ตอนนี้พวกเรากำลังเรียนอยู่ในชั้นปีท

ตอนนี้พวกเรากำลังเรียนอยู่ในชั้นปีที่3 ซึ่งการปิดเรียนภาคฤดูร้อนนี้พวกเราจะต้องฝึกงาน พวกเราทุกคนต่างก็หวังจะได้ฝึกงานในบริษัทที่ดีๆ มีชื่อเสียง โดยสามารถหาได้จากประกาศในเว็บไซต์ของบริษัทหรือประกาศของคณะ ในlogistics มีการขนส่งทั้งหมด5สาขา ทางน้ำ ทางราง ทางบก ทางอากาศและทางท่อ ซึ่งพวกเราควรที่จะเลือกฝึกงานกับบริษัทที่เราสนใจในด้านนั้นๆเมือ่เราจบการศึกษาไปและอยากจะทำงานในด้านนั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now we are studying in Year 3. The summer school is closed, we will have to work. We hope everyone will have a good placements in reputed companies.Transport logistics in all five branches of water, land, air, rail, and pipeline. Which should we choose to work with companies that are interested in it when we graduate and want to work in those areas.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Now we are studying in grade 3. That closing this summer school we will need training. We all hope to have a great internship in a company that has a reputation. In logistics Contains all 5 branches of transport and water, land and air freight Rails, pipe that we should choose the internship with the company that we are interested in the particular เมือ่ we graduated, and I'd like to work in the field.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Now we are in the first floor of the School 3, which closed this summer internship we will have to all of us, we hope to have trainees in the Company has a good reputationIn the transport logistics are all 5 branches of the land, water, air, and rail through the pipe that we should choose to be apprenticed to the company that we are interested in the respective เมือ่ we finish the study and wanted to go to work in the.