นายทาเคโอะ คาตากิริ รองประธานบริหาร

นายทาเคโอะ คาตากิริ รองประธานบริหาร บริษัท นิสสัน มอเตอร์ จำกัด แห่งประเทศญี่ปุ่น ซึ่งรับผิดชอบดูแลกิจการของนิสสัน ในภูมิภาคเอเชีย โอเชียเนีย กล่าวว่า สำหรับนิสสัน ตลาดภูมิภาคเอเชีย และโอเชียเนีย มีความสำคัญต่อธุรกิจของนิสสันเป็นอย่างมาก ซึ่งเรามุ่งหมายที่จะทำให้กิจการของนิสสันในแต่ละประเทศเจริญเติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเราได้ดำเนินการพัฒนา ปรับปรุงงาน ทั้งด้านการจำหน่าย การบริการ การเพิ่มจำนวนผู้จำหน่าย โชว์รูมศูนย์บริการไปพร้อมๆ กับการพัฒนาคุณภาพ รวมถึงการนำเสนอผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ เพื่อเพิ่มพูนคุณภาพชีวิตและเสริมสร้างชีวิตชีวาให้กับผู้คนดังวิสัยทัศน์ของเรา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mr. Thakheo Kha Ta service Vice President The company, Nissan Motor Co. of Japan, which is responsible for the Administrative Affairs of Nissan. In Asia and Oceania for Nissan said. Asia and Oceania markets is important to the business of Nissan. We aim to make the acts of Nissan in the country continued to grow. We have developed a task update distribution service to increase the number of dealers showrooms and service center in parallel with the development of new products, as well as to enhance the quality of life and strengthen the life to the vision of our people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Mr. Takeo Costa Rica's executive vice president of Nissan Motor Co. of Japan. Which is responsible for governance of Nissan. In Asia and Oceania, said the Asian market for Nissan. And Oceania Are important to the business of Nissan as well. We aim to make acquisitions of Nissan in each country growing steadily. We have carried out development work in the areas of sales, service, increase the number of suppliers. Showroom at the service center With the development of quality Including the presentation of new products. To enhance the quality of life and vitality to enhance the vision of our people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Mr. Takeo katagiri, executive vice president of Nissan Motor Co., Ltd. of Japan, which was responsible for the affairs of the Nissan in Asia. Oceania said for Nissan market Asia and Oceania.We aim to make business of the Nissan in each country grow continuously, we continue to improve. The distribution of service to increase the number of vendors showroom service center together.The presentation of new products. To improve the quality of life and enhance life with people as our vision.