ตามหลักฐานทางประวัติศาสตร์ พิซซ่าน่

ตามหลักฐานทางประวัติศาสตร์ พิซซ่าน่าจะมีกำเนิดมากว่าร้อยล้านปีที่แล้ว เนื่องจากปี ค.ศ. 97 ภูเขาไฟวิสุเวียสได้เกิดระเบิดขึ้น ทลายเมืองปอมเปอี แห่งอณาจักรโรมันทั้งเมือง จากนั้นเมื่อปี ค.ศ. 640 แกตาโน ฟิโอเรลลี่ ได้ค้นพบเตาฟืนโบราณจำนวนมากมายในซากปรักหักพังของเมืองปอมเปอีที่ถูกลาวาถล่ม หนึ่งในจำนวนเตาทั้งหมดนั้นพบว่า มีเถ้าถ่านขนมปังติดอยู่ในเตาถึง 7 กิโลกรัม ซึ่งเป็นหลักฐานที่น่าเชื่อถือว่าทหารโรมันในช่วงก่อนที่ภูเขาไฟจะระเบิดนั้น พวกเขาน่าจะกินขนมปังที่อบด้วยเตาฟืนกันถ้วนหน้า
            ต่อมาในปี ค.ศ. 1700 ชาวเมืองนาโปลีก็ได้นำมาประยุกต์ใส่มะเขือเทศ ใบโหระพา ชีสมอสซาเรลล่า ใบออริกาโน เนื้อปลาเอนโชวี และกระเทียมลงในแผ่นแป้ง แล้วนำไปอบด้วยเตาฟืนโบราณด้วยความร้อน 340 องศาเซลเซียส ซึ่งถือว่าเป็นพิซซ่าสูตรเฉพาะของเมืองนาโปลีเลยก็ว่าได้ และก็เป็นจุดเริ่มต้นของมารีนาราพิซซ่า รวมทั้งร้านพิซซ่าร้านแรกในนาโปลีที่มีชื่อว่า พิซเซอเรีย ซึ่งเปิดขายในปี ค.ศ. 1830 เป็นต้นมา

          แต่ต้นแบบของพิซซ่าที่เราได้ลิ้มรสกันในปัจจุบัน เป็นต้นแบบที่เกิดขึ้นในราวปี ค.ศ. 1800 โดยชีสเริ่มเข้ามามีอิทธิพลในอาหารมากขึ้น แต่เป็นชีสที่ทำจากน้ำนมควายพื้นเมืองที่ชื่อ ฟิออเร่ ดี บัฟฟาล่า และประมาณปี ค.ศ. 1850 พิซซ่ามาเกอริต้าก็ได้เกิดขึ้นจากฝีมือของราฟาเอล เอสโปสิโต แห่งเมืองเนเปิล ซึ่งเขาได้ทำพิซซ่าถวายสมเด็จพระราชาธิบดีอุมแบร์โตที่ 1 และสมเด็จพระราชินีมาเกอริต้า ในคราวที่ท่านทั้งสองเสด็จเยือนเมืองเนเปิล ราฟาเอล ใช้สีบนหน้าพิซซ่าแทนสัญลักษณ์ของธงชาติอิตาลี โดยใช้ใบเซิล หรือ โหระพาแทนสีเขียว ใช้มอสซาเรลล่าชีสแทนสีขาว และมะเขือเทศแทนสีแดง อีกทั้งยังตั้งชื่อพิซซ่าว่า มาเกอริต้า เพื่อเป็นเกียรติแด่พระราชินี ซึ่งพิซซ่าดังกล่าวได้กลายเป็นมาตรฐานของพิซซ่าในปัจจุบัน ที่ดัดแปลงมาจากมารีนาราพิซซ่า และมาเกอริต้านั่นเอง

