เมืองไทยเราเริ่มมีการติดต่อค้าขายกั

เมืองไทยเราเริ่มมีการติดต่อค้าขายกับชาวจีนมาตั้งแต่สมัยสุโขทัย และชาวจีนก็เริ่มเข้ามาตั้งรกรากลงหลักปักฐานอยู่ที่เมืองไทยตั้งแต่สมัยอยุธยา จึงไม่น่าแปลกใจที่ว่า ในบางเรื่องเราแทบจะแยกความเป็นไทยกับจีนไม่ออกเนื่องจากวัฒนธรรมของทั้งสองชาติได้ผสมกลมกลืนกันมาเป็นเวลานานแล้ว เรื่องที่ว่านั้นก็รวมไปถึงเรื่องของศิลปะด้วย โดยศิลปะจีนนั้นได้แทรกตัวอยู่ร่วมกับศิลปะไทยได้อย่างลงตัวโดยเฉพาะตามวัดวาอารามหลายๆแห่ง

ซึ่งเรามักจะได้พบเห็นการผสมผสานระหว่างศิลปะไทยกับศิลปะจีนในศาสนสถานที่สร้างขึ้นในช่วงสมัยของ พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 3 เพราะในช่วงนั้น เป็นช่วงที่การค้าของประเทศไทยกับประเทศจีนรุ่งเรืองที่สุด ถึงขนาดที่พระองค์ได้รับฉายาว่าเป็น “เจ้าสัว” เนื่องจากความสามารถในการแต่งสำเภาไปค้าขาย และในช่วงนี้ก็เป็นช่วงที่มีชาวจีนอพยพเดินทางมาพร้อมกับเรือสำเภา เข้ามาอยู่อาศัยและทำมาหากินพึ่งพระบรมโพธิสมภารอยู่ในเมืองไทยเป็นจำนวนมาก ซึ่งคนจีนเหล่านี้ต่อมาก็ได้เป็นกำลังสำคัญในการช่าง การสร้างวัดต่างๆ มากมาย

ในช่วงสมัยรัชกาลที่ 3 ศิลปะแบบจีนในวัดนั้นได้ชื่อว่าเป็น “พระราชนิยม” ซึ่งจะมีจุดเด่นตรงที่หลังคาของโบสถ์หรือวิหารในส่วนที่เป็นหน้าบันนั้นจะเป็นแบบเรียบๆ ตัดส่วนที่เป็นช่อฟ้า ใบระกา หางหงส์ หรือที่เรียกว่าเครื่องบนออกทั้งหมด ด้วยเหตุผลที่ว่าชำรุดเสียหายได้ง่ายและเปลืองเวลาในการทำ แต่มีการประดับหน้าบันด้วยกระเบื้องเคลือบเป็นลวดลาย เช่น ดอกไม้ หรือสัตว์ต่างๆ ตามแบบจีน เช่นหงส์ หรือมังกรแทน

ผลลัพธ์ (จีน) 1:

在泰国，我们有贸易与中国素可泰时期以来，中国移民开始下来，这解决大城府时期以来。致力于，在一些问题，我们将不排除泰国与中国的因为这两个国家有文化交融在一起很长时间。无论是艺术，以及。由中国艺术插入与艺术，特别是到泰国，根据几个千年。 我们经常看到的艺术，中国的艺术，与泰国国王 1911年头座统治时期建造的教堂的混合物。三年间因为它是与中国、 泰国、 最荣耀的该国的贸易。在这种程度上他被称为"先生"因为他们有能力对贸易，和传统的婚礼上，在这个范围内是一系列，包括中国移民到达与垃圾。来和住在泰国谋生，是国王的恩典是依赖于很多。这些人后来成为重要的艺术家创建大量的寺庙。 中国艺术在殿里乾隆 3 被称为"人气"，是突出的在屋顶的教堂或教堂在鼓室功能;在公鸡切山墙呼吁所有挂 Hong原因损坏而浪费的时间，但与玻璃瓷砖、 装饰涂料，如与中国的龙，而不是一只天鹅花香或动物设计或。

ผลลัพธ์ (จีน) 2:

泰国，我们开始以来的素可泰期间与中国进行贸易。而中国也开始落户扎根于城市的大城府，泰国。因此，这也就不足为奇了。在某些情况下，我们将单独泰国文化与中国，并不是因为这两个国家都混合在一起很长一段时间了。这包括一个事实，即本领域的主题。中国人的艺术，插入无缝艺术泰国，特别是沿寺庙，很多我们经常看到中国艺术在泰国的共混物，在位期间建造的佛教寺院。王馕Klao，拉玛3，因为在那个时期。一系列与中国的鼎盛时期贸易。他甚至被戏称为“大王”定制双桅船交易的能力。在此期间，有一个中国移民与双桅船旅行。住房和生计取决于皇家Optismpar在泰国有很多。中国人，这些都是重要的作业后。建筑庙宇 许多三个中国传统艺术的圣殿统治时期被称为“皇家风格”，其特点在山墙教会或教堂的屋顶，这是一个简单的。的山墙Haghgss齿状山脊上的人字形屋顶的倾斜边缘横截面或称为完全关闭。对于容易损坏和费时，使原因。这是装饰着玻璃山墙图案，如花卉或动物如天鹅或中国龙来代替。

ผลลัพธ์ (จีน) 3:

我们开始与中国人在泰国的素可泰时期以来的交易中国开始安定下来，定居在泰国大城府时期以来，这是不奇怪的事实上，包括艺术。中国艺术中的艺术。在完美的，特别是在许多寺庙

我们经常看到在混合的宗教艺术与中国艺术创造的ช่วงสมัย因为3拉玛三世统治期间他甚至被称为“大王”，因为能力写康特贸易。这是中国公民撤离，旅行与帆船后来，这些人一直在做许多寺庙建筑。

在中国传统艺术3年间，寺被称为“外交职务。”将突出在教堂或寺庙的屋顶山墙的一部分是简单的。蒸发器haghgss山墙顶端的部分。原因很容易损坏和浪费时间做但山墙装饰琉璃瓦花或动物图案等。如中国的龙。”