การจดทะเบียนสมรสนั้นให้ไปจดกับนายทะ

การจดทะเบียนสมรสนั้นให้ไปจดกับนายทะเบียน ณ ที่ว่าการอำเภอหรือกิ่งอำเภอ โดยไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียมใด ๆ เลย และต้องมีการแสดงถึงความยินยอมของทั้ง ๒ ฝ่ายว่า ต้องการที่จะทำการสมรสกันต่อหน้านายทะเบียนด้วย แล้วให้นายทะเบียนบันทึกความยินยอมนั้นไว้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Marriage is to be registered with the Registrar at the district or sub-district. โดยไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียมใด ๆ เลย และต้องมีการแสดงถึงความยินยอมของทั้ง ๒ ฝ่ายว่า ต้องการที่จะทำการสมรสกันต่อหน้านายทะเบียนด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The registration of a marriage, to write to the Registrar at the district or the branches, without any fee, and must have the consent of both parties want 2 make a marriage together in the presence of the Registrar.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

for applying to go to write to the registrar at the district office or king amphoe without having to pay any fees, and must be shown to the consent of both parties, you want to 2 to make a marriage, to the registrar.