            พิซซ่าเริ่มแพร่กระจายหลังสงครามโลกครั้งที่สอง เพราะคนอเมริกันได้หัดทำพิซซ่า และดัดแปลงไปเรื่อย ๆ จนได้สูตรอเมริกันมา จากนั้นเมื่อเข้าสู่ยุคสงครามเวียตนามในปี ค.ศ. 1960 บรรดาทหารอเมริกันที่มาตั้งฐานทัพในไทยก็นำพาวัฒนธรรมการกินพิซซ่าเข้ามาด้วย แต่ก็ยังไม่เป็นที่นิยมมากนัก เพราะหากินได้ตามโรงแรม หรือห้องอาหารอิตาเลียนเท่านั้น กระทั่งพิซซ่าฮัทมาเปิดตลาดไทยครั้งแรกในปี พ.ศ. 2513 ทำให้คนไทยมีโอกาสได้กินพิซซ่ากันได้ง่ายขึ้น จนเดี๋ยวนี้ก็ต้องบอกว่าเป็นฟาสต์ฟู้ดที่โทรสั่งปุ๊ป ก็ได้กินภายในครึ่งชั่วโมง สะดวกสุด ๆ เลยเนอะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

According to historical evidence, there is likely to be its origins more than pizza over a hundred million years ago, because the volcano was 97. Surat wiat. Aston Villa fall to the city of Pompeii's ancient Roman city of their machines, and then in the Grand Casino Philadelphia eye o 640 barrel stove, firewood, Li was found in many of the ancient ruins of Pompeii the city dropping thuklawa. One of them finds a stove ashes bread stuck in the oven up to 7 kg, which is the evidence that the Roman military trust in the volcano to blow. They would eat the baked bread with the stove, firewood, one. Later in the year 1700 city poly has applied tomatoes Basil cheese hunt a first-rate anchor, mackerel, oregano, garlic and fish located Cheonan into flour with iron and steam heating, firewood, antiques, with 340 degrees Celsius. Which is a unique formula for pizza city Poly!., and it is the starting point of the Marina paradise pizza, as well as the first pizza restaurant na poly named pizzeria, which opened for sale in 1830. แต่ต้นแบบของพิซซ่าที่เราได้ลิ้มรสกันในปัจจุบัน เป็นต้นแบบที่เกิดขึ้นในราวปี ค.ศ. 1800 โดยชีสเริ่มเข้ามามีอิทธิพลในอาหารมากขึ้น แต่เป็นชีสที่ทำจากน้ำนมควายพื้นเมืองที่ชื่อ ฟิออเร่ ดี บัฟฟาล่า และประมาณปี ค.ศ. 1850 พิซซ่ามาเกอริต้าก็ได้เกิดขึ้นจากฝีมือของราฟาเอล เอสโปสิโต แห่งเมืองเนเปิล ซึ่งเขาได้ทำพิซซ่าถวายสมเด็จพระราชาธิบดีอุมแบร์โตที่ 1 และสมเด็จพระราชินีมาเกอริต้า ในคราวที่ท่านทั้งสองเสด็จเยือนเมืองเนเปิล ราฟาเอล ใช้สีบนหน้าพิซซ่าแทนสัญลักษณ์ของธงชาติอิตาลี โดยใช้ใบเซิล หรือ โหระพาแทนสีเขียว ใช้มอสซาเรลล่าชีสแทนสีขาว และมะเขือเทศแทนสีแดง อีกทั้งยังตั้งชื่อพิซซ่าว่า มาเกอริต้า เพื่อเป็นเกียรติแด่พระราชินี ซึ่งพิซซ่าดังกล่าวได้กลายเป็นมาตรฐานของพิซซ่าในปัจจุบัน ที่ดัดแปลงมาจากมารีนาราพิซซ่า และมาเกอริต้านั่นเอง พิซซ่าเริ่มแพร่กระจายหลังสงครามโลกครั้งที่สอง เพราะคนอเมริกันได้หัดทำพิซซ่า และดัดแปลงไปเรื่อย ๆ จนได้สูตรอเมริกันมา จากนั้นเมื่อเข้าสู่ยุคสงครามเวียตนามในปี ค.ศ. 1960 บรรดาทหารอเมริกันที่มาตั้งฐานทัพในไทยก็นำพาวัฒนธรรมการกินพิซซ่าเข้ามาด้วย แต่ก็ยังไม่เป็นที่นิยมมากนัก เพราะหากินได้ตามโรงแรม หรือห้องอาหารอิตาเลียนเท่านั้น กระทั่งพิซซ่าฮัทมาเปิดตลาดไทยครั้งแรกในปี พ.ศ. 2513 ทำให้คนไทยมีโอกาสได้กินพิซซ่ากันได้ง่ายขึ้น จนเดี๋ยวนี้ก็ต้องบอกว่าเป็นฟาสต์ฟู้ดที่โทรสั่งปุ๊ป ก็ได้กินภายในครึ่งชั่วโมง สะดวกสุด ๆ เลยเนอะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

