จัดขึ้นในช่วงเดือนธันวาคมของทุกปี ณ

จัดขึ้นในช่วงเดือนธันวาคมของทุกปี ณ ลานอเนกประสงค์ หน้าที่ว่าการอำเภอปักธงชัย ภายในงานมีการออกร้านจำหน่ายผ้าไหมในราคาผู้ผลิต การออกร้านผลิตภัณฑ์กลุ่มแม่บ้านเกษตรกรที่หลากหลาย ประกวดธิดาผ้าไหม แฟชั่นโชว์ การจำหน่ายสินค้าพื้นเมืองราคาถูก ชมนิทรรศการทางวิชาการ การสาธิตขั้นตอนการผลิตผ้าไหม

ประชาชนและนักท่องเที่ยว ยังคงให้ความสนใจ เที่ยวชมงานผ้าไหมปักธงชัยและของดีเมืองโคราช ครั้งที่ 12 ที่อำเภอปักธงชัย โดยผลิตภัณฑ์ไหมที่ได้รับความสนใจจากประชาชนในขณะนี้ก็คือ ผ้าพันคอ เนื่องจากสภาพอากาศในจังหวัดนครราชสีมาเย็นลง

บรรยากาศงานผ้าไหมปักธงชัยและของดีเมืองโคราช ครั้งที่ 12 ที่อำเภอปักธงชัยยังคงเป็นไปด้วยความคึกคัก ประชาชนและนักท่องเที่ยวต่างมาชมและเลือกซื้อผลิตภัณฑ์จากผ้าไหม และของดีเมืองโคราชตลอดทั้งวัน สำหรับปีนี้ผู้ประกอบการไหมหลายราย ได้ประยุกต์ผลิตภัณฑ์ไหมมาดัดแปลงเป็นสินค้ารูปแบบอื่น ๆ มากขึ้น อาทิ กิ๊บติดผม ที่คาดผม ผ้าเช็ดหน้า กระเป๋าโทรศัพท์มือถือ และเนคไท ขณะที่สินค้าประเภทชุดผ้าไหมสำเร็จรูป ก็ได้มีการออกแบบให้มีความทันสมัย และสามารถสวมใส่ได้หลายโอกาส ทั้งนี้จากการสังเกตพบว่า ประชาชนที่มาเลือกซื้อสินค้าภายในงานส่วนใหญ่มักจะเลือกซื้อสินค้าประเภทผ้า พันคอ และผ้าคลุมไหล่ เนื่องจากเพื่อเตรียมพร้อมรับอากาศหนาวที่มากำลังมาเยือนจังหวัดนครราชสีมา อยู่ในขณะนี้ ซึ่งราคาก็มีตั้งแต่ราคาผืนละ 50 บาท ไปจนถึงผืนละ 200 บาท

สำหรับงานผ้าไหมปักธงชัยและของดีเมืองโคราช ครั้งที่ 12 จัดขึ้นระหว่างวันที่ 9-15 ธันวาคม 2554 ซึ่งแต่ละวันจะมีการแสดงต่างๆ อย่างต่อเนื่อง อาทิ การประกวดผ้าไหมไทย , การประกวดธิดาผ้าไหมไทย,การออกร้านของผู้ประกอบการไหม,การจำหน่ายสินค้าโอท็อป และการแสดงของศิลปินชื่อดัง โดยงานจัดขึ้นบริเวณหน้าที่ว่าการอำเภอปักธงชัย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Held during the month of December of each year, at the Milan Pak thong Chai District duties that function within the work are issued at a price of silk in the manufacturer. The store design, a wide range of product groups, homemaker farmers daughters silk fashion show contest. Sell cheap to visit local exhibitions, academic The demo stage production of silk.Citizens and tourists still visit the silk city of Nakhon Ratchasima, Pak thong Chai, and good times at Pak thong Chai District by 12, that it is interested in products from the public at this time, the scarf because of cold weather in Nakhon Ratchasima province down.Pak thong Chai silk work atmosphere and a good Korat city's 12th Pak thong Chai District is still bustling. Citizens and travelers came to visit and buy products from our great city of Korat, silk and all day for this year, many operators have applied products, silk, silk came to other format and more items such as hair clip hair accessory installation. Mobile phone Pocket handkerchief and a necktie While the finished silk series category. It has modern design and can be worn for many occasions from observing it was found that people who come to shop for items within the task most often select a category & scarf shawl because of the winter weather getting ready to come visit Nakhon Ratchasima province is now that there are only 50 baht from plots to plots of 200 baht each.For the good of the silk city of Nakhon Ratchasima, Pak thong Chai and the 12th was held between 9-December 15, 2011, each day there will be various performances continued as Thailand, silk, contest contest, Riverside restaurant, Thailand, silk of silk, a distributor of OTOP products and famous artist's work held by the officer in Pak thong Chai District area.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Held in December of each year at the plaza. Front of Pak Thong Chai Work within the booth silk in producer prices. Fair Products group of farmers. Contest daughters silk fashion show sales of local goods cheaper. Technical Exhibition Demonstration stage production of silk residents and visitors. Continues attention Visit Pak silk work and the great city of Korat 12th District Pak. The products have received the attention of the public now is that the scarf because of the weather in Nakhon Ratchasima, cool atmosphere and culture of silk Pak and Pak Thong Chai District No. 12 is still the animation. Locals and tourists come and buy silk products. City of Korat throughout the day. For years, many households do. I applied the product was adapted into other forms, more products such as hair clips, hair ties, handkerchiefs, bags, mobile phones and while the finished silk products. It is designed to be modern. And can be worn on many occasions. According to the observed People who buy the most often buy commodities scarf and shawl. Due to prepare for winter weather that were visited province is now the price is the price of land at 50 baht to the plots of 200 baht for silk Pak and the great city of Korat 12 held. 9-15 December 2554, each day there will be various performances. Continuously silk Thailand contest, contest daughter Thailand silk, silk fair of enterprises, sales of OTOP products. And performances by renowned artists. The event was held in front of Pak Thong Chai.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Held during the month of every year at the multi-purpose face District Pak thong Chai. The stalls selling price manufacturer. Stores product group housewives variety contest daughter silk fashion show.Exhibition demonstration stage academic silk production
.
.Residents and tourists, still pay attention. Explore the silk and the good times that Thailand 12 Pak thong Chai District. The silk products has received attention from the people in this moment is a scarf.
.The work atmosphere silk and the good times that Thailand 12 Pak thong Chai district is still ด้วยความคึกคัก. Locals and tourists to visit and purchase products from silk. And the good Thailand throughout the day.Application modified silk products products other forms more, such as the hairpin. ที่คาด I handkerchief bag phones. And tie while goods silk dress package. It is a modern design