3. อะลูมิเนียมและโลหะผสมของอะลูมิเน

3. อะลูมิเนียมและโลหะผสมของอะลูมิเนียม มีคุณสมบัติเด่นคือ น้ำหนักเบา ทนทานต่อการกัดกร่อนสูง นิยมใช้ทำกระป๋อง 2 ชิ้น (2piece can) สำหรับบรรจุน้ำอัดลมและเบียร์ กระป๋องฉีดพ่น (aerosol) สำหรับบรรจุสเปรย์ฉีดผมหรือเครื่องสำอางต่างๆ และฝาชนิดที่มีห่วงเพื่อให้เปิดง่าย เช่น ฝากระป๋องน้ำอัดลมหรือขวดน้ำดื่ม
นอกจากวัตถุดิบหลักดังกล่าวแล้ว ในกรณีที่ต้องการบรรจุอาหารหรือเครื่องดื่มที่กัดกร่อนสูง เพื่อป้องกันการเกิดปฏิกิริยาทางเคมีระหว่างโลหะและ อาหาร อันส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงสีและรสชาติของอาหารหรือกระป๋องเกิดกัดกร่อนได้ กระป๋องจะต้องถูกเคลือบแล็กเกอร์ก่อนการใช้งาน อย่างไรก็ตาม เพื่อความปลอดภัยของผู้บริโภค วัตถุดิบทั้งสองชนิดจะต้องเลือกใช้ชั้นคุณภาพที่สัมผัสอาหารได้ โดยปลอดภัยและมีคุณภาพได้ มาตรฐานตามมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมเท่านั้น
อนึ่ง สำหรับแผ่นเหล็กเคลือบสังกะสีหรือแผ่นเหล็กกัลวาไนซ์ (galvanized plate) ที่เรานิยมเรียกกันทั่วไปว่า “แผ่นสังกะสี” นั้นจะไม่ใช้ทำกระป๋อง บรรจุอาหารอย่างเด็ดขาด เพราะมีโลหะหนัก พวกสังกะสีและตะกั่ว ซึ่งเป็นพิษต่อร่างกาย แต่ใช้กระป๋องและถังบรรจุผลิตภัณฑ์ที่มิใช่อาหารได้ดี เนื่องจากมีราคาถูกกว่าแผ่นเหล็กเคลือบดีบุก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

3. aluminium and aluminium alloy Highlight is a lightweight, corrosion-resistant, high popularity is used to make cans 2 pieces (2piece can) for filling carbonated drinks and beer cans spray (aerosol) for the packaging of cosmetics or hair spray and various types of hoops to keep lid open, such as can or bottle carbonated drinking water nganam.In addition, the main raw material. In the case of packaged food or drinks that are highly corrosive. To prevent chemical reactions between the metal and the food resulted in changes to the color and flavor of canned food or corrosion has occurred. Cans must be tinted clear lacquer before use. However, the safety of consumers. Both types of raw materials used, the quality level must be selected by touching the food safety and quality. Standard industrial standards only. Again, for a sheet of zinc coated steel or galvanised steel plate (galvanized plate) popular we also commonly referred to as "zinc", it is not used for canned food are strictly because they are heavy metal, zinc and lead, which is toxic to the body, but the tinned and packaged products for tank use, which are not good food because Tin coated steel sheets are cheaper.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

3. aluminum and aluminum alloy. Features a lightweight, highly resistant to corrosion. Using a two-piece cans (2piece can) for packaging soft drinks and beer. Aerosol spray (aerosol) for containing a hair spray or cosmetics. And the lid of a concern as easy to open cans of soda or water bottles
are the main raw material in question. In the case of food or drink high corrosion. To prevent the chemical reaction between the metal and the resulting changes in the color and taste of the food or canned cause corrosion. Can be coated with lacquer before use, however, for the safety of consumers. Both types of raw materials will have to opt for top quality food contact. The safety and quality Standards compliant products only
incidentally. For sheet steel or galvanized steel Galvanizing Conference (galvanized plate) that we most commonly known. "Galvanized" is not used to make cans. Food decisively Because heavy metals The zinc and lead Which is toxic to the body But the cans and containers, non-food products as well. As it is cheaper than tin-coated steel sheet.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

3. Of aluminium and aluminium alloy. The features are light weight, high resistant corrodes. Used can make 2 pieces (2piece. Can) for bottling beer cans and spray (aerosol) for packing hairspray or cosmetics. And the lid to open loop type with simple, such as the soda or water bottle.In addition to the main raw material. If you want to pack the food or drink corrosion high. To prevent the chemical reaction between the metal and food, which resulted in a change the color and flavor of the food or can occur corrosion. Can be coated with lacquer before use. However, for the safety of consumers. Both types of materials to choose to use the quality food contact by the security and quality. Standard according to industrial standards.Likewise, for zinc coated steel sheet or steel plate galvanizing nice (galvanized plate), we prefer to call กันทั is generic. "Galvanized sheet" that will not do cans. Food packing strictly because of heavy metal, zinc and lead, which is toxic to the body. But using the cans and containers, the product not of food as well. Due to cheaper tin coated steel sheet