ก่อนวันรื่นเริงสาดสี จะมีการก่อกองไ

ก่อนวันรื่นเริงสาดสี จะมีการก่อกองไฟเผาหุ่น (โอ้ ย้ำว่าผมไม่ได้เขียนเรื่องเกี่ยวกับการเมืองแต่อย่างใดนะครับ!) จะเล่าให้ท่านได้อ่านว่ามีความเชื่อความเป็นมาอย่างไร ผงสีพวกนี้ทำจากอะไร สาดกันขนาดนั้น เป็นอันตรายกับผิวหนังหน้าตาหรือไม่ ... ตามผมมาครับ


จุดกองไฟในคืนก่อนวันสาดสี (ภาพจาก myyatradiary.blogspot.com)
นางยักษ์โฮลีกะ

ความเป็นมาของเทศกาลโฮลี่มีตำนานหลากหลาย แต่ที่ยอดฮิตมีอยู่ 3-4 เรื่อง ซึ่งทุกเรื่องล้วนบ่งบอกว่า ความดีย่อมชนะความชั่ว ธรรมะย่อมชนะอธรรม เหมือนกันหมดครับ เรื่องที่เชื่อถือกันมากที่สุดนั้นเกี่ยวกับเจ้าแห่งปีศาจตนหนึ่งชื่อว่า "หิรัญยกศิปุ" ซึ่งบำเพ็ญตบะจนได้รับพรจากพระพรหมไม่ให้มีวันถูกสังหารได้ เพราะจะไม่ถูกฆ่าระหว่างกลางวันหรือกลางคืน นอกบ้านหรือในบ้าน บนพื้นดินหรือในอากาศ จะโดยมนุษย์หรือสัตว์ป่า โดยอาวุธหรือมือ ก็ไม่มีวันตาย ด้วยพรดังกล่าวทำให้ท่านหิรัญยกศิปุเกิดลืมตัว กำเริบเสิบสานถึงขั้นไปรุกรานโลกมนุษย์และลามไปถึงสวรรค์ สั่งให้ชาวบ้านเลิกบูชาพระเจ้าองค์อื่นๆ นอกจากตนเท่านั้น... แน่ะ ชักเหลิง ใช้อำนาจในทางที่ผิด มีสิทธิ์ถึงฆาตโดยไม่คาดคิดนะท่านปีศาจ ..

หอกข้างแคร่มีจริง ลูกชายของท่านปีศาจแดงชื่อว่า “ประหลาด” (ภาษาอังกฤษใช้คำว่า Prahlad  ถามเพื่อนแขกของผม ก็อ่านอย่างนี้จริงๆ) ประหลาดสมชื่อ ดื้อสุดๆ นอกจากไม่บูชาพ่อตามคำสั่งแล้ว ยังเลื่อมใสพระวิษณุหรือพระนารายณ์เกินร้อย แม้ว่าพ่อขู่เข็ญจนถึงขั้นฆ่าโดยวางยาพิษ ให้ช้างเหยียบ ขังไว้ในกรงงูพิษ ก็รอดมาได้ตลอดและยังบูชาพระนารายณ์ต่อไป “ผมนับถือของผม พ่อจะทำไม หุๆๆๆ” สุดท้ายท่านพ่อปีศาจแดงทนไม่ได้ เรียกปีศาจน้องสาวชื่อ “โฮลีกะ” มาช่วย “น้องโฮลีกะ พี่ทนไม่ไหวแล้วนะ เจ้าลูกดื้อเนี่ย ช่วยพี่ทีเถิด พี่จะจุดกองไฟ แล้วน้องอุ้มเจ้าประหลาดเข้าไปนั่งตักน้องในกองไฟนะ เดี๋ยวพี่ก็จะกำจัดจุดอ่อนสำเร็จเสียที ฮ่าๆๆๆๆ” คุณพ่อตั้งใจจะฆ่าแล้วเผาทำลายหลักฐานกันเลยทีเดียว



นรสิงห์สังหารหิรัญยกศิปุ (ภาพจาก thaiwikipedia.com)
คุณพ่อปีศาจรู้ดีว่า คุณน้องสาวโฮลีกะได้รับพรวิเศษเหมือนกันคือ จะไม่ถูกไฟใดๆ เผาผลาญ ถึงได้ยืมมือน้องสาวมาช่วยสังหารลูกชาย เด็กชายประหลาดก็ไม่สะทกสะท้าน อุ้มฆ่าก็อุ้มฆ่าเถอะ ข้อยบ่ยัน ว่าแล้วก็เข้าไปในกองไฟกับอาหญิง พลางสวดมนต์ขอพรจากพระวิษณุดังที่ถือปฏิบัติเป็นกิจวัตร ... โอ้ มายก๊อด ... กรี๊ดๆๆๆๆๆ ... เสียงร้องโหยหวนจากกองไฟ หิรัญยกศิปุกระหยิ่มยิ้มย่องว่าฆ่าลูกได้สมใจซะที คิดไปยิ้มไปถึงขั้นหัวเราะเสียงดัง แต่พอมองไปในกองไฟถึงกับตกใจอย่างแรง ว้าย เจ้าลูกประหลาดยังนั่งยิ้มหลับตาสวดมนต์อยู่เลย แต่โฮลีกะกลับกลายเป็นเถ้าถ่านไปได้ ... แหม พระเอกย่อมรอดสิครับ พระวิษณุท่านประทานพรและคุ้มครองศิษย์ผู้เคร่งครัดของท่าน ส่วนโฮลีกะลืมไปว่าไฟจะไม่เผาตนเพียงคนเดียวเท่านั้น พออุ้มเด็กชายประหลาดเข้าไปด้วย พรก็เสื่อมไป เลยเรียบร้อยโรงเรียนวิษณุ ตายคากองไฟ ... นี่คือที่มาของชื่อเทศกาลและการจุดไฟฉลองหลังตะวันตกลับฟ้า เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองที่ฝ่ายธรรมะมีชัยเหนือฝ่ายอธรรม ชาวฮินดูจะต่อไฟจากกองไฟนี้ไปจุดในบ้านเพื่อความเป็นสิริมงคลด้วย

