ในแง่มุมต่อมา จะกล่าวถึงผู้อุทิศตนเ

ในแง่มุมต่อมา จะกล่าวถึงผู้อุทิศตนเพื่อสันติภาพ อย่างเช่น มหาตมะ คานธี ที่เคลื่อนไหวเรียกร้องสิทธิเสรีภาพให้แก่ประชาชนอินเดียจากการปกครองของอังกฤษที่เข้ามายึดครองอินเดีย ผู้เป็นต้นแบบแห่ง“สันติวิธี”
และนั้นเอง คำว่า “สันติวิธี” จึงเริ่มเป็นที่พูดถึงเสมอ เมื่อมีความขัดแย้งทางการเมืองที่รุนแรงในสังคมต่างทั่วโลก
...และมิได้มีผู้เสียสละเพียงมหาตมะ คานธีแต่เพียงหนึ่งเท่านั้น แต่ที่จริงแล้ว โลกเราก็ยังมีผู้อุทิศตนเพื่อสันติภาพอีกมากมาย อย่าง ..
ไลนัส พอลลิง(Linus Carl Pauling) นักเคมีผู้อธิบายธรรมชาติของพันธะเคมีและโครงสร้างของโมเลกุล ซึ่งในภายหลังได้เป็นผู้ต่อต้านการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์อย่างจริงจัง
ดอคเตอร์ มาติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์( Dr. Martin Luther King Jr.)ผู้เคลื่อนไหวเรียกร้องสิทธิความเท่าเทียมให้กับคนผิวดำในสหรัฐอเมริกา เจ้าของสุนทรพจน์ “ I have a dream”ที่ยังดังก้องอยู่บนโลกถึงทุกวันนี้
เนลสัน แมนเดลลา (Nelson Mandela) นักต่อสู้เพื่อคนผิวดำแห่งแอฟริกาใต้จนถูกจำคุกนานถึง 27ปี ผู้ซึ่งในเวลาต่อมาได้เป็นประธานาธิบดีผิวดำคนแรกในประวัติศาสตร์ของแอฟริกาใต้
ดอคเตอร์ วังการี มาไท (Dr. Wangari Muta Maathai) นักต่อสู้เพื่อสิทธิสตรีชาวเคนยา เป็นผู้ริเริ่มจัดตั้งกลุ่มGreen belt movement เพื่อรณรงค์ให้สตรี ปลูกต้นไม้กว่า 40 ล้านต้นทั่วเคนยาเพื่อพลิกฟื้นความอุดมสมบูรณ์และคืนความชุ่มชื้นให้กับระบบนิเวศน์
นางอองซานซูจี (Aung San Suu Kyi) สตรีผู้ยอมถูกกักบริเวณอยู่แต่ในบ้านเพื่อเรียกร้องประชาธิปไตยให้กับประเทศพม่า ถึงแม้ว่าจะไม่ได้ออกไปพบหน้าของลูกๆของเธอที่ประเทศอังกฤษเป็นเวลาร่วม20ปีแล้ว
คนเหล่านี้ล้วนเป็นที่จดจำของโลก ใช่ว่าคนเราทุกคนจะสามารถทำอย่างนักสร้างสันติภาพของโลกเหล่านี้ได้ แต่อย่างน้อยเราสามารถร่วมเป็นส่วนหนึ่งของพวกเขาเหล่านั้นได้ นักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพเหล่านี้คงไม่มีทางสร้างสรรค์สันติภาพได้เลยหากปราศจากการสนับสนุน และถึงแม้จะมีการสร้างอนุสรณ์ให้กับเหล่าผู้อุทิศตนเพื่อสันติภาพของโลกมากสักเพียงใด ก็คงไม่เพียงพอจะกระตุ้นให้โลกเราปราศจากซึ่งความรุนแรงลงได้ง่ายๆแต่ก็คงดีกว่าไม่ทำอะไรเลย

และในปี พ.ศ. 2524 องค์กรสหประชาชาติ(UN) ได้ประกาศให้วันที่ 21กันยายนของทุกปีเป็นวันสันติภาพโลก (International Day of Peace) ในวันนั้นระฆังแห่งสันติภาพจะดังขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของสหประชาติ โดยตัวระฆังนี้ถูกหล่อขึ้นจากเหรียญกษาปณ์ที่ได้มาจากการบริจาคของเด็กๆทั่วทุกทวีปซึ่งเป็นเหมือนสัญลักษณ์บ่งบอกถึงความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันของผู้คนบนโลก องค์การสหประชาชาติได้รับระฆังใบนี้ จากประเทศญี่ปุ่นอันเป็นการย้ำเตือนถึงเหล่าผู้คนที่ประสบความสูญเสียจากสงคราม โดยที่ด้านข้างของระฆังมีคำจารึกว่า "Long live absolute world peace”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the following aspects to be mentioned who are dedicated to peace, such as Mahatma Gandhi, that movement demanding freedom to India from British rule occupied India. Who is the master of "nonviolent" property?And the word "peace" started talking as always. When there is a conflict of political violence in different societies around the world.... And did not have a sacrifice only one Mahatma Gandhi, but only that. We are dedicated to comprehensive peace more ... Lainat (Linus Carl Pauling) laling enough. Chemist who described the nature of the chemical bond and the structure of molecules. That later was against nuclear weapons testing seriously.King Jr., Martin a favorite doktoe come (Dr. Martin Luther King Jr.) movement claims equity to black in the United States. The owner of a public speech, "I have a dream" at the rumble on the world today.Nelson (Nelson Mandela), della-man fighters to South Africa until property black as long as 27 years of imprisonment. Who subsequently have become the first Black President in South Africa's history.Doktoe Wang Ka RI comes (Dr. Wangari Muta Maathai), fighting for women's rights the people of Kenya, who initiated the establishment of the Green belt movement to campaign groups, women over 40 million trees planting across Kenya to change fertility and restore moisture to the ecological system.Mrs. Ongsansuchi (Aung San Suu Kyi) who is willing to hold for women in areas home to call for democracy to Myanmar. Even though he won't be able to go out in front of her children were found in England for a period of 20 years has been associated. These men are remembered in the world. Other than that we all can do to create peace in the world, these students. But at least we can be part of them. These activists for peace no peace at creative realities and support, even though it has created a memorial to those who are dedicated to peace in the world, just as it is not enough to encourage world without which violence, they better not do anything. And in the United Nations Organization, 2524 (1981) (UN) Declared September 21 of each year as world peace day (International Day of Peace) for the Bell of peace is the property that is the headquarters of UN Te. The Bell is cast from coins donated by children all over the continent to which it is identical to the symbol indicate the integrity of the people on Earth. The United Nations has been the Bell. From the country of Japan is stressing these people to suffer losses from the war. By the side of the Bell with inscription "Long live absolute world peace."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the aspect of later, will discuss the dedicated to peace, such as Mahatma Gandhi movement claim rights to the people of India from British rule in the Indian occupation The prototype of the "peaceful"
.And that. "" nonviolence "began to be always talked about. When there is conflict political violence in society all around the world
...And not have devoted only Mahatma Gandhi but one only, but the The world we have devoted to peace more...
.Linus polling (Linus Carl Pauling chemist who described the nature of the chemical bond) and the structure of the molecules. Which later is against nuclear tests seriously
Dr. Martin Lu Arthur king, Jr. (Dr. Martin Luther. King Jr.The movement demanded equality rights for blacks in the United States, the owner of the speech. "I have a dream" still resonate in the world today
.Nelson แมนเดลลา (Nelson Mandela) fighter for blacks of South Africa and jailed for up to 27 years, who ซึ่งใน time later is the first black president in the history of South Africa
, Dr. Wangari Maathai (Dr.Wangari Muta Maathai) fighter for women's rights of Kenya. A pioneer in establishing the Green belt movement to campaign for women than 40 million trees across Kenya trees to restore the fertility and restore moisture ecologic
.Aung San Suu Kyi (Aung San Suu Kyi) women willing to be grounded in home to democracy to Myanmar. Although not see her children out of England for the 20 years
.These people are the recognition of the world. Not everyone can do much to create world peace of these. But at least we can be a part of them.Although they have to create a memorial to those dedicated to world peace so much for it. It is not enough to stimulate the world without violence down easily but you better not ทำอะไรเลย
.
, and in 2002.2524 United Nations (UN) has announced that the 21 September each year is the world peace (International Day of Peace) ในวันนั้น liberty bell will ring at the headquarters of the nations.The United Nations has bell leaves. From Japan, the repetition warning people suffer losses from the war. By the side of the bell is inscribed "Long live absolute world peace"
.
.