• ปฏิบัติตามแผนป้องกันอัคคีภัย • กา

• ปฏิบัติตามแผนป้องกันอัคคีภัย
• การทำงานที่มีประกายไฟ และความร้อนใกล้กับวัสดุที่อาจติดไฟได้ ต้องจัดเตรียมเครื่องดับเพลิงตามจำนวนและชนิดที่เหมาะสมที่จะสามารถดับเพลิงได้ทันท่วงที
• ห้ามสูบบุหรี่ในบริเวณที่มีป้ายห้ามสูบและบริเวณพื้นที่ก่อสร้างที่ไม่มีป้ายอนุญาตให้สูบบุหรี่ และเก็บขยะต่างๆ เช่น เศษผ้า เศษกระดาษ หรือขยะอื่นๆ ที่ติดไฟได้ง่ายลงที่ที่จัดไว้ให้เรียบร้อย
• ห้ามเทน้ำมันเชื้อเพลิงหรือของเหลวไวไฟลงไปในท่อน้ำหรือท่อระบายสิ่งโสโครกอื่นๆ
• ห้ามทำให้เกิดประกายไฟในบริเวณที่เก็บวัตถุไวไฟ
• ก่อนใช้อุปกรณ์ไฟฟ้าต้องตรวจบริเวณรอยต่อ หรือข้อต่อต่างๆ ว่าแน่นหนาดีหรือไม่ ถ้าหลวมอาจเกิดประกายไฟหรือความร้อนซึ่งจะเป็นสาเหตุให้เกิดเพลิงไหม้ได้
• ก่อนเลิกงานจะต้องตัดสวิทซ์ไฟฟ้าสำหรับอุปกรณ์ไฟฟ้าที่ไม่ได้ใช้งานทุกจุด
• เมื่อเกิดเพลิงไหม้ ให้ผู้ที่ประสบเหตุระงับหรือดับไฟโดยอุปกรณ์ดับเพลิงที่มีอยู่ ถ้าไม่สามารถดับด้วยตนเองได้ให้แจ้งผู้บังคับบัญชาทราบโดยเร็ว และปฏิบัติตามแผนการดับเพลิง
• ต้องจัดให้มีเครื่องดับเพลิงตามลักษณะของเพลิงอันเนื่องมาจากวัตถุหรือของเหลวที่มีใช้งานอยู่เช่นเครื่องดับเพลิงชนิด ABC, DRY POWDER CHEMICAL หนัก 5-7 กิโลกรัม เป็นต้น โดยมีจำนวนตามที่กำหนดในประกาศอ้างถึง
• จัดให้มีการฝึกอบรมดับเพลิง โดยเชิญวิทยากรจากหน่วยบรรเทาสาธารณภัยหรือจากหน่วยงานหรือองค์กรที่ได้รับอนุญาตถูกต้องตามกฎหมาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

• Follow the fire safety plan. • Work with sparks and heat close to materials that may catch fire. Fire extinguishers must be prepared according to the number and types of suitable to be a firefighter.• Smoking is prohibited in the area with the construction area and has no payonuyat to smoke and garbage, such as scrap paper or other waste rag that catches fire easily down successfully.• Contraindications to pour fuel or flammable liquids into the sewage drain pipes or other.• Don't make sparks in an area where flammable materials storage.• Before using the electrical equipment must be at check-in or joints that is secure or not. If it is loose, it may heat or sparks, which is the cause of the fire.• Before the end of the working day must be cut, electrical switch for electrical equipment which is not in use everywhere.• When a fire, people injured or suspended by a fire extinguisher that exist. If it cannot be extinguished manually notify the supervisor in a timely manner and follow the fire plan. • Need to provide portable fire extinguishers, according to the characteristics of fire due to objects or liquids that are active, such as fire extinguishers, DRY CHEMICAL ABC POWDER, heavy type 5-7 kg, etc. by the amounts given in the Declaration referred to.• Provide fire training By inviting guest speakers from the mitigation or from an agency or organization that is authorized to be legal.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

• Fire protection plan
•. Working with sparkle And heat close to combustible materials that may be. Prepare a fire extinguisher on the number and types appropriate to the fire in a timely manner
•. No smoking in areas where smoking sign and construction area where no signs are allowed to smoke. And waste such as rags, paper or other flammable garbage into the provided neat
•. Never pour fuel or flammable liquids into the sewer or drain sewage others
•. Do not cause sparks in the vicinity of highly flammable
•. Before using electrical equipment must crack. Or joints That it is secure or not You may loose sparks or heat, which can cause fires
•. Previous work had to cut a switch for electric power equipment is not in use anywhere
•. On fire For those who suffer because of the suspension or fire extinguishers available. If you can not stop yourself, notify the supervisor as soon as possible. Plan and practice a fire
•.
Provide for fire training. By invited speakers from relief agencies or organizations that are allowed legally.