ขอแถมสักนิด แล้วคุณพ่อปีศาจตัวร้ายล่ะ? พระอินทร์ท่านเห็นแล้วว่าปล่อยไว้อันตรายต่อสามโลกแน่ๆ ต้องกำจัด เลยขอตัวช่วย พระนารายณ์ไปจัดการให้ทีเถิด พระนารายณ์รับเชิญไปสังหารท่านปีศาจตัวร้ายโดยใช้วิธีพิเศษแบบบูรณาการกันเลย คือ อวตารแปลงร่างเป็นตัวนรสิงห์ เพื่อจะใช้กรงเล็บ ไปตะปบฉีกอกฆ่าอสูรร้ายในเวลาโพล้เพล้ ที่ตรงกลางประตู ก่อนลงมือ ไม่ใช่สิ ก่อนลงเล็บ ก็ถามหิรัญยกศิปุว่า รู้มั้ยเนี่ยตัวอะไรเอ่ย – ไม่รู้ คนก็ไม่ใช่ สัตว์ก็ไม่เชิง .. ยกกรงเล็บขึ้นโชว์แล้วถามต่อไปว่า รู้มั้ยนี่อะไร – ไม่รู้ ไม่ใช่มือ ไม่ใช่อาวุธนี่ ... รู้มั้ยว่าอยู่นอกบ้านหรือในบ้าน – (ชักรำคาญ) ไม่นอกไม่ในเลยนี่ พี่สิงห์เล่นคร่อมกลางประตูงี้ ... คำถามสุดท้าย รู้มั้ยกลางวันหรือกลางคืน – ไม่รู้(ว้อย!) นี่มันโพล้เพล้ ไม่น่าถาม ... นรสิงห์รำพึงในใจว่าครบเงื่อนไขแล้วนี่หว่า เอาละ ลงมือ ... ตระหนักดังนั้นก็สังหารอสูรตนนี้โดยตะปบกรงเล็บฉีกอกดังแคว่กๆๆๆ ... เป็นอันจบสิ้นชีวิตของปีศาจที่ชื่อว่าหิรัญยกศิปุ



(ภาพจาก thehouseofnash.blogspot.com)
เมื่อพระศิวะถูกศรกามเทพปิ๊งๆๆ

ตำนานต่อมาเป็นเรื่องของพระศิวะกับกามเทพ อ๊ะๆๆๆ ไม่ใช่ว่าเทพสององค์มีอะไรกันนะครับ เรื่องเกิดขึ้นเมื่อพระนางสตี พระธิดาของพระทักษะผู้บุตรของพระพรหม มเหสีองค์แรกของพระศิวะ อดรนทนไม่ได้ที่ท่านพ่อทักษะไม่ยอมรับพระศิวะ และยังกระทำการต่างๆ เพื่อดูถูกพระศิวะมาตลอด เลยประท้วงพ่อด้วยการฆ่าตัวตายซะเลย ทำเอาพระศิวะเคืองพ่อตาอย่างแรงที่เป็นต้นเหตุให้มเหสีสุดเลิฟต้องตาย ส่งกาลีเทพไปฆ่าพ่อตาสำเร็จ แต่ต่อมาก็ชุบชีวิตคืนให้ จากนั้นพระศิวะหมดอาลัยตายอยาก ละทางโลกไปเข้าฌาณจนไม่ไปทำงานทำการ (เข้าข่ายละเว้นการปฏิบัติหน้าที่) เดือดร้อนกันไปทั่วถึงเทวดาด้วย ระหว่างนั้นพระสตีไปเกิดใหม่เป็นพระนางปารวตี ธิดาเจ้าแห่งภูเขา แม้เกิดใหม่หัวใจเดิมเต็มร้อย .. ยังปิ๊งพระศิวะอย่างมั่นคง แต่ทำไงดี พระศิวะเมินทางโลกซะแล้ว เหล่าเทวดาเห็นใจ ส่งบีบีไปเชิญกามเทพมาช่วย กามเทพวางไอแพ็ดหันมากดบีบีตอบ “จัดให้เพ่ๆ เย็นไว้ เย็นไว้” แต่ในใจแอบร้อนรุ่มเพราะรู้ว่าไปแผลงศรใส่พระศิวะเนี่ย ถึงตายเชียวนะ เอาน่า รับปากแล้ว เอาไงเอากันล่ะ ... ไปแผลงศรใส่พระศิวะจริงๆ ตรงหน้า ระวัง เล็ง ยิง ... ผึง!... โป๊ะเชะ ศรเสียบทรวงอะจึ๊กได้ผลครับ พระศิวะตื่นจากเข้าฌาณด้วยความโกรธที่ถูกกวน ลืมตาทั้งสามดวง (คงจำกันได้ว่าท่านมีสามตาที่ไม่ใช่ปลั๊กไฟ ลืมตาที่สามเมื่อไหร่ หายนะเกิด) เล็งตาที่สามคืนไปที่กามเทพ ฟุ่บเดียวกามเทพถูกเผาตายกลายเป็นผง แต่ศรรักปักทรวงยังออกฤทธิ์ พระศิวะก็หลงรักและแต่งงานกับพระนางปารวตีชนิดที่เรียกว่าไม่มีวันจะพรากจากกันอีกแล้ว ต่อมานางรตี คู่ชีวิตของกามเทพ มากรอกคำร้องร้องเรียนให้พระศิวะชุบชีวิตสามีตนซะดีๆ เพราะกามเทพทำตามคำสั่งของเหล่าเทวดา ไม่ได้คิดจะลอบสังหารท่านด้วยศรแห่งรักแต่อย่างใด พระศิวะอ่านใบคำร้องแล้วเข้าใจเหตุการณ์ จึงยอมชุบชีวิตให้กามเทพฟื้นมาอีกครั้งหนึ่ง ... ว่ามาตั้งยาว เกี่ยวกับโฮลี่ยังไงเนี่ย ... เกี่ยวตรงนี้ครับ เค้าเชื่อกันว่าวันที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Before the days of Carnival color splash is causing the fire burning a puppet (Oh reiterated that I did not write a story about politics, but somehow haha!) Will tell you to read that there is a belief, however. These pigments are made from anything dangerous with a large splash of skin in front of eye or not. ... As I came.Fire point in the night before for a splash of color (image from myyatradiary.blogspot.com)Mrs. YakholikaThe history of the Festival with a variety of home, but popular myth has 3-4 stories, which are all matters that surely greatness winning evil morals shall beat the same otrarom. Our story together as much as possible about their demons, the one who is called "the serene cleared lanes Hiran," which received blessings from taba to observe until Brahma that no one was killed. They will not be killed during the day or