แต่อย่างไรก็ตาม..คนญี่ปุ่นไม่ได้ให้

แต่อย่างไรก็ตาม..คนญี่ปุ่นไม่ได้ให้ความสำคัญกับคนไทย

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

しかし..日本人がタイに集中しないように。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

しかし、日本のほとんどの人々 は、タイの人々 に優先順位を与えなかった。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

けれども Ajarn 。 日本人はタイの人々に重要ではない