Western (1993)ได้ปรับปรุงคำจำกัดควา

Western (1993)ได้ปรับปรุงคำจำกัดความการท่องเที่ยวเชิงนิเวศของ The Ecotourism Society ให้
สั้นและกระทัดรัดแต่มีความหมายสมบูรณ์มากขึ้นคือ "การเดินทางท่องเที่ยวที่รับผิดชอบต่อแหล่งธรรมชาติซึ่งมีการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและทำให้ชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนท้องถิ่นดีขึ้น"
The Common Wealth Department of Tourism (1994) ได้ให้คำจำกัดความการท่องเที่ยวเชิงนิเวศคือ
การท่องเที่ยวธรรมชาติที่ครอบคลุมถึงสาระด้านการศึกษาการเข้าใจธรรมชาติสิ่งแวดล้อมและการจัดการเพื่อรักษาระบบนิเวศให้ยั่งยืนคำว่าธรรมชาติสิ่งแวดล้อมยังครอบคลุมถึงขนบธรรมเนียมประเพณีท้องถิ่นด้วย ส่วนคำว่าการรักษาระบบนิเวศให้ยั่งยืนนั้นหมายถึง “การปันผลประโยชน์ต่างๆ กลับสู่ชุมชนท้องถิ่นและการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ”
เสรี เวชบุษกร (2538)ให้คำจำกัดความการท่องเที่ยวเชิงนิเวศว่า "การท่องเที่ยวที่มีความรับผิดชอบต่อแหล่งท่องเที่ยวที่เป็นธรรมชาติและต่อสิ่งแวดล้อมทางสังคมซึ่งหมายรวมถึงวัฒนธรรมของชุมชนในท้องถิ่น ตลอดจนโบราณสถานโบราณวัตถุที่มีอยู่ในท้องถิ่นด้วย"
กรมป่าไม้ (2548) ให้ความหมายของการท่องเที่ยวเชิงนิเวศว่าเป็น “การท่องเที่ยวรูปแบบหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางไปยังแหล่งธรรมชาติและแหล่งวัฒนธรรมอย่างมีความรับผิดชอบ โดยไม่ก่อให้เกิดการรบกวนหรือความเสียหายแก่ทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม แต่มีวัตถุประสงค์อย่างมุ่งมั่น เพื่อชื่นชม ศึกษาเรียนรู้ และเพลิดเพลินไปกับทัศนียภาพ พืชพรรณ และสัตว์ป่า ตลอดจนลักษณะทางวัฒนธรรมที่ปรากฏในแหล่งธรรมชาตินั้น อีกทั้งช่วยสร้างโอกาสทางเศรษฐกิจที่ส่งผลให้การอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ
และสิ่งแวดล้อมเกิดประโยชน์ต่อชุมชนอีกด้วย” โดยสรุปก่อนอื่นมีข้อสังเกตจากความหมายของการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ ซึ่งมาจากนิยามศัพท์และความหมายของคำ " Ecotourism" นั้น ขึ้นอยู่กับพื้นฐานอาชีพ ความเข้าใจ และวัตถุประสงค์ของแต่ละคนหรือองค์กร ซึ่งในภาษาไทยอาจเรียกว่า "การท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์" แต่ในที่สุดราชบัณฑิตยสถานได้พิจารณากำหนดคำศัพท์ Ecotourism ว่า “การท่องเที่ยวเชิงนิเวศ” ข้อพิจารณาต่อมาคือความหมายของการท่องเที่ยวเชิงนิเวศดังกล่าวข้างต้น เกือบทั้งหมดให้การยอมรับว่าการท่องเที่ยวเชิงนิเวศเป็นเพียงรูปแบบหนึ่งของการท่องเที่ยวแบบยั่งยืน (sustainable tourism) ที่มี
ลักษณะพิเศษเป็นของตัวเอง และแตกต่างไปจากการท่องเที่ยวในรูปแบบอื่น คือ
1. การท่องเที่ยวเชิงนิเวศ เป็นการท่องเที่ยวที่อาศัยธรรมชาติเป็นฐาน (nature - based tourism ) เช่น
แหล่งท่องเที่ยวประเภท อุทยาน วนอุทยาน เกาะแก่ง และชายทะเล เป็นต้น แต่อาจหมายรวมถึง
ศิลปวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และวิถีชีวิตของคนท้องถิ่น หากสิ่งเหล่านี้ปรากฏอยู่ในหรือเกี่ยวข้องกับ
ระบบนิเวศธรรมชาติ
. การท่องเที่ยวเชิงนิเวศ เป็นการท่องเที่ยวที่ก่อให้เกิดผลกระทบต่อระบบนิเวศน้อยหรือต่ำ หรือไม่
มีผลกระทบต่อวิถีทางธรรมชาติและวัฒนธรรมท้องถิ่น จนทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงไปในทางลบ
เพราะฉะนั้นการป้ องกันและควบคุมผลกระทบอันเกิดจากการท่องเที่ยว จึงเป็นหัวใจสำคัญของการบริหาร
จัดการ เช่น ไม่เน้นปริมาณนักท่องเที่ยว ไม่สนับสนุนให้มีการพัฒนาสิ่งอำนวยความสะดวกเกินความจำเป็น
เน้นธรรมชาติและองค์ประกอบของธรรมชาติเป็นสิ่งดึงดูด เป็นต้น
3. การท่องเที่ยวเชิงนิเวศ เป็นการท่องเที่ยวที่เปิดโอกาสให้ผู้มาเยือนได้สัมผัส เรียนรู้และเข้าใจ
ธรรมชาติและองค์ประกอบธรรมชาติ (รวมทั้งศิลปวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และวิถีชีวิตของคนท้องถิ่น)
ตลอดจนผลกระทบของมนุษย์ที่มีต่อระบบนิเวศ เพื่อให้นักท่องเที่ยวมีพฤติกรรมด้านสิ่งแวดล้อมในเชิงบวก
เพราะฉะนั้นการจัดระบบบริการข้อมูลและการสื่อความหมายธรรมชาติ รวมทั้งการเพิ่มพูนศักยภาพของ
มัคคุเทศก์จึงเป็นเรื่องสำคัญลำดับต้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Western (1993) has an improved definition of The ecotourism Ecotourism Society,Short and compact, but with a more complete meaning is "travelling responsible natural resources which have environmental protection and makes the lives of the local people to perform better," he said.The Common Wealth Department of Tourism (1994) provided the definition of ecotourism is.Natural tourist covered the education to understand the essence of nature, environment and management in order to maintain a sustainable ecosystem, the term natural environment also covers local assimilated. Best word to maintain the ecological, economic, refers to "the