โดยตกลงจะชำระเป็นงวด ๆ ดังนี้ ก.ในว

โดยตกลงจะชำระเป็นงวด ๆ ดังนี้
ก.ในวันที่มีการทำสัญญาจะซื้อจะขาย จะจ่ายให้เป็นเงิน..............................................................บาท
หรือตามอัตรา......................เปอร์เซ็นต์ ของจำนวนมัดจำที่ผู้ซื้อได้ชำระให้
ข. ในวันที่ผู้ให้สัญญาได้รับเงินครบถ้วนจากผู้ซื้อ ส่วนที่ยังค้างอยู่ทั้งหมด
ค. ในกรณีที่มีการจดทะเบียนซื้อขายกัน และ นายหน้าฝ่ายผู้ขาย ได้รับชำระเงินจากผู้ซื้อครบถ้วน
นายหน้าฝ่ายผู้ขาย จะชำระค่านายหน้าทันที่ หรือ ภายในสามวัน ในกรณีที่ผู้ซื้อชำระเป็นแคชเชียร์เช็ค
ข้อ 4. ในกรณีที่ นายหน้าฝ่ายผู้ซื้อ ได้ค่านายหน้า จากผู้ซื้อ นายหน้าฝ่ายผู้ขายไม่ต้องชำระค่านายหน้า
ข้อ 5. ในกรณีที่นายหน้าสามารถขายทรัพย์ได้เกินหรือสูงไปกว่าราคาที่ตกลงในสัญญานี้ จำนวนเงิน
ส่วนเกินหลังจากที่หักค่าใช้จ่ายด้านภาษีอากรค่าธรรมเนียมการโอนกรรมสิทธิ์ และค่าธรรมเนียม ต่างๆ เกี่ยวกับการโอนเฉพาะส่วนที่เกิน จะต้องทำการแบ่งออกเป็นสองส่วน ดังต่อไปนี้
ส่วนที่หนึ่ง นายหน้าฝ่ายผู้ซื้อ
ส่วนที่สอง นายหน้าฝ่ายผู้ขาย
ข้อ 6. สัญญาฉบับนี้ให้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่..............เดือน.....................................พ.ศ. ................
จนถึงวันที่...................เดือน........................................พ.ศ. .................หากนายหน้าฝ่ายผู้ซื้อยังไม่สามารถดำเนินการให้ผู้ซื้อมาทำสัญญาซื้อขายได้สำเร็จ ให้ถือว่าสัญญานี้เป็นอันเลิกกันโดยไม่จำต้องบอกกล่าว
ข้อ 7. ในกรณีที่นายหน้าฝ่ายผู้ซื้อทำหน้าที่ผิดสัญญานายหน้า ทำให้นายหน้าฝ่ายผู้ขายเสียหายนายหน้าฝ่ายผู้ขายสัญญามีสิทธิบอกเลิกสัญญาได้
ข้อ 8. ในระหว่างที่มีการเจรจาซื้อขายที่ดินแปลงนี้ ถ้ามีการเจรจาซื้อขายที่ดินแปลงอื่นด้วย โดยที่ดินแปลงนั้นนั้น ได้มาจากบุคคลหนึ่งหรือกลุ่มบุคคลหนึ่งที่นายหน้าฝ่ายผู้ขายแนะนำให้รู้จักกับฝ่ายผู้ซื้อ นายหน้าฝ่ายผู้ซื้อจะต้องเจรจาการซื้อขายที่ดินทุกแปลงผ่านนายหน้าฝ่ายผู้ขายเท่านั้น จนกว่าจะสิ้นสุดกระบวนการซื้อขายในแต่ละแปลง
สัญญานี้ทำขึ้นเป็น...............ฉบับ มีข้อความตรงกัน คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายได้อ่านและเข้าใจดีตลอดแล้ว จึงลงลายมือชื่อไว้เป็นสำคัญต่อหน้าพยาน

