สวัสดีเพื่อนรัก เราไม่ได้เจอกันมานา

สวัสดีเพื่อนรัก เราไม่ได้เจอกันมานานตั้งแต่จบมัธยม ขอบคุณสำหรับจดหมายที่เธอส่งมาเล่าเรื่องวันหยุดของเธอ ฉันรู้สึกสนุกมากที่ได้ทราบเรื่องราววันหยุดของเธอที่กรุงเทพ ในช่วงวันหยุดของเดือนที่แล้วฉันก็มีโอกาสได้ไปเที่ยวที่เกาหลีมา ฉันรู้สึกสนุกมากเช่นกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear Friend We had not seen each other since high school graduation. Thanks for the letter she sent to her holiday story. I was delighted to hear about her holiday in Bangkok. During the holidays of months ago I had the opportunity to travel to Korea. I feel a lot of fun as well

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello, dear friends, We have not met a long time since the end of high school. Thanks for the letter she sent to tell her holiday story. I feel so much fun knowing her holiday story in Bangkok. During the holidays of the month, I had the opportunity to travel to Korea. I feel so much fun.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, dear friend. We haven't seen each other for a long time. Thank you for telling me about your vacation. I'm glad to know about your vacation in Bangkok. In last month's holiday, I have the chance to go to Korea. I am also very happy.