เรื่องแนวโน้มของวงการอาหารไทยเมื่อถ

เรื่องแนวโน้มของวงการอาหารไทยเมื่อถึงเวลาเปิดเสรีอาเซียน ต้องยอมรับว่าจะมีการแข่งขันกันสูงในธุรกิจอาหาร ด้วยความที่อาหารในภูมิภาคเอเชียจากประเทศต่างๆ มีลักษณะที่คล้ายคลึงกัน โดยร้านอาหารจากหลากหลายประเทศอาจจะเข้ามาทำธุรกิจในประเทศไทย อย่างไรก็ดีนักธุรกิจไทยก็คงไปทำธุรกิจในประเทศอื่นด้วยเช่นกัน แต่ด้วยเสน่ห์ ชื่อเสียง และความน่าสนใจของอาหารไทยที่กล่าวมา อาหารไทยจะยังคงเป็นอาหารที่ชาวโลกหลงใหลติดอันดับ 1 ใน 3 เป็นแน่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Food industry trends Thailand at the time liberalization of ASEAN. To accept that there will be competitive in the food business. With foods from different countries in Asia. Looks similar.However, Thailand's business continues to do business in other countries as well. But with the fame and glamor that comes to food Thailand. Thailand will continue to be based at one of the world's top three certainly charm.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Regarding the trend of the Thai food industry when it is time to liberalization in ASEAN. Must accept that there will be competitive in the food business. With Asian food from different countries With similar characteristics. However, Thai businessmen, to do business in other countries as well, but with its reputation and interests of Thai food. Thai food is still a passionate world ranks 1 in 3 is for sure.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

the trend of Thai Food Industry when it comes to free trade agreements with ASEAN countries must accept that will be competing in the food business with the food in the region, from different countries are similar.Thai businessmen, however, would have to do Business in other countries as well, but with the charm of the famous and interesting Thai cuisine, Thai food will still be a citizen of the world, surely passion ranked 1 in 3