various benefits are allocated back to local communities and conservation of natural resources," he said.Free medical butsakon (2538 (1995)), definition of "ecotourism tourism that has responsibility for natural attractions and social environment, which includes the culture of the local community. As well as ancient artifacts exist in the locality. "Forestry Department (2548 (2005)), the meaning of ecotourism as "one of the forms of tourism related to the natural and cultural sights are responsible without causing disturbance or damage to natural resources and the environment, but with purpose, strive to appreciate education, learn and enjoy the scenery, wildlife and vegetation, as well as cultural characteristics that appear in nature, it also helps create economic opportunities as a result, conservation of natural resources.Environment and community as well. "in summary, first note the meaning of eco-tourism, which comes from the terms and meaning of the word" Ecotourism "is based on a professional basis and the purpose of each person or organization, which in Thai language, also called the" ecotourism ", but in the end, Raj banthityotthan. determine Ecotourism that terminology" ecotourism "considerations is the meaning of eco-tourism, almost all above the tolerance that ecotourism is just one model of sustainable tourism (sustainable tourism) that is.Its own effects and differ from other forms of tourism:1. ecotourism is nature-based tourism as a base (nature-based tourism).Island Forest Park Park type attractions, the rapids and the beach is but a.Arts and culture, history and way of life of the local people. If these appear in or associated with theNatural ecosystemsEcotourism. tourism is causing minimal ecological impact or under it?Influence of local culture and natural way to induce change in negative.Because the cha ป้. Data security and control of the impact caused by tourism, it lies at the heart of the Administration.Such management is focused on quantity of tourists. Does not support the development of the facility than necessary.Focusing on the nature and the elements of nature as an appeal, etc.3. the ecotourism as a tourist attraction allowing visitors to discover. Learn and understand.Nature and natural elements (including arts and culture, history and way of life of the local people)As well as the impact of humans on ecosystems so that visitors have a positive environmental behaviour.Therefore, to organize information and descriptive in nature, as well as to increase the potential of.Tour guide, so it is important the order.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Western (1993) is the definition of ecotourism The Ecotourism Society for
short and compact, but the meaning is more complete. "Travel Guide responsible natural resources that are environment and the livelihoods of local people better,"
The Common Wealth Department of Tourism (1994) defines ecotourism is
nature tourism sectors. The study to understand the nature and managed to maintain the ecological sustainability of the natural environment is also covered by local traditions. We use ecological sustainability means. "The payment of benefits Back to local communities and the conservation of natural resources, "
free medical lotus (2538) defines ecotourism that. "Tourism is responsible for tourism, natural and social environment, including the culture of the local community. As well as historic monuments that are local, "said
Department of Forestry (2548), the definition of ecotourism as. "Tourism is one that involves a trip to the natural and cultural resources responsibly. Without causing interference or damage to natural resources and the environment. Rather, the intent is admirable commitment to learning. And enjoy the scenery, flora and fauna, as well as appearing in the cultural nature. They help create economic opportunities that contribute to the conservation of natural resources