night. Outside the home, or a home on the ground or in the air by humans or animals by means of a weapon or a tool, they never die. With these blessings to the serene, except that the birth of Pushkar Hiran. For information about how to soepsan demanding invaded the human world and arrive in heaven? Instructs the villagers worship any other God? In addition, its only ... Have a little puffed up? Abuse of power Have permission to kill the demon he had unexpectedly. ..Spears next litter is real. The Red Devils and his son called "freak" (in English, using words that Prahlad asks a friend's guest, I read this really) Strange name resistant aura. In addition, do not worship the father according to the instructions and to believe in Vishnu, or Vishnu exceed one hundred. Although his threat to kill him by poison. The elephant stepped on a poisonous snake cages, they always survive and still continue to worship Vishnu. "I respect my father why hu" Red Devil father his final stand is not. Call the demon sister named "Holy shift" to help "his Holy patience brothers shift, Union officials had helped him by elder son had been resistant to mop up his owns the fire point, sitting in his lap a strange fire! Hey, brother, the weakest link is successful it" LOL my father intended to kill and then destroyed the evidence.Narasimha Puri serene woman lifting the Hiran (image from thaiwikipedia.com)My father the devil you know, sister Holy shift is the same wonderful blessing is that it will not be any light including metabolism, lend a hand to help a sister killed son. Strange boy, 12, killed 12 chilling sathok are no kill me then todays yan? "into the fire with the girls at the same time pray for blessings from Vishnu, as practical as a recurring series. ... Oh my (the styles) and ... the eerie vocals krit ... fire the serene smile, Exult in the lanes elevate Hiran sneak that kills the ball quite make sense. Think about how to smile to laugh loud enough, but look at the fire with startling force. The wai Chao smiley strange child seat, but eyes are chanting Holy shift back to coal ash has become possible. ... Oh yes, as a matter of survival, hero! Vishnu resting blessing and protection of the rest of those regulations. Best Holy shift, forget that fire will not burn their only. Enough to absorb a strange boy with porn, than to die price Vishnu school successfully passed the fire ... This is the origin of the name Festival and celebrate the light spots on the West after a secret blue to celebrate the party morals defeats the unjust. The Hindu: light from campfires to point to in the House.I'd get more expensive and sassy Devil father right now? Indra, he saw that leave dangerous world, though I must get rid of the three wizards sought to let it handle the Phra Narai. Vishnu killed the demon, he invited sassy to using special methods integrated together as transmutation was Narasimha avatar to be used tapop claw to tear out the evil demon to kill time in the phlophle in the Middle door first to nail it down, not before Simeon asking brainer serene lanes that carry Hiran look for anything.