รมว.คลังจีนแถลงเศรษฐกิจไม่ต้องโต 7% ขอแค่โตอย่างเหมาะสมนายโหล จี้เหว่ย การแปล - รมว.คลังจีนแถลงเศรษฐกิจไม่ต้องโต 7% ขอแค่โตอย่างเหมาะสมนายโหล จี้เหว่ย จีน วิธีการพูด

รมว.คลังจีนแถลงเศรษฐกิจไม่ต้องโต 7%


รมว.คลังจีนแถลงเศรษฐกิจไม่ต้องโต 7% ขอแค่โตอย่างเหมาะสม
นายโหล จี้เหว่ย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังจีน กล่าวในงานแถลงข่าวหลังการประชุม China-US Strategic and Economic Dialogue (S&ED) ครั้งที่ 7 ณ กรุงวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา เมื่อต้นสัปดาห์ว่า GDP จีนไม่จำเป็นต้องเติบโตที่ร้อยละ 7 แต่ขอให้เป็นการเจริญเติบโตในช่วงที่เหมาะสม
รมว. คลังจีน กล่าวถึงเป้าหมายการเติบโตของ GDP ในปีนี้ที่ “ประมาณร้อยละ 7” ว่า GDP ไม่ได้เป็นตัวชี้วัดการเติบโตเพียงตัวเดียว แต่การพัฒนาโครงสร้างทางเศษฐกิจและการจ้างงานถาวรก็สำคัญเช่นกัน นอกจากนี้ รมว. คลังกล่าวเพิ่มเติมว่า “มาตรการผ่อนคลายทางการเงินเป็นเพียงการเยียวยาเศรษฐกิจในระยะสั้น ส่วนการปฏิรูปในโครงสร้างเป็นแนวทางเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน
นายลู ทิง หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ บริษัทหลักทรัพย์หัวไทตั้งข้อสังเกตว่า คำกล่าวของ รมว. คลัง มิได้เป็นสัญญาณว่า รัฐบาลจีนจะหยุดออกมาตรการผ่อนคลาย เพราะหากไม่มีมาตรการผ่อนคลายเพิ่มเติมออกมา ก็จะเป็นการยากที่จะผลักดันให้ GDP จีนเติบโตที่ประมาณร้อยละ 7 ดังเป้าหมาย
การเติบโตของ GDP จีนชะลอตัวลงต่ำสุดในรอบ 6 ปี ที่ร้อยละ 7 ในช่วงไตรมาสแรกนั้น นักเศรษฐศาสตร์หลายคนคาดการณ์ว่าอัตราการเติบโตอาจลดลงไปถึงร้อยละ 6.8 ในไตรมาสที่ 2โดยผู้เชียวชาญมีความเห็นเกี่ยวกับการออกมาตรการผ่อนคลายแตกต่างกันไป บางกลุ่มคาดว่าจะมีมาตรการเพิ่มเติมออกมารวดเร็วขึ้น แต่บางรายกลับมองว่ารัฐบาลจะออกมาตรการลดน้อยลง
นายโจ เสี่ยวฉวน ผู้ว่าการธนาคารกลางแห่งชาติจีน ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นถึงความเป็นไปได้ของการปรับลดอัตราดอกเบี้ย ในขณะที่ผู้เชี่ยวชาญตั้งข้อสังเกตว่า เป็นเรื่องที่ท้าทายสำหรับประเทศจีน ที่จะผลักดันให้ GDP เติบโตถึงร้อยละ 7 ในปีนี้ โดยธนาคารกลางแห่งชาติได้ลดอัตราดอกเบี้ยลง 3 ครั้งและลดอัตราส่วนเงินสำรองของธนาคาร 2 ครั้ง นับตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนปี 2557
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (จีน) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
