เรื่อง การสวมเครื่องแบบของพนักงานกล

เรื่อง การสวมเครื่องแบบของพนักงานกลุ่ม 3 ที่ได้รับการอบรมที่ประเทศญี่ปุ่น


อ้างถึงประกาศ HR/GA -15-033 “การเปลี่ยนและการแจกจ่ายชุดพนักงานแบบใหม่ ประจำปี2559

เนื่องด้วยพนักงานที่เดินทางไปรับการอบรมที่ประเทศญี่ปุ่นกลุ่ม 3 ซึ่งเดินทางกลับมาถึงประเทศไทยแล้ว แต่สัมภาระ ของพนักงาน เช่น ชุดพนักงานที่ได้รับการแจกที่ประเทศญี่ปุ่น ยังไม่สามารถนำส่งมายังประเทศไทยได้ เพราะอยู่ในขั้นตอนการตรวจสอบทางศุลกากรของประเทศญี่ปุ่น คาดว่าจะได้รับชุดประมาณ กลางเดือนกุมภาพันธ์ 2559

ดังนั้นทางผู้บริหารจึงขอประกาศให้พนักงานทราบว่า พนักงานในกลุ่ม 3 สามารถใส่ชุดพนักงานแบบปัจจุบัน คือ เสื้อเชิ้ตสีฟ้า-กางเกงสีน้ำเงิน ได้เป็นการชั่วคราวจนกว่า จะได้รับสัมภาระ

หากพนักงานในกลุ่ม 3 ท่านใดที่นำชุดพนักงานที่ได้รับแจกจากญี่ปุ่นกับมาด้วยสามารถที่จะใส่แบบใหม่ได้เลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Subject to wear uniforms of the three groups of employees who received training in Japan. Refer to HR/GA announced-15-033 "and a new set of staff distribution year 2559 (2016)Due to staff training in Japan 3 Group, which traveled the country return to Thailand, but the baggage of an employee, such as a set of employees that have been distributed in Japan. The country cannot be delivered to Thailand. Because it is in the process of verifying the country's customs Japan. Expect to get approximately the middle of February, 2559 series.So the way executives ask employees to know that an employee in a group 3 be able to wear the current employees are blue shirts, blue shorts.-temporary until they receive the baggage.If the employee is in a group of 3 persons which provide employees from Japan to deal with the ability to put a new one.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The third group wore uniforms of employees who received training in Japan to refer to announce HR / GA -15-033 "transforming and distributing new uniforms. Full year 2559 due to staff trained in Japan Group 3 which returned to Thailand, but the baggage of employees such as uniforms that have been distributed in Japan. He could not be delivered to Thailand. It is in the process of monitoring the customs of Japan. The series is expected to be about. In mid-February 2559 So The Executive has announced that employees know that. Employees in the third to put the current staff is a blue shirt - blue pants. Temporarily until Baggage will be if the staff member who brought in three armored personnel have been distributed from Japan to come up with a new way to put it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

About wearing the uniform of the staff 3 group trained in Japan


refers to the HR / GA - 15-033 "change and distribution of uniform NEW Annual 2559

.Because of the employees who travel to Japan 3 training group which travels back to the country, but the baggage of staff. Such as the uniform has been distributed in Japan. Also cannot be taken to Thailand.