จากการศึกษาพบว่าผลการวิจัยสามารถสรุ

จากการศึกษาพบว่าผลการวิจัยสามารถสรุปได้ดังต่อไปนี้
1. ลักษณะข้อมูลทั่วไปของกลุ่มตัวอย่างผลปรากฏว่า ลักษณะข้อมูลทั่วไปของกลุ่มตัวอย่างพบว่า ส่วนใหญ่เป็นเพศหญิง (78%) และเมื่อพิจารณาจำนวนของนักศึกษาของกลุ่มสาขาวิชาทั้งหมดพบว่า พบว่า กลุ่มนักศึกษาที่กำลังศึกษาอยู่ในกลุ่ม สาขาจีนศึกษา (46%) และกลุ่มตัวอย่างนักศึกษาส่วนใหญ่อาศัยอยู่ที่หอพัก (59%)
2. พฤติกรรมการดื่มสุราของนักศึกษา ชั้นปีที่ 3 คณะวิเทศศึกษา มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตภูเก็ต ผลการวิจัยปรากฏว่า
2.1นักศึกษาส่วนใหญ่ระบุอายุที่เริ่มดื่มสุราในครั้งแรก คือ อายุ 16-18 ปี ( 46% )
2.2สุราชนิดแรกที่ดื่มคือ เหล้าปั่น ( 27 % )
2.3ความรู้สึกในการดื่มสุราครั้งแรก รู้สึกเฉยๆ ( 29.8 % )
2.4ดื่มสุราครั้งแรกกับ เพื่อน ( 73.6 % )
2.5ครั้งแรกที่ดื่มสุราเมื่อเข้ามหาวิทยาลัย คือ งานเทศกาลรื่นเริงต่างๆ ( 56 % )
2.6นักศึกษาส่วนมากนิยมดื่มในปัจจุบันคือ เบียร์ ( 21.8 % ) และเหตุผลที่ชอบดื่มสุราคือ ผลการเรียนต่ำ ( 14.3 % )
2.7ความถี่และช่วงเวลาในการดื่มสุรา พบว่า ส่วนใหญ่ระบุว่า ในปัจจุบันการดื่มสุราเป็นการดื่ม 1-2 ครั้ง/สัปดาห์ ( 29 % ) และช่วงเวลาในการดื่มสุราส่วนมากเป็นเวลา หลังสอบ ( 67.7 % )
2.8 สถานที่ที่นักศึกษาส่วนใหญ่ใช้เป็นที่ดื่มสุรา คือ ผับ บาร์ เธค ( 39% )
2.9 โอกาสหรือเหตุการณ์ที่นำไปสู่การดื่มสุราของนักศึกษาส่วนใหญ่ คือ ผ่อนคลายจากการเรียน ( 25.6 % ) แหล่งซื้อสุราจาก ร้านสะดวกซื้อเปิดตลอด 24 ชั่วโมง ( 27.7 % ) บุคคลที่ร่วมดื่มสุราโดยส่วนใหญ่ระบุว่าเป็น เพื่อน ( 35.9 % )
2.10กิจกรรมที่นักศึกษาส่วนใหญ่ทำเหมือนกันระหว่างดื่มสุรา คือ พูดคุยกัน ( 27.3 % )
2.11 นักศึกษาส่วนใหญ่ใช้เงินเก็บของตน ( 33.7 % ).สำหรับเป็นค่าใช้จ่ายในการดื่มสุราในแต่ละครั้ง โดยค่าใช้จ่ายในการดื่มสุราในแต่ละครั้งประมาณ 201-300 บาท ( 38 % )หลังจากดื่มสุราส่วนใหญ่มีพฤติกรรม นอน ( 33.7 % ) หลังจากดื่มสุราส่วนใหญ่จะรู้สึกสนุกสนาน ( 83 % ) ส่วนใหญ่จะเคย พบเห็นการทะเลาะวิวาทระหว่างการดื่มสุรา ( 61 % )
2.12สำหรับการดื่มสุรากับผลการเรียนนักศึกษาส่วนใหญ่บอกว่า การดื่มสุราไม่มีผลกระทบต่อการเรียน ( 78 % )
3. ผลการวิเคราะห์แบบสอบถามทั้งหมด สรุปได้ว่าปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อพฤติกรรมการดื่มสุรามากที่สุด ได้แก่
3.1.ปัจจัยด้านสังคมมีอิทธิพลต่อพฤติกรรมการดื่มสุราอย่างมาก คิดเป็น (ค่าเฉลี่ย 3.61) โดยแยกเป็นการมีอิทธิพลของกลุ่มเพื่อนในระดับมาก (ค่าเฉลี่ย 3.93) แบบอย่างจากสื่อต่างๆอยู่ในระดับมาก (ค่าเฉลี่ย3.69) การเป็นที่ยอมรับทางสังคมในระดับมาก (ค่าเฉลี่ย 3.52)
3.2.ปัจจัยด้านสุขภาพร่างกายและจิตใจมีอิทธิพลต่อพฤติกรรมการดื่มสุราอย่างมาก (ค่าเฉลี่ย 3.36) โดยวิตกกังวลเกี่ยวกับหน้าที่การงานอยู่ในระดับมาก (ค่าเฉลี่ย3.41) มีความสุขเมื่อประสบความสำเร็จในชีวิตอยู่ในระดับปานกลาง (ค่าเฉลี่ย3.34) และปัญหารุมเร้าในชีวิตส่งผลให้เสียสุขภาพจิตในระดับปานกลาง (ค่าเฉลี่ย3.33)
3.3.ปัจจัยด้านเศรษฐกิจมีอิทธิผลต่อการดื่มสุราอยู่ในระดับปานกลาง (ค่าเฉลี่ย3.19) โดยราคาของสุราในระดับปานกลาง (ค่าเฉลี่ย2.98) แยกเป็นแหล่งผลิตและแหล่งจำหน่ายสุราในระดับปานกลาง (ค่าเฉลี่ย 3.33) และค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวเนื่องกับการดื่มสุราอยู่ในระดับปานกลาง (ค่าเฉลี่ย3.26)
3.4.ปัจจัยด้านการศึกษามีอิทธิพลต่อการดื่มสุราในระดับปานกลาง (ค่าเฉลี่ย 3.18) โดยมีผลการเรียนที่ตกต่ำหรือลดลงอยู่ในระดับปานกลาง (ค่าเฉลี่ย 3.21) วิตกกังวลการสอบวัดผลการเรียนในระดับปานกลาง (ค่าเฉลี่ย 3.18) และ มีผลการเรียนที่ดีหรือผ่านการสอบวัดระดับความรู้อยู่ในระดับปานกลาง (ค่าเฉลี่ย 3.16)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the study it was found that the results can be summarized as follows: 1. the characteristics of the sample of the General results of the characteristics of a sample of General information, it was found that the majority are female (78%), and considering the number of students of all disciplines find that group found that a group of students studying in Chinese Studies Branch Group (46%), and a sample of the vast majority of students live in dormitory (59%). 