กระเป๋าใบหนึ่งเต็มไปด้วยเรื่องราวมา

กระเป๋าใบหนึ่งเต็มไปด้วยเรื่องราวมากมาย
ฉันเก็บทุกเรื่องราวเอาไว้ในนั้น ทั้งดีและไม่ดี

วันหนึ่งเวลาสิ้นปี ขณะฉันกำลังจะเก็บเรื่องราวดีๆบางอย่างลงไป

ฉันใส่ไม่ไหวแล้ว
กระเป๋าพูดขึ้นมา

แต่นี่เป็นเรื่องดีๆอีกเรื่องเลยนะ เธอจะไม่อยากเก็บเลยเหรอ
ฉันถามไปด้วยน้ำเสียงเสียดาย

อยากเก็บสิแต่พื้นที่มันไม่พอ เธอก็ต้องทำใจ
กระเป๋าตอบมา

เพราะเธอใบเล็กเกินไปหรือป่าว
ฉันถามกลับไป

กระเป๋าไม่ตอบอะไร
ได้แต่ทิ้งตัวลงจนเรื่องราวในนั้นกระเด็นออกมามากมาย

เรื่องราวที่กระเด็นออกมา
มีทั้งเรื่องดีและไม่ดี แต่ทว่าเรื่องไม่ดีมันกลับเยอะกว่า

เธอเห็นแล้วใช่ไหมเพราะเหตุใดพื้นที่ถึงไม่พอ
เพราะตลอดเวลาที่ผ่านมาเธอเก็บแต่เรื่องราวไม่ดี
เรื่องราวแย่ๆ เรื่องราวของคนอื่นที่เขาไม่รักเธอ
ไว้มากมาย แล้วเธอจะให้เหลือพื้นที่ไว้เก็บเรื่องดีๆไว้ได้อย่างไร

"เรื่องดีๆก็เก็บไว้ให้ได้ยิ้ม
เรื่องไม่ดี ก็รับรู้เพื่อเป็นบทเรียน
แต่ไม่จำไว้ให้รกสมอง"
กระเป๋าตอบมา

ฉันนั่งคัดเรื่องดีๆเก็บไว้
มองเรื่องไม่ดีอย่างเข้าใจแล้วโยนทิ้งไป

แค่นี้ฉันก็เหลือพื้นที่ในกระเป๋ามากพอจะเก็บเรื่องดีๆของสิ้นปีนี้ไว้
พร้อมกับมีพื้นที่ไว้เก็บเรื่องราวดีๆใหม่ๆของปีต่อๆไปอีกด้วย

ฉันยิ้มให้กระเป๋า
และเรื่องราวเก่าๆ

ก่อนจะสะพายกระเป๋าแล้วตะโกนไปอย่างสุขใจว่า
ปีหน้า กระเป๋าใบนี้จะต้องมีแต่เรื่องดีๆจนล้นกระเป๋าอย่างแน่นอน!

ผลลัพธ์ (ดัตช์) 1:

Een zak is gevuld met zo veel verhalen.Ik houd al de verhalen in het zowel goed als slecht.Één dag, tijd, eind van het jaar Terwijl ik ben er zeker van zal worden gehouden raodi erin.Ik droeg.Pocket talk.Maar hier is een ander groot verhaal at all! Ze wilde niet houden.Ik vroeg de tweede Toon.Hij wil houden haar maar het was niet genoeg voor Reuben, mind.Tassen komen in mijn antwoord.Omdat ze had een te klein of huilen.Ik vroeg terugDe zak geeft geen antwoord op om het even wat.Maar tot het verhaal beneden in vele objecten.Het verhaal uitvallen.Er zijn zowel goede en slechte verhalen. Maar het verhaal is het niet beter.เธอเห็นแล้วใช่ไหมเพราะเหตุใดพื้นที่ถึงไม่พอเพราะตลอดเวลาที่ผ่านมาเธอเก็บแต่เรื่องราวไม่ดี เรื่องราวแย่ๆ เรื่องราวของคนอื่นที่เขาไม่รักเธอไว้มากมาย แล้วเธอจะให้เหลือพื้นที่ไว้เก็บเรื่องดีๆไว้ได้อย่างไร"เรื่องดีๆก็เก็บไว้ให้ได้ยิ้มเรื่องไม่ดี ก็รับรู้เพื่อเป็นบทเรียนแต่ไม่จำไว้ให้รกสมอง"กระเป๋าตอบมาฉันนั่งคัดเรื่องดีๆเก็บไว้มองเรื่องไม่ดีอย่างเข้าใจแล้วโยนทิ้งไปแค่นี้ฉันก็เหลือพื้นที่ในกระเป๋ามากพอจะเก็บเรื่องดีๆของสิ้นปีนี้ไว้พร้อมกับมีพื้นที่ไว้เก็บเรื่องราวดีๆใหม่ๆของปีต่อๆไปอีกด้วยฉันยิ้มให้กระเป๋าและเรื่องราวเก่าๆก่อนจะสะพายกระเป๋าแล้วตะโกนไปอย่างสุขใจว่าปีหน้า กระเป๋าใบนี้จะต้องมีแต่เรื่องดีๆจนล้นกระเป๋าอย่างแน่นอน!

ผลลัพธ์ (ดัตช์) 2:

Koffer vol van de vele verhalen
verzamelde ik alle verhalen van hen. Zowel goede als slechte dagen aan het eind van het jaar. Nu ga ik een aantal goede verhalen houden me meer pocket spreken, maar dit is een echt goed. U zult niet willen laten wachten Ik vroeg op een toon ik wilde houden, maar het is niet genoeg ruimte. Ze moest het reine te komen op hun zakken, omdat ze te klein is of niet ik gevraagd om terug te keren zak niets zeggen, maar viel op de verhalen die morsen zo veel verhalen dat afbreekt is zowel goed als slecht. Maar het is beter dan niet zien van haar, ja, waarom niet genoeg ruimte voor iedereen, maar de laatste keer dat ze verzamelde verhalen, slechte verhalen, slecht. Wat meer is, heeft hij niet van haar veel. Zij zal de ruimte te bieden om iets goeds te doen slaan "iets goeds werd gehouden om te glimlachen ongeveer net zo slecht. Het is erkend als een les, maar weet niet meer de absurde "pocket antwoord op mijn stoel selectie is goed te houden een onderwerp niet goed begrepen, dan weggegooid, maar ik bleef achter met de zak genoeg tot het einde van het verhaal te houden. dit jaar, samen met een ruimte om nieuw verhaal van het komende jaar op te slaan, met een glimlach op mijn tas en oude verhalen voordat draagtas en schreeuwde om te benadrukken dat volgend jaar. Deze tas heeft om iets goeds over haar tas maar zeker zijn!

ผลลัพธ์ (ดัตช์) 3:

Een verhaal vol
me in dit verhaal.De goede en de slechte dag

op het einde van het jaar.En ik neem mijn verhaal, het zit in de tas















zei.