According to historical evidence Pizza seems to have originated more than a hundred million years ago, 97 years since Mount Vesuvius had exploded. Pompeii collapse Integrated Church of the Roman city. From the year 640, when the eyes of Nova Phil O'Reilly has discovered many ancient wood stove in the ruins of Pompeii which was collapsed lava. One of the barbecue all that. Ash caught in a bread oven to 7 kg, which is credible evidence that the Roman soldiers in the period before the volcano explodes. They shall eat bread baked with wood stoves are universal
            in the year 1700, the city has applied to put Napoli Tomato Basil Cheese's Marella oregano leaves, fish, lean Cho. v And garlic into the dough sheet Then the ancient wood oven heat to 340 degrees Celsius, which is the Neapolitan pizzas, the city that has it all. It was the beginning of Marie McNamara pizza. The first pizza restaurant in Naples named Pizzeria, which opened in 1830, the           master of the pizza, but we tasted today. A prototype occurred in the year 1800 by the cheese begins to influence the food. However, a cheese made ​​from buffalo milk native named Fiore well Buffalo Hunt and approximately 1850 Great Pizza's origins was formed by the work of Raphael's city of Espoo's name. Templeton Pizza King, which he dedicated to King Humberto 1 and Queen's Gate Florida. In that time he was visited Naples Rafael colors of the Italian flag symbols on pizza instead of using a blade server or basil instead of green. Moscow's use Marella cheese instead of white. And instead of red tomatoes Also named Florida's Great pizza that came to honor the Queen. The pizza has become such a standard of pizza today. Adapted from Mary McNamara pizza. The eye itself and Glen Morris             pizza began to spread after the Second World War. The American people have learned to make pizza. And adapted to be formulated until the Americans came. Then on into the Vietnamese war in 1960, all American troops set up a base in Thailand would lead to a culture of eating pizza. However, it is still not very popular. Because the hotel is tricky Or only Italian restaurant Even Pizza Hut to launch Thailand's first year in 2513, making Thailand the chance to eat pizza together more easily. Until now, I must say that a fastfood recipe that calls the command. Within half an hour it was easy, yet again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

According to the historical society. Pizza is likely to have origins that hundreds of millions of years ago. Since 1990. 97 Mount Vesuvius has caused the blast, destroyed Pompeii of Roman Empire City. Then, when the year 2001640 Gaetano Fiore Reilly has discovered the ancient stove for many in the ruins of Pompeii online Glarus made collapse. One of the all found. The ashes bread stuck in the furnace to 7 kg.They should eat bread is baked with a stove for the universal
.Oh oh oh oh. Later in the year.1700 of Napoli was applied to add tomatoes, basil, mozzarella cheese leaves oregano, meat fish, lean โชวี and garlic into the dough sheets. Andheat firewood stove with heat 340 ancient).And it is the beginning of the marina RA pizza. The first store in Napoli pizza restaurant named pizzeria, which launched in Europe.Professor 1830 on

oh oh oh. But the master of the pizza we taste recently. As happened in around the year.