รมว.คลังจีนแถลงเศรษฐกิจไม่ต้องโต 7% ขอแค่โตอย่างเหมาะสมนายโหล จี้เหว่ย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังจีน กล่าวในงานแถลงข่าวหลังการประชุม China-US Strategic and Economic Dialogue (S&ED) ครั้งที่ 7 ณ กรุงวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา เมื่อต้นสัปดาห์ว่า GDP จีนไม่จำเป็นต้องเติบโตที่ร้อยละ 7 แต่ขอให้เป็นการเจริญเติบโตในช่วงที่เหมาะสมรมว. คลังจีน กล่าวถึงเป้าหมายการเติบโตของ GDP ในปีนี้ที่ “ประมาณร้อยละ 7” ว่า GDP ไม่ได้เป็นตัวชี้วัดการเติบโตเพียงตัวเดียว แต่การพัฒนาโครงสร้างทางเศษฐกิจและการจ้างงานถาวรก็สำคัญเช่นกัน นอกจากนี้ รมว. คลังกล่าวเพิ่มเติมว่า “มาตรการผ่อนคลายทางการเงินเป็นเพียงการเยียวยาเศรษฐกิจในระยะสั้น ส่วนการปฏิรูปในโครงสร้างเป็นแนวทางเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืนนายลู ทิง หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ บริษัทหลักทรัพย์หัวไทตั้งข้อสังเกตว่า คำกล่าวของ รมว. คลัง มิได้เป็นสัญญาณว่า รัฐบาลจีนจะหยุดออกมาตรการผ่อนคลาย เพราะหากไม่มีมาตรการผ่อนคลายเพิ่มเติมออกมา ก็จะเป็นการยากที่จะผลักดันให้ GDP จีนเติบโตที่ประมาณร้อยละ 7 ดังเป้าหมายการเติบโตของ GDP จีนชะลอตัวลงต่ำสุดในรอบ 6 ปี ที่ร้อยละ 7 ในช่วงไตรมาสแรกนั้น นักเศรษฐศาสตร์หลายคนคาดการณ์ว่าอัตราการเติบโตอาจลดลงไปถึงร้อยละ 6.8 ในไตรมาสที่ 2โดยผู้เชียวชาญมีความเห็นเกี่ยวกับการออกมาตรการผ่อนคลายแตกต่างกันไป บางกลุ่มคาดว่าจะมีมาตรการเพิ่มเติมออกมารวดเร็วขึ้น แต่บางรายกลับมองว่ารัฐบาลจะออกมาตรการลดน้อยลงนายโจ เสี่ยวฉวน ผู้ว่าการธนาคารกลางแห่งชาติจีน ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นถึงความเป็นไปได้ของการปรับลดอัตราดอกเบี้ย ในขณะที่ผู้เชี่ยวชาญตั้งข้อสังเกตว่า เป็นเรื่องที่ท้าทายสำหรับประเทศจีน ที่จะผลักดันให้ GDP เติบโตถึงร้อยละ 7 ในปีนี้ โดยธนาคารกลางแห่งชาติได้ลดอัตราดอกเบี้ยลง 3 ครั้งและลดอัตราส่วนเงินสำรองของธนาคาร 2 ครั้ง นับตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนปี 2557
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (จีน) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
中国财政部长宣布
不只是经济增长7%
长大好魏先生,中国财政部部长打吊坠在新闻发布会上说,战略和经济对话会议后,China-US(ED)在第7&本周早些时候,华盛顿,美国中国国内生产总值增长百分之7不财政部长对中国今年GDP增长目标,“百分之7”指标GDP增长不是唯一的但是,经济发展,结构也很重要。此外,永久就业部长财政部说。“金融措施只是短期经济救济。部分结构改革可持续发展的指导!楼继伟,华泰证券首席经济学家对此的说法指出,部长。没有迹象表明中国政府财政宽松措施停止了如果没有进一步的宽松措施。将很难推动中国GDP增长约百分之7
目标中国GDP增长放缓,在过去6最低7年第一季度百分之。许多经济学家预测的增长率可能下降到百分之6。第8专家们认为,2发行不同的宽松措施。一些额外的措施来快速估计但是政府认为一些措施减少
乔先生晓川的中国央行行长拒绝评论降息的可能而专家指出,中国是一个挑战,推动今年增长了百分之7国家中央银行已经降低了利率,降低存款准备金率3次2次银行去年以来,2557年
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: