Curriculum Vitae (CV) และ Resume มี

Curriculum Vitae (CV) และ Resume มีความหมายเหมือนกันคือเรื่องราวของชีวิตหรือประวัติส่วนตัวโดยสังเขป หากมองเพียงผิวเผิน บางคนอาจคิดว่าสองสิ่งนี้เหมือนกันและสามารถนำไปใช้แทนกันได้เมื่อต้องส่งเอกสารสมัครงาน ทว่า มีน้อยคนนักที่รู้ว่า CV และ Resume มีหลายอย่างที่ไม่เหมือนกัน
ความแตกต่างหนึ่งที่เห็นได้ชัดคือ ความละเอียดของข้อมูล กล่าวคือ ในการเขียน CV นั้น เราจะต้องใส่ข้อมูลในเชิงลึกเกี่ยวกับประวัติการศึกษาและการทำงานต่างๆ ของตัวเราซึ่งนั่นอาจหมายรวมถึงงานเขียน งานวิจัย งานจิตอาสา กิจกรรม เกียรติคุณหรือรางวัลต่างๆ (ถ้ามี) ด้วยเหตุนี้ CV จึงมักมีความยาวตั้งแต่ 2 หน้ากระดาษขึ้นไปและเป็นเอกสารที่มักใช้กันเวลาสมัครขอทุนต่างๆจากหน่วยงานรัฐหรือสมัครงานต่างๆที่เกี่ยวข้องกับการสอนหรือวิชาการ ส่วน Resume นั้นเปรียบเหมือนเค้าโครงย่อของ CV เราใส่ข้อมูลแบบเดียวกับที่เราใส่ใน CV แต่ไม่จำเป็นต้องระบุรายละเอียดในเชิงลึกและอาจไม่จำเป็นต้องกล่าวถึงงานพิเศษหรือกิจกรรมอื่นๆ ดังนั้น Resume จึงไม่ควรมีความยาวเกิน 1-2 หน้ากระดาษ
ข้อสังเกตที่น่าสนใจอีกประการก็คือ CV เป็นเอกสารการสมัครงานที่ใช้กันอย่างแพร่หลายทั่วโลก โดยเฉพาะหลายประเทศในภูมิภาคยุโรป เอเชียและตะวันออกกลาง CV อาจมีรูปแบบแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศแต่เนื้อหาหรือใจความสำคัญยังคงเหมือนกัน ในทางกลับกัน Resume นั้นจะค่อนข้างแพร่หลายในประเทศสหรัฐอเมริกา หากเราต้องการสมัครงานในองค์กรหรือบริษัททั่วไปในสหรัฐฯ Resume มักเป็นเอกสารที่ใช้กันในวงกว้าง ส่วน CV คือเอกสารที่ใช้ในการสมัครงานในวงวิชาการ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Curriculum Vitae (CV) or Resume a synonym is the story of a life, or a brief personal history. If you look just a superficial Some people may think that the two things are the same and can be used instead of them to send resume low thanks to know that more people Resume CV and there are several that are not the same.The difference is one of the most obvious is that the resolution of the data, that is, to write a CV, we will need to enter information in depth about education and work, of the us, that might mean including writings. Volunteer work, research activities, honors or Awards (if any) for this reason, there are often CV the length from 2 or more pages and documents that are often used when applying for funding from various government agencies or applying for various jobs involved in teaching or academic. Best Resume, brief CV layout of consequence, we put the same information that we put on the CV, but there is no need to specify the details in depth and may not need special work or other activities must therefore Resume, so there should be no longer than 1-2 page.Another interesting note is that the CV is a document to apply for a job that is widely used all over the world, especially in many countries in the region, Europe, Asia and the Middle East, CV might have a different format in each country, but the content remains the same or. On the other hand, the Resume is fairly widespread in the United States. If we want to apply for a job in your organization or company in General in the United States it is often widely used Resume broad best CV is a document used to apply for a job in the academic circles.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Curriculum Vitae (CV) and Resume has the same meaning is a story of life, or Curriculum Vitae. If a superficial Some may think that the two things are the same and can be used interchangeably to submit a job, but few people know that CV and Resume There are many that are not the same
, the difference is noticeable. obvious The resolution of the data is in CV writing, we have to put in-depth information about the history and functions. Of ourselves, and that may include writings, research and volunteer activities, honors or awards (if any), hence CV so always have at least two pages to a document often used for application. Funding from the Government or a job related to teaching or academic division Resume is like an outline summary of the CV We put information in the same way we put on a CV, but not necessarily the details in depth, and it may not. need the extra work or other activities, so Resume should not exceed 1-2 pages
Another interesting observation is that the CV is the application that is widely used around the world. In particular, many European countries. Asia and the Middle East CV format may differ from country to country, but the contents or essence remains the same in return Resume is fairly widespread in the United States. If we want a job in an organization or company in the US often Resume is a document used in a wide range of CV is a document used to apply for jobs in academia.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Curriculum Vitae (CV) and Resume synonymous is the story of life or personal history in brief, if you look at first glance. Some people may think that these two things too, and can be used for when to send the document job butAnd there are many different CV Resume
.One difference is obvious. The resolution of the data, that is, in CV writing it, we have to put the in-depth information about education and work. Of ourselves that may include writing and research.Activities, awards, honors or (if any), hence CV often have long since 2.The Resume is an abbreviation of the layout CV we put the information the same way we put in CV but not necessarily specify in detail and in depth may not need special mention or other activities. So Resume.1-2 page
.Another interesting observation points is CV documented application widely used all over the world. In particular, many countries in the region, Europe, Asia and the Middle East CV.On the other hand Resume is quite prevalent in the United States. If we want to apply for the enterprise or company general in the United States Resume often documents used in wide and CV is a document used in the job in the academic
.