสำรวจพบว่า ส่วนใหญ่หรือร้อยละ 72.2 ระบุเป็นศิลปวัฒนธรรม รองลงมาคือร้อยละ 68.5 ระบุภาษาไทย ร้อยละ 68.1 ระบุเป็นการช่วยเหลือ มีน้ำใจต่อกัน ร้อยละ 60.1 ระบุความกตัญญู รู้จักตอบแทนบุญคุณ ร้อยละ 59.5 ระบุการเคารพผู้อาวุโส ร้อยละ 59.0 ระบุความสามัคคี ร้อยละ 56.9 ระบุความรักชาติ ร้อยละ 54.1 ระบุการให้อภัย และร้อยละ 46.9 ระบุความเชื่อเรื่องบาปบุญคุณโทษและกฎแห่งกรรม ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Thai-language Thai teen
Our society in the present world, we have the technology involves huge Thai people's lives; Provides ease of use, as well as everyday communications. This is a new era in Thai country some young people have taken up the popular operation. It is the Thai language errors. By yaowotnoklum, I think when I used it the clean, then it is better not to know but that may make our Thai language has changed completely and the Thai language will stay in this age of youth is not valid according to. Thai language, Thai people's heritage is long, but a new era of some youth do not know the value of it!
. The Thai-language usage of the apostrophe (') is a teen will make Thai language apocalypse is really down to that seen from the teens used to communicate with msn as well as what the time-what is doing what Copenhagen-because these words make it easy to print. And look chic, but if think again one aspect. The Thai-language 1 Multiple writable because Thai language is phayan while the same pronunciation with vowels that sound similar, it makes it possible to write out several. Change a variable by the same meaning, but the writing style is designed to create a virtual. Create a language apocalypse is more. Using the apostrophe (') to the language. And I have to say the glass that this Thai teen written words. Spelling in Thai language has not been based on spelling and writing Thai language for wrong language. Speaking is not a character. Does not have a mandate to mix? Noppadol kannika said on Jul. 24 Dr. Nopadol Kannika Research Center Director, happy community. Assumption University Disclosure of results the survey research field Thai language subject to national Thai people want to retain in the Thai society: Case study examples for people aged 18 years and above in Bangkok and vicinity. Number 2277, for example, between 17-Jul. 20 found that the first issue is concerned is that the majority, or 85 percent.3 do not know the day of the national day, Thai language which corresponds to just 14 per cent.7 who know and respond to the national language is Thai match July 29 every year. When the question of knowledge about key elements of the Thai language. I found that the majority, or 84.9 per cent did not know that there is a Thai-language image. 81 per cent.2 do not know the meaning of hundreds of filters. 75.0 per cent did not know the meaning of prose. 64.2 per cent did not know how many are in the Thai language, tone and 11 per cent.7 do not know that there are a few Thai consonants. When asked about the second Thai language confusing to use most. I found that 26.1 percent identified as "Dor" 13.6 percent is also identified as "ฏ 9.8 per cent" is defined as "consummate" 5.8 per cent identified as "letter" 4 per cent.5 specified as "NA" and the same 4.5 percent. Identified as "°", respectively. In addition, survey results showed that the majority of 65.9 percent or there was a problem writing stories Thai language errors. 31.9 percent comprehension errors 29.6 percent said wrong. 27.5 per cent read errors 18 per cent.6 listen to wrong etc
Best group of people who are causing problems in the Thai language. Survey results showed that the majority of 80.6 per cent or specify 46.0 per cent youth group is identified as a group singer 44.8 percent identify as a group of celebrity actors 18 per cent.1. radio operator 17.2 per cent specified in 17.2 per cent politicians identified as master of cermonies 15.8 per cent identified as TV Announcer and 8.9 per cent identified as teacher, respectively. The majority of people, or 92 per cent.5. must hasten normalization of language conservation corrections Thai during this time. While only 7.5 percent in States that do not require accelerator solutions. When asked what must be preserved in the Thai society. Survey results showed that the majority or 72 percent.2 specify a secondary arts and culture is a Thai-language specific 68.5 percent of 68.1 per cent identified as help was here. 60.1 per cent expressed gratitude known benefactor 59.5 per cent indicated 59 percent respect for elders.0 identification identify the 56.9 percent unity patriotic 54.1 per cent identified by 46.9 per cent forgiveness and stated beliefs about sin and blame his action sequence
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thai Thai adolescents
.Our society nowadays, the world we have technology highly involved in the life of people. Make a convenience in everyday life as well as communication. Which in this modern youth, some brought the values.It is the language used was wrong. The youth groups think that when used to it pretty good. It's cool. But I know that may make the Thai language changed completely and make the youth era language used did not follow.Thai is the inheritance of the long. But some new era youth to know the value of it!Language used false of teenagers is what makes English Wo real, which can be seen from where teenagers used to communicate. MSN such as "time? - what's what - what's the matter, because these words make printing easy.And look chic, but if another aspect that Thai 1 words can write many, because the Thai language is พยัญ while sounds like. Have the sound similar, therefore can write out in various ways.Word change varied by the same meaning. But the writing wrong as word formation, creating a more large-scale failure. ใช้คำ language go wrong.And I say that these days Glamorgan Thai teen writing, spelling words in English, not the spelling and writing Thai did not follow the grammar. But the character has no diphthongs.Noppadon Kannika said on July 24 Dr. anchor happiness research community, Assumption University, reveal the field survey. The Thai national day. With what people wanted to preserve in Thai societyCase study example people aged 18 years in Bangkok, the 2 277, for example, the 17-20 Jul. The first issue is the most serious 85 percent.3 know Thai national match day. There were 14.7 know and the reply was that the Thai National Day falls on 29 July every year. When asked about essential elements of language, most of 84.9 or do not know how many English has its 81 percent.2 did not know the meaning of poetry. 75.0 percent did not know the meaning of prose, and 64.2 unknown syllable in how many photos and 11 percent.7 does not have a few articles. When asked about the Thai consonant confusion in the use of most, it was found that the percentage 26.1 enter a "rule", while down is 13.6 percent identified as "the rules." Percentage 9.8 stated. "" 5.8 percent identified as "m" (4.5 identified as the "at", and the percentage 4.5 rate identified as "C" respectively. In addition, the survey found that most or the percentage of 65.9 problem Thai writing wrong. Percent percentage 29.6 fault 31.9 catching wrong.) 27.5 misread 18 percent.6 misheard as
the stakeholders who causes problems in the use of English survey found that most or the percentage of 80.6 enter is teenagers. Percentage 46.0 enter group singer (44.8 enter group of actors 18.1 enter host radio and 17.2 enter a politician of 17.2 enter a TV show. 15.8 percent identified as an announcer. And the percentage 8.9 identified as teachers, respectively. Most people or 92 percent.5 enter the rehabilitation language used in this period of time, while only a percentage 7.5 indicate that don't need to resolve. When asked about what must be preserved in Thai society. The survey found that most or 72 percent.2 identified as culture, followed by the percentage 68.5 enter Thai (68.1 enter aid generous to each other.) 60.1 enter gratitude. Know gratitude. 59.5 percent indicated the respect for elders and 59.0 enter unity (56.9 enter patriotism, percentage 54.1 enter forgiveness and the percentage of 46.9 enter beliefs about backwardness, and karma. Respectively
.