คู่แข่ง: บริษัทปฏิบัติตามกรอบกติกาก

คู่แข่ง: บริษัทปฏิบัติตามกรอบกติกาการแข่งขันที่ดี รักษาบรรทัดฐานข้อพึงปฏิบัติ
ในการแข่งขัน และจะไม่แสวงหาข้อมูลที่เป็นความลับของคู่แข่งทางธุรกิจด้วยวิธี
การที่ไม่สุจริตหรือไม่ชอบธรรม ตลอดจนไม่ทำลายชื่อเสียงทางธุรกิจของคู่แข่ง
โดยการกล่าวหาในทางร้าย
• สังคม ชุมชน และสิ่งแวดล้อม: บริษัทยึดมั่นในการดำเนินธุรกิจภายใต้หลัก
จริยธรรม และปฏิบัติตามกฎหมาย และ/หรือกฎระเบียบที่เกี่ยวข้อง ดูแลป้องกัน
มิให้การดำเนินงานของบริษัทก่อให้เกิดความเสียหายต่อคุณภาพชีวิตของสังคม
ชุมชน และสิ่งแวดล้อม สร้างปฏิสัมพันธ์อันดีกับชุมชนที่สถานประกอบการของ
บริษัทตั้งอยู่ สนับสนุนโครงการและกิจกรรมที่เป็นประโยชน์ต่อชุมชนและสังคม
อย่างสม่ำเสมอ
• ภาครัฐ: ให้ความร่วมมือและสนับสนุนนโยบายภาครัฐเพื่อผลประโยชน์ของ
ประเทศชาติภายใต้กฎหมายและหลักเกณฑ์ที่เกี่ยวข้อง และเข้าโครงการหรือ
แนวทางในการต่อต้านการทุจริตการคอรัปชั่น รวมถึงการสนับสนุนกิจกรรม
ที่ส่งเสริมและปลูกฝังให้พนักงานทุกคนปฏิบัติตามกฎหมาย และระเบียบข้อ
บังคับที่เกี่ยวข้อง
นโยบายและแนวทางปฏิบัติ
1. นโยบายการเก็บรักษาและการใช้ข้อมูลภายใน
บริษัท โรงแรมเซ็นทรัลพลาซา จำหัด (มหาชน) เป็นบริษัทจดทะเบียนใน
ตลาดหลักทรัพย์ แห่งประเทศไทย ดังนั้น การเก็บรักษาข้อมูลและการใช้ข้อมูล
ภายในจึงเป็นนโยบายที่มีความสำคัญมาก บุคลากรของบริษัทจะต้องไม่นำข้อมูล
ภายในของบริษัทซึ่งยังมิได้เปิดเผยต่อสาธารณะชนไปใช้แสวงหาผลประโยชน์แก่
ตนเองและผู้อื่น การเปิดเผยข้อมูลที่สำคัญทางธุรกิจจะต้องเป็นไปโดยบุคคลผู้มี
อำนาจและจะต้องเกิดความเสมอภาค ยุติธรรม เท่าเทียมและโปร่งใส ในกรณีที่มี
ข่าวลือต่างๆ ซึ่งมีผลต่อการตัดสินใจในการลงทุน บริษัทจะต้องให้ผู้มีอำนาจออก
มาเพื่อชี้แจงข้อเท็จจริงโดยเร็วที่สุด
2. นโยบายด้านความปลอดภัยสารสนเทศ
การใช้งานระบบสารสนเทศจะต้องเป็นไปเพื่อการดำเนินธุรกิจเท่านั้น โดยพนักงาน
ทุกคนมีหน้าที่ที่จะต้องปฏิบัติตามนโยบายความปลอดภัยสารสนเทศ รวมถึงกฏหมาย
ระเบียบและข้อบังคับต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง พนักงานจะต้องใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่
มีลิขสิทธิ์ที่ถูกต้อง นอกจากนี้ พนักงานทุกคนจะต้องไม่ใช้สื่ออินเตอร์เน็ตเพื่อค้นหา
ข้อมูลที่ขัดต่อศีลธรรมอันดีหรือขัดต่อกฏหมายและนโยบายต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง
3. นโยบายการควบคุมภายในและการบริหารความเสี่ยง
คณะกรรมการบริษัทได้จัดให้บริษัทมีระบบการควบคุมภายในที่ครอบคลุมทุกด้าน
ทั้งด้านการเงิน การปฏิบัติงาน การดำเนินการให้เป็นไปตามกฏหมาย ข้อบังคับและ
ระเบียบที่เกี่ยวข้อง และจัดให้มีกลไกการตรวจสอบและถ่วงดุลที่มีประสิทธิภาพเพียง
พอในการป้องกัน รักษาและดูแลเงินลงทุนของผู้ถือหุ้นและทรัพย์สินของบริษัทอยู่
เสมอ จัดให้มีการกำหนดลำดับขั้นของอำนาจอนุมัติและความรับผิดชอบของผู้บริหาร
และพนักงาน กำหนดระเบียบงานเป็นลายลักษณ์อักษร มีสำนักตรวจสอบภายในทำ
หน้าที่ตรวจสอบการปฏิบัติงานของทุกหน่วยงานทั้งหน่วยงานธุรกิจและหน่วยงาน
สนับสนุนให้เป็นไปตามที่กำหนดไว้ รวมทั้งประเมินประสิทธิภาพและความเพียงพอ
ของการควบคุมภายในของหน่วยงานนั้น ๆ ทั้งนี้ คณะกรรมการดูแลให้สำนักตรวจ
สอบภายในมีความเป็นอิสระ สามารถทำหน้าที่ตรวจสอบและถ่วงดุลได้อย่างเต็ม
