ยี่ เซียง หลุน (เจย์ โชว์) เป็นนักเ

ยี่ เซียง หลุน (เจย์ โชว์) เป็นนักเรียนใหม่ที่เข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมเก่าแก่แห่งหนึ่ง เขาได้พบกับนักเรียนหญิงท่าทางลึกลับคนหนึ่ง ชื่อ ลู เสี่ยว ยู (เกย ลุนเม่ย) ที่ชื่นชอบเปียโนเหมือนกัน ทั้งคู่ได้พัฒนาความสัมพันธ์ขึ้นเรื่อย ๆ ได้เล่นเปียโนร่วมกัน จนกลายเป็นความรัก แต่ผ่านไป เสี่ยว ยู ก็เริ่มไม่มาโรงเรียน เซียง หลุน ตามไปถึงบ้าน และพบว่าเธอป่วยเป็นโรคหอบหืด ก่อนจะพบว่าแท้จริงว่า เธอไม่ได้อยู่ในศตวรรษเดียวกับเขา แต่เธอมีชีวิตอยู่ในปี 1979 มาแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Yi Xiang Lun (Jay Chou) is a new student enrolled in one of the old high school. He met a female mystery man named Lu Xiao Yu (Angelica Lun Mei) Favorite Piano alike.I have played the piano together. Into love, but it started to come through the school Xu Xiang Lun, according to the house and found that she was suffering from asthma. Before the actual She is not in the same century with him.1979 was

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Yi Xiang lun (Jay show) as new students enroll in one of the oldest secondary schools. He met with female students, one mysterious stance The name Lu Xiao Yu (KOEI Lu namoei) piano enthusiasts alike. Many have played the piano together until it becomes a passion, but Xiao Yu began to go through is not at school. Xiang lun-based arrive home and find that her illness is asthma. Before I found that true that she isn't in the same century, he. 1979.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A second, Xiang (plasticizers show) is a new student in the high school to the school of old one he had found the name of the one was mysterious woman student solution convert Utility (to strand curb นเม่ย) a favorite piano.as well as playing piano together until it becomes a love, but through a friend utility was not Xiang come to school, according to the house and found that she was sick as asthma before it was found that it is not true that she was the only one in the last century he1979.