ข้อ 4. การตรวจรับ เมื่อผู้ซื้อได้ตร

ข้อ 4. การตรวจรับ
เมื่อผู้ซื้อได้ตรวจรับสิ่งของที่ส่งมอบและเห็นว่าถูกต้องครบถ้วนตามสัญญาแล้ว ผู้ซื้อจะออก หลักฐานการรับมอบไว้ให้ เพื่อผู้ขายนำมาเป็น หลักฐานประกอบการขอรับเงินค่าสิ่งของนั้น
ถ้าผลของการตรวจรับ ปรากฏว่าสิ่งของที่ผู้ขายส่งมอบไม่ตรงตามสัญญาข้อ 1 ผู้ซื้อทรงไว้ซึ่งสิทธิที่จะไม่รับสิ่งของนั้น ในกรณีเช่นว่านี้ ผู้ขายต้องรีบนำสิ่งของนั้นกลับคืนโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้และนำสิ่งของมาส่งมอบให้ใหม่ หรือต้องทำการแก้ไขให้ถูกต้องตามสัญญาด้วยค่าใช้จ่ายของผู้ขายเอง และระยะเวลาที่เสียไปเพราะเหตุดังกล่าวผู้ขายจะนำมาอ้างเป็นเหตุขอขยายเวลาทำการตามสัญญาหรือของดหรือลดค่าปรับไม่ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

4. the inspection When the buyer has received the delivery of inspection and see how accurate according to the contract. The buyer will be issued. Evidence is provided to the seller to bring supporting evidence as to obtain money things. ถ้าผลของการตรวจรับ ปรากฏว่าสิ่งของที่ผู้ขายส่งมอบไม่ตรงตามสัญญาข้อ 1 ผู้ซื้อทรงไว้ซึ่งสิทธิที่จะไม่รับสิ่งของนั้น ในกรณีเช่นว่านี้ ผู้ขายต้องรีบนำสิ่งของนั้นกลับคืนโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้และนำสิ่งของมาส่งมอบให้ใหม่ หรือต้องทำการแก้ไขให้ถูกต้องตามสัญญาด้วยค่าใช้จ่ายของผู้ขายเอง และระยะเวลาที่เสียไปเพราะเหตุดังกล่าวผู้ขายจะนำมาอ้างเป็นเหตุขอขยายเวลาทำการตามสัญญาหรือของดหรือลดค่าปรับไม่ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

4. To check
on the buyer has examined the goods delivered and that the accuracy required in the contract, the buyer will be given to the evidence. To be a vendor Documents required for the money it down
if the results of the inspection. It appears that the seller delivers the goods do not meet the contract clause 1, the buyer has the right to receive the item. In this case, Vendors must bring it back as soon as possible and brought new delivery. Or to make adjustments to match the cost of the contract by the vendors themselves. And the time lost because of it, the vendor will bring a claim for an extension of the contract or reduce the fine or not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The 4. Receiving
. When the buyer can inspect thing that deliver and that correctly according to the contract, the buyer is out to receive evidence provided to the seller. Evidence for obtain the thing that
.If the result of the check. Goods supplied by the seller that do not meet the contract clause 1 buyers the right to not accept metal objects. In case such as this.Or must be corrected according to the contract with the seller's expense. And the amount of time lost because of the seller to claim to be the incumbent of the contract or or reduce the fine not
.






.