ฉันยังคงรักคุณมากสุดหัวใจ ไม่เคยน้อ

ฉันยังคงรักคุณมากสุดหัวใจ ไม่เคยน้อยลง มีแต่เพิ่มขึ้นทุกๆวัน แต่ฉันสับสนว่าฉันควรวางความรักของฉัน ไว้ตรงไหน ที่ไม่ทำให้คุณต้องอึดอัด และลำบากใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I still love you so much passion, never less, but rising every day. But I am confused that I should put my love for where that does not require you to uncomfortable and difficult.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I still love you with all my heart, but never the less has increased every day. But I am confused whether I should put all my love into how does that make you uncomfortable and embarrassed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I still love you so much with all my heart. Never the less, but more and more every day, but I am confused that I should put my love, where, not make you uncomfortable. And troubled.