สำหรับมาตรการที่ออกมานั้นถือว่ารัฐบ

สำหรับมาตรการที่ออกมานั้นถือว่ารัฐบาลทุ่มสุดกำลังหวังปลุกกระแสภาคอสังหาริมทรัพย์ให้ร้อนแรงขึ้นอีกครั้ง แต่ต้องยอมรับว่ามาตรการที่ออกมานั้น จะทำให้การจัดเก็บรายได้ภาษีของรัฐลดลง 15,000 ล้านบาท ต่อปี โดยเฉพาะจากการลดค่าธรรมเนียมการโอน และค่าจดจำนอง แต่เชื่อว่าในอนาคตเมื่อเศรษฐกิจดีขึ้นจากมาตรการกระตุ้นที่ออกมา จะทำให้เม็ดเงินรายได้ภาษีกลับเข้ามาสูงขึ้นกว่าเสียไปได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For the measures that the Government throw out the most are hoping that the current hot property sector to wake up again. แต่ต้องย accept that measures out of it to make the State's tax revenue storage reduced 15000 million. Each year, especially from the reduction in charges to write down the value of mortgage and transfer but believes that in the future when the economy improved from the stimulus measures. To make the money back in tax revenues higher than lost.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

For the measure to be considered by the government on boosting the real estate sector is expected to heat up again. But it must be admitted that the measures that came out. To make the collection of state tax revenues fell by 15,000 million baht per year from reduced transfer fees. And the mortgaged I believe that in the future when better economic stimulus measures that out. To make the money back into higher tax revenues than was possible.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Measures for it are considered the PM desperately hope wake current real estate ให้ร heating up again. But have to admit that the measures out there. To the state tax revenue, decrease 15000 million per year, especially from lowering the transfer fee and the mortgage, but believe that ในอนาคตเมื่อ better economic stimulus from coming out. To make money, income tax returns in higher than lost.