ลงชื่อ..............................................................ผู้ให้สัญญา
ลงชื่อ..............................................................นายหน้า
ลงชื่อ..............................................................พยาน
ลงชื่อ..............................................................พยาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Payment by installments is agreed as follows: A. to date, has purchase contracts will be paid as cash selling baht ..............................................................According to the rate or percentage of the deposit ...................... a buyer has paid. (B) on the date the contract provider get paid by buyer. Yet all the pending section. C. in the case of a registered broker and trading parties, the seller receives payment from the buyer, possesses.The Commission, the parties, the seller will pay the broker immediately or within three days. In the event that the buyer pays the cashier's cheque.4. in the event that the Purchaser Parties broker Commission from the buyer. The broker, the seller is not required to pay the Department Commission. 5. in the event that the broker can sell the securities or has exceeded the high prices than in this contract. The amount of moneySurplus after taxation expenses deducted transfer fee and other fees on transfers, only the excess must be made to divide into two parts as follows: Part one Department buyer broker The second section. Brokerage Department vendors. 6. this agreement takes effect from the date of the month, b.e. ..................................... ........... etc.จนถึงวันที่...................เดือน........................................พ.ศ. If the buyer broker parties ................. also cannot continue to buy contracts succeed. This contract shall be deemed a quit notice. 7. in the event that the Purchaser Parties Broker Act breach broker broker parties, the seller makes the damaged parties Broker contract, the seller has a right to terminate the agreement. 8. during the negotiation of purchase and sale of land. If there are negotiations, another land trading by lands that it came from one person or group of people, one of the parties, the seller, broker, introduced with the buyer. The broker parties the buyer must purchase all land for sale talks through the Commission, the parties, the seller only. Until the end of trading in each conversion. This contract is made in original ............... There's a message matches both the parties have read and understand the best and then signed them as important witnesses.ลงชื่อ..............................................................ผู้ให้สัญญา ลงชื่อ..............................................................นายหน้า ลงชื่อ..............................................................พยาน ลงชื่อ..............................................................พยาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The settlement will be paid in installments as follows:
a. The date of the contract of purchase and sale. The money will be paid to ............................................. ................. baht
or rate ...................... percent. The amount of the deposit, the buyer has to pay
b. To date, the contracts have been fully paid by the buyer. The total outstanding
value. In the case of a registered trade commission and the seller. Receive payment from the buyer fully
commission the seller. The commission will be paid immediately or within three days if the buyer to pay a cashier's check
4. In the event that the buyer side commission. Commission from the buyer, the seller is not required to pay brokerage commissions
5. If the broker can sell assets to or higher than the price agreed in the contract. The amount of
the surplus after deduction of tax transfer fee. And fees associated with the transfer of the excess. Will be divided into two parts. Following
the one. Buyer Brokerage Division
Second Division. Broker party vendors
6. This Agreement shall be effective from the month ................. .............. .................... BE ................
................... Months until ........... ............................. BE ................. Brokerage department if the buyer is unable to execute the purchase agreement has been achieved. This agreement shall be deemed terminated without notice
7. In the event that the buyer side commission to act against the Commission. Brokers make a commission corrupt party vendor contract the seller has the right to terminate the agreement
8. During the negotiations the land. If the negotiations with other land. The plot is It came from one person or group of people who commission the seller introduced to the buying party. And realtors, buyers must negotiate the purchase of land plots through brokers party vendor. Until the end of the trading process on each conversion of
this contract is made ​​up ............... edition. A match The parties have read and understand it all. The sign is the presence of witnesses signing ......................................... ..................... the contract signed ......................... ..................................... commission signed ........... .................................................. . witness Signature ............................................... ...............witness

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

By agreeing to pay annuities are as follows.A. in the contract to buy to sell. To pay money... The... The... The... To... To... To... The... The... To...)Or according to the rate of... Of...,...). The deposit that buyers pay.B. in the promisor receive money completely from buyers. The unfinished business.C. In case registered trading and brokerage and sellers receive payment from the buyer in full.The seller will pay the broker Commission immediately or within three days, in case the buyer pay เป็นแคช cheer check.The 4. In case the buyer brokerage commission from the buyer, seller, not ต้องชำระ brokerage commission.The 5. If the broker can sell the property more than or higher than the price agreed in the contract, amount.Excess after deduct taxation fee conveyancing and fees, related to specific transfer excess. To divide into two parts as follows.The first part broker and buyers.The second part, the broker and the seller.The 6. This Agreement shall take effect from the day the... To... The... To... To... To... To... To... The...... the...Until the day the... To... To... The... The... To... To... The... The... The... To... To...,... If brokers and buyers still cannot complete the buyer signed trading success. To assume the contract is broken up without need to notice.The 7. In case the buyer brokerage acting broke broker. The seller the seller broker broker damaged contract has the right to terminate the contract.The 8. During transacting this land. If the Transacting Land, the land that other plots. Come from one person or group of people, one of the seller and buyer brokerage introduce. The buyer must negotiate broker trading every land plots through a broker seller. Until the end of the trading process in each plot.The contract was made. "... the... Original text is matched. The parties have read and understand all. And sign it is important before witnesses.Sign... Of... Of... To... The... The... The...