ปอเปี๊ยะสด เวียดนามส่วนผสมสำหรับหมู

ปอเปี๊ยะสด เวียดนาม
ส่วนผสมสำหรับหมูหมัก
1. เนื้อหมูสันนอก 3 ขีด หรืออาจจะใช้หมูยอแทนก็ได้
2. ซีอิ้วขาว 2 ช้อนโต๊ะ
3. ซอสปรุงรส 1 ช้อนโต๊ะ
4. ซอสหอยนางรม 1 ช้อนโต๊ะ
5. น้ำตาลทราย 1 ช้อนโต๊ะ
ส่วนผสมสำหรับปอเปี๊ยะสด
1. ใบเมี่ยงเวียดนาม สำหรับห่อเป็นปอเปี๊ยะสด
2. ใบโหระพา
3. ใบสะระแหน
4. ผักกาดหอม
5. ผักชีฝรั่ง
6. แครอทซอยเป็นเส้น
ส่วนผสมน้ำจิ้ม
1. น้ำส้มสายชู 1/2 ถ้วย
2. น้ำตาลทราย 1/2 ถ้วย
3. เกลือ 1 ช้อนชา
4. พริกชี้ฟ้าแดง 1 ช้อนโต๊ะ
5. กระเทียม 1 ช้อนโต๊ะ
6. หัวผักกาด ขูดฝอยเป็นเส้น 1/4 ถ้วย
7. แครอท ขูดฝอยเป็นเส้น 1/4 ถ้วย
วิธีทำปอเปี๊ยะสด
แล่เนื้อหมูเป็นชิ้นบางๆ ตามขวางของเนื้อหมู
หมักเนื้อหมูด้วย ซีอิ้วขาว ซอสปรุงรส ซอสหอยนางรม น้ำตาลทราย คลุ๊กให้เขากัน แล้วทิ้งไว้ในตู้เย้น 1 ชั่วโมง
เตรียมใบเมี่ยง โดยนำใบเมี่ยงมาพรมน้ำเล็กน้อย เพื่อให้ใบเมี่ยงนิ่ม
นำเนื้อหมูที่หมักไว้มาย่างกับเตาย่าง หรือกระทะ พอสุก หั่นเป็นชิ้นยาวๆ
นำใบเมี่ยงมาห่อ โดยนำผักกาดหอมวางก่อน ตามด้วยใบโหระพา ใบสาระแหน ผักชีฝรั่ง แครอทซอย และหมูย่าง ห่อให้เน่นๆ
วิธีทำน้ำจิ้ม
น้ำพริกชี้ฟ้าแดง กระเทียมโขลกให้ละเอียด
ใส่หัวผักาดขูดฝอย แครอทขูดฝอยใส่ ตามด้วย น้ำส้มสายชู น้ำตาลทราย เกลือ และพริกกระเทียมที่โขลก
ตั้งเตาเคี่ยวเป็นเวลา 10 นาที เทใส่ถ้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Fresh spring rolls Viet NamIngredients for marinated pork1. pork tenderloin 3 also limits or could be used ".2. soy sauce 2 tbsp white3. the sauce 1 tbsp4.1 tbsp oyster sauce5.1 tbsp sugarIngredients for fresh spring rolls1. the Viet Nam for a fresh spring rolls wrapped wrapping.2. Basil3. the Sabbath RA nae4. lettuce5. dill6. wait a Clarion thasoiMix the sauce.1.1/2 cup vinegar2.1/2 cup sugar.1 teaspoon salt 3.4.1 tbsp red pepper, Capsicum Frutescens1 tbsp garlic, 5.6. scrape beet 1/4 cup shredded a.7. scrape carrots 1/4 cup shredded a.How to make fresh spring rolls.Carve the pork into thin crosswise slices of porkMarinated Pork with soy sauce and white sauce Oyster sauce Khluk, sugar Hill and then leave in the fridge 1 hour ye hotel.Preparation of the carpet and wrapped with a little water to come wrapped, wrapped a soft.Take the roasted pork that is marinated with grill or frying pan cooked enough. Cut into pieces longBring a wrapped comes wrapped with lettuce leaf Basil placed first, followed by the nae matter. Parsley Cat wait for grilled pork wraps, thasoi and nen.How to make sauce.Sweet red garlic, pounded, CheeInsert a header or ผักาดขูด the fuzz Cat wait thakhut FOI put. Vinegar Garlic, pepper, salt, sugar, and pounded.Set the stove to simmer for 10 minutes to pour a cup holders.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Vietnamese spring rolls, fresh
ingredients for pork
one. Pork sirloin or three matches may use pork instead of
two. 2 tablespoons soy
sauce 1 tablespoon 3.
4. oyster sauce, 1 tablespoon
sugar, 1 tablespoon 5.
ingredient for fresh spring rolls
first. Vietnam cloth used for wrapping the dead body Fresh spring rolls are wrapped for
two. Basil
leaves reflect the position 3.
4. lettuce,
parsley 5.
6. alley as a carrot
sauce ingredients
first. 1/2 cup vinegar
1/2 cup sugar 2
teaspoons salt 1 3
4 red pepper 1 tablespoon
garlic, 1 tablespoon 5.
6. beets, shredded into strips 1/4 cup
grated carrots 7. 1/4 cup shredded into strips
to make fresh spring rolls,
slice the pork into thin slices. Transversely of pork
marinated pork with soy sauce, oyster sauce and sugar together in Clute. Leave in refrigerator 1 hour
to prepare cloth used for wrapping the dead body. By the cloth used for wrapping the dead body to the carpet a little water. Soft cloth used for wrapping the dead body to
the marinated pork on the grill or grill pan, cut into pieces, cooked long enough
to be wrapped in cloth used for wrapping the dead body. By the lettuce first place. By location with basil leaves, parsley, carrots, soy and pork wrapped around Jaaskelainen
made ​​sauce
, cayenne red pepper. Pound the garlic finely
shredded cabbage head touch. Add shredded carrot with garlic, vinegar, sugar, salt and pepper pounded
the burner simmer for 10 minutes, pour into a bowl.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Fresh spring rolls Vietnamese

1 ingredients for pork, pork sirloin 3 scratch or may be used instead of pork has
2. Soy sauce 2 tablespoon
3. Seasoning sauce 1 tablespoon
4.? Oyster sauce 1 tablespoon
5. 1 tablespoons sugar mixture for fresh spring rolls 1

.Cerement Vietnam for wrapping a fresh spring rolls
2. Basil
3. Mint leaves,
4. Lettuce
5. Parsley
6. Carrots shreds

, 1 sauce ingredients. Vinegar 1 / 2 cup
2. Sugar 1 / 2 cup
3. Salt 1 teaspoon
4. Red chili 1 tablespoon
5.Garlic 1 tablespoon
6. Radish, shredded linear 1 / 4 cup
7. Carrot, shredded into line 1 / 4 cup
how to make fresh spring rolls
slice pork thin slices. Transverse of pork!Marinated pork with soy sauce, white sauce, oyster sauce, sugar, คลุ๊ก for him and leave it in the fridge 1 hours
prepare the winding sheet. The winding sheet comes as little water to cerement soft
.The marinated pork on the grill and grill or pan. When cooked, cut into pieces, long
the cerement come wrapped by the place lettuce, along with basil The essence position leaf parsley and carrot sliced pork wrapped to key

. Heat oil inRed chili gated blood-pool imaging Garlic thoroughly pounded
wear head cabbages grated shredded carrots in according with vinegar, sugar, salt and garlic chili pepper
to make simmer for 10 minutes. Pour into the cup.