การเข้าร่วมโครงการ jenesys ทำให้มีโ

การเข้าร่วมโครงการ jenesys ทำให้มีโอกาสพบปะคนญี่ปุ่นมากมายทั้งภาครัฐ ภาคเอกชน รวมทั้งคนในท้องถิ่นด้วย เพราะพาไปศึกษาดูงานในบริษัทชั้นนำ องค์กรภาครัฐที่เกี่ยวข้องด้านเศรษฐกิจ และท้องถิ่น ซึ่งคงยากหากจะเข้ามาติดต่อเอง จึงเป็นโอกาสดีที่ฉันจะได้สร้างความสัมพันธ์ และแลกเปลี่ยนความคิดเห็นระหว่างกัน เพื่อให้เข้าใจเศรษฐกิจของแต่ละประเทศมากขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Your participation provides the opportunity to meet people working jenesys Japan many Government. In the private sector, including with local people. Because it take to study in leading public sector organizations that are involved in local economic and which are difficult to contact myself, so there's a good chance that I can build relationships and exchange ideas between each other, to understand each country's economy, more and more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Participation jenesys an opportunity to meet Japanese people, both public and private sectors as well as local people, too. It led to the study of the leading companies. Government organizations involved in the local economy and which would be difficult if it comes into contact. It is a good chance that I can build a relationship. And exchange ideas with each other In order to understand the economy of each country.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Participation in the project jenesys makes a chance to meet many Japanese, both public and private, including คนในท้องถิ่น. Because to study in the elite company. Government organizations related to economic and local, which may be difficult if come in contact. It is a good chance that I'll have a relationship. And discussion between. In order to understand the economy of each country more and more.