ดูเหมือนว่ากรรมตามทัน เมื่อนายสัญญา

ดูเหมือนว่ากรรมตามทัน เมื่อนายสัญญา ธรรมศักดิ์ นายกรัฐมนตรีในขณะนั้น ได้ใช้อำนาจตามมาตรา 17 แห่งธรรมนูญปกครองราชอาณาจักรปี ค.ศ.1972 สั่งยึดทรัพย์จอมพลถนอมกับพวกในวันที่ 1 สิงหาคมปี ค.ศ.1974 การพ้นออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของจอมพลถนอม จึงถือเป็นจุดสิ้นสุดยุคของรัฐบาลเผด็จการทหารที่สืบเนื่องมาจากรัฐบาลจอมพลสฤษดิ์ รวมถึงสภาพการณ์ที่กองทัพถูกควบคุมอย่างเข้มงวดจากผู้นำรัฐบาลและผู้นำทหารในทำเนียบรัฐบาลในสมัยเผด็จการทหารก็สิ้นสุดลงพร้อมกับรัฐบาลจอมพลถนอมไปด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It seems that the Karma catch up When Mr. Sanya Thamsak The Prime Minister, while the power section designed for the Constitution of the Kingdom, 17, 1972. Seizure orders field Marshal Thanom with them on August 1 year. 1974 The Prime Minister's retirement from the position of field Marshal Thanom and regarded as the end of the era of military dictatorship Government that derived from the Government of field marshal Sarit, including the condition that the army was strict control from the Government and military leaders at the Government House in the era of military dictatorship, ended with the Government of field Marshal Thanom.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It seems that karma catches up When the contract Dharmasakti Prime Minister at that time. Using powers under Section 17 of the Constitution kingdom 1972 Chom Phon cherish their detention order on 1 August 1974 termination from the position of prime minister Chom Phon preservation. It marks the end of the military dictatorship that stemmed from the government Chom Phon Sarit. The circumstances of the strictly controlled by the government and military leaders in Government House during the military dictatorship came to an end with the preservation of Chom Phon.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It seems that poetic. When you promised me you thammasak, prime minister at that time, the use of power under section 17 constitution rule the kingdom. In 1972 ordered confiscation จอมพลถนอม with those in the 1 August 1990.1974 out from the position of Prime Minister of จอมพลถนอม. Is the era of the military junta that administrating the sequel.