ตานากับตาอิน บ้านแกอยู่ริมทะเล แกเป

ตานากับตาอิน บ้านแกอยู่ริมทะเล แกเป็นเพื่อนกัน แกเคยไปหาปลาตามชายทะเลด้วยกันเสมอ
แต่หาปลาได้น้อยไม่พอกิน ถ้าวันไรใครหาได้มาก คนนั้นก็ได้กินอิ่ม ถ้าได้น้อยก็กินไม่อิ่ม
อยู่มาวันหนึ่งเมื่อถึงเวลาจะไปหาปลา ตานาพูดกับตาอินว่า "เพื่อนเอ๋ยเพื่อน ธรรมเนียมที่เคยนั้นเราเลิกเสียเถิด
เรามาสัญญากันเสียใหม่จะดีกว่า คือถึงเวลาจะไปหาปลาเมื่อไรก็ให้แยกทางกันเสีย
ว่าใครชอบจะไปทางเหนือทางใต้หรือทางน้ําลึกน้ําตื้นอย่างไรก็ตามใจ แล้วแต่จะตกลงกันเมื่อเวลาที่จะไป
ถ้าได้ปลามาแล้วก็มาแบ่งปันกัน" ตาอินก็เห็นชอบด้วยจึงว่า "ดีแล้วที่แกว่า ชอบใจที่สุด"
เมื่อตานากับตาอินพูดกันตกลงแล้ว ตาอินที่ชอบไปหาทางน้ําตื้น ก็ไปหาปลาตามชายหาดทรายและในคลอง
ตานาก็ไปหาปลาที่ทะเลน้ําลึกๆ หาไปๆ ตานาก็เอาสวิงช้อนได้ปลาฉลามใหญ่ตัวหนึ่งแล้วก็กลับบ้าน
ฝ่ายตาอินไปหาปลาวันยังค่ำไม่ได้ปลาสักตัวเดียว พอเวลาเย็นก็กลับมาบ้าน
ตานานั่งคอยอยู่ พอเห็นตาอินกลับมามือเปล่าจึงถามว่า "เพื่อนได้ปลา กี่ตัว?"
ตาอินจึงว่า "ไปวันนี้ไม่ได้ปลาเลย"
ตานาหัวเราะแล้วจึงว่า "ไปทั้งวันจะหาปลาสักตัวเดียวก็ไม่ได้ ฉันไปครู่เดียวได้ปลาฉลามใหญ่มาตัวหนึ่ง
ปลาตัวนี้ฉันจะให้แกครึ่งหนึ่ง แต่ฉันจะเอาข้างหัว แกต้องเอาข้างหาง

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 1:

塔娜是用眼睛。這房子是由海酒店是個大傢伙。他用來與沿海漁船出海。但這還不夠，吃小魚。如果有人找出多少天。它是人的完整。如果不，不管。一天，當它是時間去釣魚。嗒嗒 na"講到了朋友，朋友。電荷從來沒有使我們放棄浪費腺。我們來到一個新的合同。 是更好地為它是時間去釣魚時它前往。是否人喜歡南北或淺層水深處，然而，已經，但他們同意去的時候。如果魚?"的眼睛，他們同意說的一切，嗯，然後，他說他喜歡!"當眼睛的眼睛，說農民們同意。眼睛想找到一種方法對魚淺水，沙質海灘和沿海運河。塔娜，去深海的魚最後，找到眼睛我拿了一個大秋千，一勺子有鯊魚，然後回家去了。眼部捕魚天久去不是單一的魚紋身。足夠的晚上，回到家裡。塔娜席位。看到眼睛空手而歸，所以問"多少魚的朋友嗎?"眼睛就是一切"，"今天做不魚根本。塔娜笑，然後說"一整天都去找一條魚的紋身。我去了一隻大鯊魚。這種魚，我會給你一半大，凡事頭部的一側。他必須刪除的尾側。

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 2:

豐塔納是眼睛的房子在海邊。你是朋友
我曾經去釣魚在海灘上總是在一起，但也有少數不吃足夠的魚。如果你沒有找到錢。人們然後吃
如果你還沒有足夠的食物至少有一天，當它的時間去釣魚。豐塔納說，看那個。“朋友，朋友
傳統上，我們就提出它，我們答應對方，這是更好的。
是時候去釣魚是當分裂是一個喜歡去北方或南方，但水深較淺的頭腦。
根據到時去約定釣魚，那麼你必須共享“眼的，使被同意。“好，那麼就是這樣
最滿意“與眼睛在關塔那摩說OK。就像眼睛到淺水區。去釣魚在海灘上，並在運河豐塔納捕魚海水深週五豐塔納拿了一個鞦韆湯匙大鯊魚人在家的眼睛裡的魚一天到晚，不是魚紋身。單 他在晚上回到家裡坐在噴泉。我在你的眼中看到空手而歸，所以問。“魚是朋友 有多少？“他的眼睛說。“為了這一天，我不是魚，”他說，笑的眼睛。“飄的日子撈就沒有那麼多的。我只有把大鯊魚，一個魚，我給了一半。不過，我會搭頭 您必須刪除尾部