อ่ย – do not know people are not animals, they are not completely. ... Except, of course, more claw, and then ask whether what I know no brainer here – not a tool rather than a weapon here ... is there any knowledge that is outside your House or in your home – (a little annoyed) No is not in the past. Brother Singh played central mountains straddle the door ... the last questions day or night brainer – I don't know (woi!) Here it is phlophle unlikely question. ... That the terms reached in Muse Narasimha and Hoa. All right to ... realize this, so their demon murder by claw tore tapop the California wok in ... a graduated death of demons called the serene opening lanes Hiran.(Image from thehouseofnash.blogspot.com)When Shiva was arrow flies Kam ping.The following legend is the story of Shiva with Cupid. A there are two gods not anything anyway. It occurs when the Mrs. Sati "Daughters of the King who was the son of Brahma. The first element of his wife Shiva when the train he is not resistant to the skill does not accept Shiva and also various actions to despise Shiva came along with his protests were suicide!. Complete removal of the moral example Shiva father-in-law irritation causes his wife's love must die. Send Kali was going to kill it but later successfully dampened father-in-law lives back, and then all would die to Miss Shiva. The world's not going to work until chan performs (not ignore duties) Troubling to the Angels with his then emerging between the steel to a Mrs. Panwati. Daughter God of the original mountain heart, despite emerging full hundred. ... Also like Shiva firmly but do it well. Shiva, I love the world, estimates Angel sympathy. Send BB to come help Cupid Cupid placed phaet turned to press BB replied, "provided the phe cold", but in the summer I love to know how to bend an arrow to strike repeatedly put me to death for Union Shiva! Removal of Undertake, then remove it remove.? ... To really put the arrow to bend in front of Shiva careful aim shoot ... phueng!... Broken arrow-a shade breastplate chuek che has been successful. Shiva woke up from that anger by chan thukkuan samduang both eyes (remember that he has three eyes, the eyes, not the third outlet when destruction occurs), the aim of the third eye back to Cupid. Taiklai is a single flaming fup Cupid arrow but also the enforcement of embroidery love powder, vitamin. Shiva, fall in love and marry her beauty pan called a types never separate again. Later, Mrs. Rati pair of life kissing Complaint requests quantity have already been sold, I love their husband lives with Shiva straightforwardly because they follow the instructions of the Cupid Angel. The assassination has not been charged with any love's arrow. Shiva read the request and to understand the events, thus allowing recovery of life kissing, plating came again. ... That comes up is about the home office tips to look about this dude is believed to date back one at a time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Before the festive splash of color The