ในช่วงระยะเวลา 10 ปี ที่ผ่านมา (254

ในช่วงระยะเวลา 10 ปี ที่ผ่านมา (2545–2554) จำนวนนักท่องเที่ยวชาวต่างประเทศ มีแนวโน้มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง จาก 10.8 ล้านคน ในปี 2545 เป็น 14.6 ล้านคน ในปี 2551 และลดลงเหลือ 14.1 ล้านคน ในปี 2552 น่าจะเป็นผลมาจากหลายๆ ปัจจัย เช่น การแข็งค่าของเงินบาท ราคาน้ำมันปรับตัวสูงขึ้น มาตรการปรับขึ้นภาษีการบิน การเกิดข้อพิพาทระหว่างประเทศไทย-กัมพูชา ความไม่มั่นใจในสถานการณ์ทางการเมืองของไทย และการเกิดภัยธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

During the past 10 years (2545 (2002) – 2554 (2011)) The number of foreign tourists. There is a continuous trend higher from 10.8 million people. In the year 2545 is 14.6 million people. In the year 2551 and reduced to 14.1 million people. In the year 2552 is probably the result of multiple factors such as the appreciation of the baht. The price of oil higher. The aviation tax hike measures. The dispute between the countries, Thailand-Cambodia. Insecurity in Thailand's political situation and the occurrence of natural disasters.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

During the period of 10 years (2545-2554) the number of foreign tourists. Rising steadily from 10.8 million in 2545 to 14.6 million in 2551 and dropped to 14.1 million in 2552 is a result of several factors such as the appreciation of the baht. Oil prices rise Measures to raise the airport tax The dispute between Thailand - Cambodia. Uncertainty of the political situation in Thailand. And natural disasters

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

During the period of 10 years (2545 - 2554) the number of foreign tourists. Tends to rise continuously, from 10.8 million people in 2545 is 14.6 million people in 2551, and reduced to 14.1 million people in 2552 seems to be the result of many. Factors, such as the appreciation of the dollar interest rate increased. Measures of the flight. The international disputes (JBC). Lack of confidence in the political situation in Thailand and disasters.