ที่และให้รายงานตรงต่อคณะกรรมการตรวจสอบเป็นประจำตามเวลาที่กำหนดไว้
นอกจากนี้ยังได้จัดให้มีนโยบายการบริหารความเสี่ยงตามหลักการกำกับดูแลกิจการ
ที่ดี โดยผู้บริหารจะต้องเข้าใจถึงปัจจัยเสี่ยง มีการประเมินระดับความเสี่ยงทั้งทาง
ด้านโอกาสเกิดและผลกระทบที่อาจจะเกิดขึ้น และสามารถบริหารความเสี่ยงดัง
กล่าวให้อยู่ในระดับที่บริษัทยอมรับได้อย่างทันเวลา
4. นโยบายเคารพกฏหมายและสิทธิมนุษยชน
บริษัทให้การสนับสนุนและเคารพการปกป้องสิทธิมนุษยชน ให้ความเคารพนับถือ
และปฏิบัติต่อผู้มีส่วนได้เสียทุกฝ่ายด้วยความเป็นธรรม ไม่เลือกปฏิบัติไม่แบ่งแยก
เชื้อชาติ ศาสนา อายุ เพศ
5. นโยบายการมีส่วนร่วมทางการเมือง
บริษัทมีนโยบายไม่เข้าร่วมหรือไม่แสดงความคิดเห็นใดๆ ที่ทำให้เข้าใจว่าบริษัท
มีส่วนเกี่ยวข้องหรือให้การสนับสนุนพรรคการเมือง หรือฝักใฝ่พรรคการเมืองใด
พรรคการเมืองหนึ่งอันเป็นเหตุให้เกิดความไม่สามัคคีกัน หรือเพื่อได้รับสิทธิพิเศษ
อันมิชอบ
6. นโยบายด้านความรับผิดชอบต่อสังคม ชุมชนและสิ่งแวดล้อม
บริษัทมีนโยบายที่จะสื่อสารสร้างความเข้าใจที่ดีภายในองค์กรในด้านความรับ
ผิดชอบต่อสังคม ชุมชนและสิ่งแวดล้อมเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน รวมถึงทำการ
ประชาสัมพันธ์แนวทางและนโยบายความรับผิดชอบต่อสังคม ชุมชน และสิ่งแวดล้อม
ต่อบุคคลภายนอกเพื่อสร้างความสัมพันธ์และทัศนคติที่ดีเพื่อสนับสนุนการดำเนิน
การของบริษัท เช่น การรับนักศึกษาวิชาการโรงแรมจากสถาบันการศึกษาต่างๆ
เข้าฝึกงานกับโรงแรมและรีสอร์ทในเครือเซ็นทารา เพื่อเป็นการสร้างโอกาสให้กับ
นักศึกษา นอกจากนี้ยังส่งเสริมให้มีการพัฒนาโครงการช่วยเหลือชุมชนแบบครบวงจร
ในการสร้างงาน สร้างอาชีพให้สามารถเลี้ยงตนเองและครอบครัวได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Competitors: the company complied with good competition. Maintain the operating normsIn the competition, and will not seek confidential information of competitors with business method.That is not in good faith or is not legitimate, as well as the business does not destroy the reputation of a competitor.By complaining on the terrorists.• Community and social environment: the company is committed to continue its business under the principle.Ethics and compliance with applicable laws and/or regulations applicable protective care.The company's operations, causing damage to the quality of life of the society.The community and the environment. Create interaction with the establishment of the community.The company is located. Support projects and activities that are beneficial to the community and society.On a regular basis.• Public sector: cooperation and support of government policies to the benefit of.The country under the relevant laws and regulations, and access.Guidelines in the fight against corruption corruption includes support activities.That promote and instill all employees comply with laws and regulations.The relevant force.Policies and guidelines1. privacy policy and use of information within the.Hotel Central Plaza have a motivational public companies listed on the.The stock exchange of Thailand, so To keep your information