2. the student alcohol use behavior grade III, Faculty of international studies, Prince of songkla University, Phuket campus. The results appear to Most of the students identify the age of 2.1 that is started for the first time, alcohol use is 16-18 years of age (46%) 2.2 the first drink is suratnit liquor spinning (27%). 2.3 in alcohol use for the first time. Feel relaxed (29.8%). 2.4 the first alcohol use with friends (73.6%). 2.5 first binge when the University is the Festival Carnival (56%) Most popular student drink 2.6 in (21.8%), the beer is, and why he likes to drink alcohol is low grade (14.3%). 2.7 the frequency and duration of alcohol use, it was found that in the majority of the currently specified that binge drinking is 1-2 times/week (29%) and the time in the most prolonged alcohol use. After the exam (67.7%). 2.8 where students are mainly used as a binge is thek (39%), bar, pub. 2.9 the occasion or event that led to the student's alcohol use, most are from students (25.6%) purchase liquor from a convenience store source, open 24 hours a day (27.7%) persons of alcohol use by the majority of its friends (35.9%). 2.10 activity that most students do the same during a binge is talking (27.3%). Most of the students use 2.11 of its (33.7%). for costs of alcohol use. By drinking alcohol expenses each time approx. 201-300 (38%), after most of the alcohol use behaviors (33.7%) after a binge, most felt fun (83%), most of them ever. See quarrels between alcohol use (61%). 2.12 for alcohol use to grade students, most say alcohol use did not affect the study (78%) 3. analysis of the results of all queries. Conclude that the factors that influence the behavior of the most alcohol use include: 3.1.ปัจจัยด้านสังคมมีอิทธิพลต่อพฤติกรรมการดื่มสุราอย่างมาก คิดเป็น (ค่าเฉลี่ย 3.61) โดยแยกเป็นการมีอิทธิพลของกลุ่มเพื่อนในระดับมาก (ค่าเฉลี่ย 3.93) แบบอย่างจากสื่อต่างๆอยู่ในระดับมาก (ค่าเฉลี่ย3.69) การเป็นที่ยอมรับทางสังคมในระดับมาก (ค่าเฉลี่ย 3.52) 3.2.ปัจจัยด้านสุขภาพร่างกายและจิตใจมีอิทธิพลต่อพฤติกรรมการดื่มสุราอย่างมาก (ค่าเฉลี่ย 3.36) โดยวิตกกังวลเกี่ยวกับหน้าที่การงานอยู่ในระดับมาก (ค่าเฉลี่ย3.41) มีความสุขเมื่อประสบความสำเร็จในชีวิตอยู่ในระดับปานกลาง (ค่าเฉลี่ย3.34) และปัญหารุมเร้าในชีวิตส่งผลให้เสียสุขภาพจิตในระดับปานกลาง (ค่าเฉลี่ย3.33) 3.3.ปัจจัยด้านเศรษฐกิจมีอิทธิผลต่อการดื่มสุราอยู่ในระดับปานกลาง (ค่าเฉลี่ย3.19) โดยราคาของสุราในระดับปานกลาง (ค่าเฉลี่ย2.98) แยกเป็นแหล่งผลิตและแหล่งจำหน่ายสุราในระดับปานกลาง (ค่าเฉลี่ย 3.33) และค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวเนื่องกับการดื่มสุราอยู่ในระดับปานกลาง (ค่าเฉลี่ย3.26) 3.4.ปัจจัยด้านการศึกษามีอิทธิพลต่อการดื่มสุราในระดับปานกลาง (ค่าเฉลี่ย 3.18) โดยมีผลการเรียนที่ตกต่ำหรือลดลงอยู่ในระดับปานกลาง (ค่าเฉลี่ย 3.21) วิตกกังวลการสอบวัดผลการเรียนในระดับปานกลาง (ค่าเฉลี่ย 3.18) และ มีผลการเรียนที่ดีหรือผ่านการสอบวัดระดับความรู้อยู่ในระดับปานกลาง (ค่าเฉลี่ย 3.16)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The study found that the findings can be summarized as follows:
1. General characteristics of the sample results show that. General characteristics of the samples were found. Most respondents were female (78%) and considering the number of students of the fields of all found that students who are studying in the field of Chinese studies (46%) and samples of the students living in dormitories (. 59%)
2. drinking behavior of third-year student at the Faculty of International Studies. Prince of Songkla University Phuket Campus The results indicated that
2.1 Most of the students who began drinking age in the first 16-18 years of age (46%)
2.2, the first drink of alcohol is blended whiskey (27%)
2.3 binge in the first sense. feel indifferent (29.8%)
2.4 alcohol for the first time with friends (73.6%)
2.5 First binge drinker university festivals and others (56%)
2.6 Student most popular drink in the beer (21.8%) and. The reason is like drinking Results of the study was low (14.3%)
