ขอบคุณสำหรับข้อมูลทางโรงงานได้จัดเต

ขอบคุณสำหรับข้อมูล

ทางโรงงานได้จัดเตรียมตู้คอนเทนเนอร์เป็นที่เรียบร้อยแล้ว ไม่ทราบว่าวันที่ 3 สิงหาคม สะดวกหรือไม่ หากพร้อมนำรถเทรเลอร์เข้ามารับตู้ที่โรงงานได้วันที่ 3 สิงหาคม ทางเราจะได้จัดเตรียมเครนสำหรับการยกตู้คอนเทนเนอร์ในครั้งนี้ให้ค่ะ และรบกวนแจ้งทะเบียนรถ ชื่อคนขับในการเข้ามารับตู้คอนเทนเนอร์ในครั้งนี้ด้วยค่ะ

จึงเรียนมาเพื่อทราบและโปรดดำเนินการ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you for

.The factory is already prepared container. On August 3, convenient not know if the car and trailer into the cabinet factory on 3 August.Interference and vehicle registration. The name of the driver to get a container of this with you
.
Please be aware and take action.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks for the Info

To provide container factory. I don't know whether August 3 good? If the vehicle is ready to pour into the dispenser is raloe factory, August 3. Car registration and notice distractions Name of the driver to come pick container, this time with I
.
So dear to know and please continue

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for information

The plant has been prepared container, was already do not know that on August 3 with the facilities or not if a รเลอร์ came in at the factory, is on August 3.Notification of registration noise and car driver name in the container, it is now, with
Yes.
Please be informed accordingly and please continue