เพราะว่าเราทั้ง 2 คน เพิ่งรู้จักกัน

เพราะว่าเราทั้ง 2 คน เพิ่งรู้จักกันและเพิ่งได้คุยกันแค่ 2-3 ครั้ง ที่สำคัญที่สุด เราทั้ง 2 คน ไม่เคยพบกันมาก่อน เรารู้จักกันทาง on line คุณคงเข้าใจฉันนะว่ามันยากที่จะเชื่อใจกันในระยะเวลาอันสั้น (เพื่อนฉันถูกหลอกมาเยอะ)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2 people just because we all know each other and just talk 2-3 times the two most important people we've never met before. We are known on line, you understand me, it's hard to trust each other in a short time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because we two have just known and recently we just 2-3 times, two of the most important people we've never met before. We know each other through on line you probably understand what I said, it is hard to be confident in a short time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Just because we were both just 2 known and has recently been talking about 2 - 3 times the most important 2 we both had never met before, we know you can understand me, on line, it is difficult to trust in the short term.