fire burned body (oh warn you that I do not write about politics, but somehow it!) Will tell you to read that faith is, however. Pigments are made ​​from nothing. Well then splash Harmful to the skin looks or not ... as I have bonfires on the night before the splash of color (photo by myyatradiary.blogspot.com) Gorgon Holy shift of the season, the legend of the Holy. But the most popular of which is 3-4 all that clearly. Good will overcome evil Dharma is indeed prevails Out of the same The story is about the most reliable of the demon, named. "Hiran Arts raise key", which asceticism and received blessings from Brahma that no date had been killed. It will not be killed during the day or night. Outdoors or indoors On the ground or in the air Either by humans or wildlife By arms or hands It never dies With the blessing which makes you forget the Hiran raised Arts keypad. Freedoms, even to invade the human world, and from the heavens. Ordered the villagers to stop worshiping other gods. In addition, their only ... Total seizures undisciplined use of power in the wrong way. Eligible Tึgฆat unexpectedly devil you know. .. a real scourge in your sides Son of the Devil as "weird" (in English the word Prahlad ask my guests. I read this really) Weird equation stubborn father not to worship other than as instructed. The veneration of Vishnu or Narayana over. Although the father threatened to kill the poison. The Elephant Imprisoned in cages viper It has survived at all, and still continue to worship Vishnu. "I respect my father is why ordinary people" Finally, I can not stand the Red Devils. The devil Sister Christian "Holy Shift" help "younger brother Ho Lee Ka could not control myself anymore. I think the resistant It helps me to Will the fire Then I hold you in my lap into strange fire me. But it was the weakest successfully conquered laughs, "You intended to kill his father and destroyed evidence ever Nun killed Hiran Arts lift button (picture of thaiwikipedia.com) your father the devil knows that. Your sister I was blessed Holy magic alike. Will not be any lights burn up to lend a hand to kill his sister. Strange boy was unaffected Killed or abducted took me a cut that was then lean into the fire against women. That I pray to Vishnu as a routine practice ... Oh gods ... scream any more ... the cry of fire. Hiran raised Arts keypad is satisfied smug that killed him. I went to the stage, smiling, laughing loudly. But looking to the fire to the strong shock Oh, you can also sit pleasantly smiling eyes in my prayers. The Holy shift turns to ashes ... oh hero would have saved me. Vishnu bless and protect your devout disciple. I had forgotten that the Holy Fire will not burn their only one. It carries with it a strange boy go after school Vishnu blessed dead death fire ... This is the meaning of the festival and the festival lights after sundown west. To celebrate the victory over Rep Forums. Hindus are the light of the fire to the house to make a fortune with it a bit strongly. Then your father the devil's evil? Indra, you see, leave me to