หลังจากที่ฉันลาออกจากมหาวิทยาลัยราม

หลังจากที่ฉันลาออกจากมหาวิทยาลัยรามคำเเหง เดือนเมษายน-เดือนตุลาคม 2016 ฉันได้ทำงานรับจ้างซ่อมรถยนต์และรถมอเตอร์ไซร์ และในวันที่17ตุลาคม2016 ฉันได้เริ่มเข้าเรียนภาษาญี่ปุ่น ตั้งเเต่นั้นถึงปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

After that, I resigned from the Ramkhamhaeng University, April-October 2016 I work for hire and car repair motors, Metro, and on October 17, 2016. I have just started learning the language, Japan. Since then to the present.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

After I resigned from the university Riverfront. April - October 2016, I was hired to work repairing cars and motor size. On October 17, 2016. I started to learn Japanese. But it is the present

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

After I quit the University Ramkhamhaeng and saw April - October 2016 I work รับจ้างซ่อม cars and motor size, and on the 17 October 2016. I have started to learn Japanese. Since then to the present.