พอถึงกลางทางเจ้ากระต่ายหันไปมองเจ้า

พอถึงกลางทางเจ้ากระต่ายหันไปมองเจ้าเต่าไม่เห็นแม้เงาจึงเผลอหลับไป

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 1:

Vue de la façon des propriétaires de lapin tortue qui se tourna vers voir même l'ombre et donc par inadvertance s'endormit du Moyen-Orient.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 2:

Au centre de la tortue, pas le lièvre se retourna pour voir l'ombre d'elle s'endort.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 3:

Dès que le lapin est de se pencher sur les tortues marines ne sont pas voir les ombres, bien qu'il s'est endormi.