and environmental benefits to the community as well, "the first conclusion is noted from the definition of ecotourism. Which comes from the definitions and meanings of the word "Ecotourism" is based on a professional basis and objective understanding of the individual or organization. Which may be called in Thailand. "Ecotourism" but eventually determined Academy Ecotourism terminology as "ecotourism" considerations, namely the definition of ecotourism above. Almost all agree that ecotourism is just a form of sustainable tourism (sustainable tourism) that has
its own special characteristics. And distinct from other forms of tourism
1. ecotourism. Do a natural habitat as a base (nature - based tourism) as
tourist parks, parks, islands and beaches, but may include
arts and culture. History And livelihoods of local people If any of these occur in or related to
natural ecosystems
. Ecotourism Do a cause or a low impact on the ecosystem. Or
affect the way nature and local culture. This leads to a change in the negative
, thus obviated. Prevention and control the impacts of tourism. It is the heart of the executive
management as a highlight of the trip. Does not support the development of facilities than necessary
on the nature and composition of natural attractions, etc.
3. ecotourism. The trip was an opportunity for visitors to experience. Learn and understand
nature and natural elements. (Including arts and culture History And livelihoods of local people)
, as well as the impact of humans on ecosystems. So that visitors have a positive environmental behavior
, hence the service system and interpretive nature. As well as to enhance the
guide, it's priority.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Western (1993) to improve the definition of ecotourism The Ecotourism Society to
.Short and compact but more complete meaning. "Travel was responsible for the conservation of the environment and natural resources ทำให้ชีวิต the well-being of local people better"
.The Common Wealth Department of Tourism (1994) definition of ecotourism is
.Nature tourism covers the essence education to understand the nature environment and managed to maintain ecosystem sustainability "natural environment also covers local traditions."Dividend advantage. Back to the local community and the conservation of natural resources. "
.Free medical BUSAKORN (2538) definition of ecotourism. "Responsible tourism on tourist attractions, natural, and social environment which include the culture of the local community.The forest department (2548) meaning of ecotourism as. Tourism is a form associated with a trip to the natural resources and the sources of วัฒนธรรมอย่าง responsibility.But the commitment to appreciate, learn and enjoy the scenery, flora and wildlife, as well as the cultural characteristics that appear in natural sources.And the environment benefit the community as well. " The first is a notice from the meaning of ecotourism. From the definition and meaning of the word "Ecotourism", depending on the basic professional understanding.In May, which is called "Ecotourism". But in the end the academy can determine Ecotourism vocabulary. "Ecotourism". The later is the meaning of ecotourism, as mentioned above.(Sustainable Tourism)
.The effects of their own. And different from other forms of tourism is ecotourism 1
. A travel that relies on natural base (Nature - based tourism) such as
.Tourist attractions, park, park rapids and sea, etc., but may include
culture, history and way of life of the local people. If these appear in or related to natural ecosystem

.The ecotourism. A travel that impact on the ecosystem, or low. Or
affects the way of nature and local culture. To cause a change in a negative way!Therefore, POM Prevention and control of impact caused by tourism. It is the key of the administrative management, such as
. Do not focus on the quantity of tourists. Don't support the development facility than necessary!Focus on the nature and composition of natural attraction, etc.
3. Ecotourism. A travel that allows visitors to experience, learn and understand
.Nature and natural elements (including culture, history and way of life of the local people)
as well as human impact on the ecosystem. To make the tourists have positive environmental behavior
.Therefore, the information service and the signification of nature. As well as increasing potential of
guides it is important the
.