งานชิ้นที่ 1ข้าพเจ้าใช้จานซึ่งเป็นว

งานชิ้นที่ 1
ข้าพเจ้าใช้จานซึ่งเป็นวัสถุที่อยู่ในบ้าน เป็นสิ่งที่แสดงถึงความสัมพันธ์หรือคำว่าครอบครัว โดยอิงถึงความเชื่อโบราณที่ว่าการมีข้าวของแตกในบ้าน จะทำให้ครอบครัวทะเลาะกัน และถึงคราวแตกหัก ซึ่งจานที่แตกร้าวเป็นวัสถุที่แสดงได้ถึงความเป็นครอบครัวที่ไม่สมบูรณ์แบบ และได้นำวัสดุของจานที่ไม่สมประกอบนั้น มาทำให้เป็นวัสถุที่สมบูรณ์โดยการประกอบให้เป็นรูปทรงเดิม โดยมีการนำเอาวัสดุต่างๆมาปิดรูของจานเพื่อเติมเต็มความสมบูรณ์นั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The first piece
I use a plate material objects in the house. What that implies a relationship or a family. Based on the ancient belief that there are things in the house. Make a family squabble And a decisive turn, This dish is cracking material objects that show up to a family that is not perfect. And the material of the plate malformation. The result is a material object by assembling a complete shape. By bringing materials coming off hole of the plate to fill it completely.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Task 1
.I use a plate which is an สถุ in the house. Represents the relationship or family. Based on the ancient belief that there are things to break in the house, makes family fight and turn of fracture.The material of the plate, not physically. Let's make an สถุ completely by assembling to form. By using various materials to close the hole of the plate to fill the integrity.