ฉันอยากจะลองทำในสิ่งที่ฉันไม่เคยทำค

ฉันอยากจะลองทำในสิ่งที่ฉันไม่เคยทำครั้งหนึ่งในชีวิต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would like to try to do what I have never done in my life.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I wanted to try to do what I had not done once in a lifetime.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I wanted to try and do what I used to do in your life.