ต่อมาในปี พ.ศ.๒๔๔๙ บรูไนได้ลงนามสนธ

ต่อมาในปี พ.ศ.๒๔๔๙ บรูไนได้ลงนามสนธิสัญญากับอังกฤษ ยินยิมอยู่ภายใต้อารักขาของอังกฤษเต็มรูปแบบ
หลังจากสมัยสงครามโลกครั้งที่สอง อาณานิคมของสหราชอาณาจักร ต่างทยอยกันเป็นเอกราชอังกฤษก็ลดบทบาทในการอารักขาบรูไนลงในปี พ.ศ.๒๕๐๕ ได้มีการจัดเลือกตั้ง พรรคประชาชนเบอร์เนียว (Borneo People’s Party) ได้รับชัยชนะอย่างท่วมท้น แต่ถูกกีดกั้นไม่ให้จัดตั้งรัฐบาลต่อมาจึงได้ยึดอำนาจจากสุลต่านทรงได้รับความช่วยเหลือจากกองทหารกูรข่าของอังกฤษที่ส่งตรงมาจากสิงคโปร์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Subsequently, in 2449 (1906) Brunei has signed treaties with England. Yin Yu yimo, under protection of the full English.After the second world war A colony of the United Kingdom foreign English independence together, it reduced the protector role in Brunei into a 2505 (1962) election public niao Berry party (People's Party Borneo) have been the overwhelming victory but was not blocked, so the Government has seized power from Sultan received help from troops of the British sent rakha Gu from Singapore.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Later in the year 2449, Brunei signed a treaty with Britain. Gym hearing under British protectorate full
after World War II. Colony of the United Kingdom Foreign gradually reduce the role of the independent British protectorate of Brunei in the year 2505, there will be elections. People's Party of Armenia (Borneo People's Party) has won overwhelmingly. But the government can not be excluded but later seized control of the Sultan received help from troops Gurnee legs of England straight from Singapore.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Later in the 24 alike, Brunei has signed treaties with the British. Hear gyms under British protection fullAfter World War II, the colony of the United Kingdom. Both gradually together independent British reduced role in securing Brunei in the ๒๕๐๕ has held elections party Borneo (Borneo. People 's Party) has been an overwhelming victory. But was suppressed from government then took the power from the Sultan received help from the British architect Kha sent directly from Singapore.