เมื่อเธออ่านจดหมายฉบับนี้แล้ว แสดงว

เมื่อเธออ่านจดหมายฉบับนี้แล้ว แสดงว่าเธอแก่แล้วนะ
วันนี้ฉันผ่านการสอบคัดเลือกของมหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง
ไม่รู้ว่าในอนาคตเธอจะเลือกเรียนที่มหาวิทยาลัยนี้ไหม หรือจะรอรอบแอดมิดชั่นในเดือนพฤษภาคม

ฝากบอกไปถึงตัวฉันในอนาคต ว่าให้ตั้งใจเรียน ขยันอ่านหนังสือ และทำงานตามที่อาจารย์มอบหมาย ไม่งั้นจะถูกพักการเรียน
นึกถึงตอนที่ตั้งใจอ่านสือเพื่อที่จะได้เรียนมหาวิทยาลัยสิ มันเหนื่อยมากๆ อย่าให้มันไร้ประโยชน์

อย่าทำให้พ่อแม่ผิดหวัง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When she read this letter shows that she then reexported. Today I passed the exam of Mae FAH Luang University.Don't know if in the future she will choose to study at the University of Wolverhampton will be waiting around this silk or in mid May. Go to the news from friends in the future, I intend to learn to read, and diligent work as professors assign students to be suspended?Recalling the episode set read Shih to learn Ballo, University. It's awfully tired, don't make it useless. Do not make parents disappointed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When you read this letter. Suggests that to me
today, I passed the entrance exam of the Mae Fah Luang University
that in the future she would like to study at this university. Or wait around Atwood Mid-session in May to tell me in the future. It intends to Reading books And work as professors assigned It will not be suspended from school books to read about the intention to go to college now. It is very tired Do not make it useless not to disappoint my parents.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When you read this letter, so she is old.Today, I passed the entrance examination of the University DepartmentI don't know in the future, she will choose to study at this university? Or wait around admissions in May.Send word to me in the future, to study hard, diligent study and work as teacher assignments, or will be suspended.Remember when trying to read the book to school. It's so tired. Don't make it useless.Don't make me disappoint me.