“โครงการนี้ได้รับความสนใจจากประชาชน

“โครงการนี้ได้รับความสนใจจากประชาชนอย่างมาก มีประชาชนเข้ามาจับจ่ายซื้อของเพิ่มขึ้น ทั้งในส่วนของสินค้าอุปโภคบริโภค เช่น ข้าวสาร ไข่ไก่ น้ำมันพืช เครื่องใช้ไฟฟ้า อาหารสด ต่างๆ กระเช้าของขวัญปีใหม่ โดยในส่วนของห้างบิ๊กซี ระบุว่ามียอดขายเพิ่มขึ้นจากปกติถึง 40% ขณะเดียวกันได้สอบถามจากประชาชนที่มาเดินซื้อสินค้า ต่างก็ระบุว่าพอใจกับโครงการนี้ เพราะได้ซื้อสินค้ามีคุณภาพในราคาที่ถูกกว่าเดิม” ทั้งนี้กรมฯ มั่นใจว่าแนวโน้มราคาสินค้าจากนี้ไปจนถึงปีหน้า จะยังคงทรงตัว และไม่มีการปรับขึ้นราคา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"This project has received attention from more people. Have people come to their increase of consumer goods such as rice, chicken, eggs, vegetable oil? Fresh food, appliances, gift baskets, new year in the best of the big c. Specifies whether sales have increased up to 40% while the same query from the people who came had purchased were identified that satisfied with this project because it is purchased at a cheaper price in the quality of the original "the Department ensure that the price trend from now on till next year will remain poised and not to increase prices.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"This project has been the focus of citizens. There are people to shop more. In terms of consumer goods such as rice, eggs, vegetable oil, fresh appliances in gift packing. By The Big C. Given that sales have increased by 40%, while the regular inquiries from people who come to shop. They stated that they were satisfied with the project. I have purchased a quality product at a cheaper price than the original, "the department ensure that product price trends from now until next year. Will remain And no price hikes

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"This project to get the attention of people greatly. There are people out shopping increased. In terms of consumer goods such as rice, egg, vegetable oil, electrical appliances, food fresh. The gift in the new year.Given that sales have increased from the normal to the same 40% inquiries from people walk to buy goods. They stated that satisfied with this project. Because buy high-quality products at a cheaper price ever. "This departmentTo stable and no price increase.