eliminate danger to the world, it would help to deal with Lord Vishnu. Vishnu invited to put him to an evil demon using special integrated incarnation it is transformed into a Nun. In order to use the claw Paw tear to kill demons in the twilight. The middle door before I asked you before to nail arts Hiran lift the keypad. I know that does not help - it was not an animal, it's not quite .. lifting claw up and asks to show it. What do you know - do not hand ... You know, this is not a weapon outside the home or in the home - (seizures bother) but not outside, not in here. I'm Leo played across the door ... the last question, do you know the day or night - nothing (the hottest!) Here it is worth asking ... Twilight Nun said in his heart, and then after I do ... Well Kinks realized. The demon was killed by rupturing their claws tear the other ... It's just that the dead ends of a demon named Hiran Arts lift button (picture of. thehouseofnash.blogspot.com) when Shiva was so fascinated Cupid's arrow is a legend to the story of Lord Shiva with Cupid Oops, other than that, I have two sons together. Occurred when she Steel The daughter of the skills the children of Brahma. Wife of Shiva The Gemini is not the father, Dr. skills not accept Shiva. And to carry out the various So insulted Shiva throughout My father's suicide in protest at all. Shiva feel strongly that can cause irritation father's wife love to death. Goddess Kali to kill her father sent successfully. But later returned to revive Then Shiva blase As well as the induction of the world is not going to work Monday. (Ignore the duties applicable) to cover more trouble with angels. During that Sati was reborn she Parvati. Daughters of the King of the Mountain Despite the emerging heart full of .. has a crush on, but I do firmly Shiva Shiva turn the world already. Sympathy Angels Send to a BBC Cupid help. Cupid the iPad turned to 'BB answer "Pei provide cooling to cool off," but in my heart I knew to shoot an arrow into the Restless Shiva here. Put to death, much like a promise, then I took an arrow anyway ... to put it in front of Lord Shiva takes careful aim ... honey ... pontoon INXS also plugged my bosom TID achieved result. Shiva wake of induction as anger was stirred. Open all three (We recall that you have a third eye that is not power. The third eye when disaster) aimed third eye returned to Cupid. Cupid's bow was burned to death as a powder. I love arrow to active ministry. Shiva fell in love and married her, Parvati kind that can never be separated again later, she hit a couple of Cupid. The request for appeal to Lord Shiva to revive her husband so good. Cupid follow orders because of the angels. Not to assassinate him with an arrow of love at all. Shiva read and understand the application. Cupid is willing to revive revive again ... that is long on Holy ... I think about all this. He believed that the

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The day before the festive color splash, a bonfire burned PUPPETS (oh. I repeat that I didn't write about the city at all!