2.7 frequency and timing of alcohol found mainly identified. Binge drinking is currently 1-2 times / week (29%) and the time after drinking most of the time (67.7%)
2.8 places the students drinking alcohol is used as a pub Barthelme. C (39%)
2.9 occasion or event that led to a binge of most students is to relax from their studies (25.6%) from the alcohol. Convenience store open 24 hours (27.7%) individuals drinking alcohol, mainly identified as friends (35.9%)
2.10 activities that most students do the same between alcohol consumption is discussed (27.3%)
2.11 students. Most of their savings (33.7%). For the cost of alcohol each time. The cost of alcohol in each of about 201-300 baht (38%) sleep after alcohol drinking behavior, most (33.7%) after drinking most of it was fun (83%) are mostly used. Witnessed an altercation between drinking alcohol (61%)
2.12 for binge on grades, most students said. Alcohol did not affect the study (78%)
3. Analysis of all queries. In conclusion, the factors that influence the drinking behavior. Including
3.1. Social factors influence alcohol drinking heavily represented (average 3.61) each, an influential group of friends in high (average 3.93), typical of the media at a high level. (3.69) to a socially acceptable level (average 3.52)
3.2. Factors physical health and psychological influences on alcohol drinking heavily (average 3.36) and anxiety about job duties are. level (Average 3.41) are happy when success in life is moderate. (Average 3.34) and problems in life result in a debilitating mental health is moderate. (Average 3.33)
3.3. Economic factors influence drinking is moderate. (Average 3.19), the price of alcohol in the medium. (Average 2.98), separate production and distribution of alcohol in a moderate (average 3.33) and the costs associated with alcohol consumption is moderate. (Average 3.26)
3.4. Factors studied the influence of alcohol in a moderate (average 3.18), with the results of the study at low or lower in moderate (average 3.21), anxiety testing of. Learn moderate (average 3.18) and have a good academic record or pass the proficiency in moderate (average 3.16).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The study found that the results can be summarized as follows:
1.The general information of the result. The general information of the majority were female (78%) and, when the number of the students in all of the groups found that Found.China branch study (46%) and the most students live in dormitories (59%)
.2. Drinking behavior of students in grade 3, Faculty of international studies, Prince of Songkla University, Bangkok Phuket revealed
. 2.1 most students enter age started drinking at first was 16-18 years (46%)
2.The first drink is 2 liquor wine blending (27%)
2.3 feeling in the drinking for the first time, feeling it (29.8%)
2.4 alcohol first. Friends (73.6%)
2.5 first drinking when the university is festive festival activities (56%)
2.Most of the students 6 is currently popular drink beer (21.8%) and the reason like drinking alcohol is low grades (14.3%)
2.7, frequency and duration of alcohol drinking, found that most noted that the current drinking เป็นการดื่ม 1-2 times / week (29%) and the moment drinking most of the time. After the test (67.7%)
2.8 where most of the students use as drinking alcohol is pubs, bars, discotheques (39%)
2.9 opportunity or bereavement, which led to the drinking of most students. Is a relaxation of learning (25.6%) source liquor from convenience stores open throughout the 24 hours (27.7%), who joined the alcohol by most identified as friends (35.9%)
. 2.10 activities that most students do the same between drinking is talked (27.3%)
2.Most students spend their 11 pack (33.7%). For the expenses of alcohol drinking in each time. On the cost of alcohol drinking each time around 201-300 baht (38%) after drinking alcohol is mainly to behavior, sleep (33.