and the use of the data.Inside, it is a policy that is very important. The company's personnel shall not apply to data.The Interior of the company, which also did not disclosed to the public to use, exploitation, benefit.Ourselves and others. Disclosure of sensitive information will have to be a business person who has.Power and must be born equal equality fairness and transparency in the case of.The rumors, which have influence on decisions on investments. The company will need to issue the authority.To clarify the facts as soon as possible.2. information security policyThe information system must be to conduct business only by the employee.Everyone has the duty to information security practices, including laws.Regulation and the relevant staff regulations will require the use of a computer program.With a valid license. In addition, all employees must not use the Internet to search for media.Information that is contrary to morality or contrary to laws and policies that are relevant.3. internal control and risk managementThe Board of Directors of the company, the company has an internal control system that covers all aspects of.Both financial Job performance. The operation is in accordance with the law. Regulation andThe relevant regulation and provide a mechanism to check and balance the only effective.Enough to prevent Treatment and care for the investment of the assets of the company and shareholders are.Always provided the defining stage of authorities and responsibilities of the Executive.And the employees. Establish a written task. With the Office of internal auditChecks of all business units and divisions of both agencies.Support, as well as evaluate the effectiveness and sufficiency.The internal control of their respective agencies. The Board of Directors, the Audit BureauInternally, there is independent. Can serve as a check and balance.And report directly to the Audit Committee on a regular basis according to the scheduled time.In addition, the risk management policy based on good corporate governance.Good management will have to understand the risk factors. The risk level is assessed for all.The emerging opportunities and the impact that may occur, and be able to risk management:It is accepted by the company in time.4. respect for the law and human rights policies.The company provides support and respect the protection of human rights, respect, respect.And treat all stakeholders with the Justice Department. Non-discrimination no discriminationAge, gender, ethnicity, religion,5. the policy of political participationThe company has a policy not to participate or not, any comments that are made, understanding that company.Participate or support political parties or take any political party.One political party, not a Union, or to get special rights.Mitsubishi likes to bargain.6. policy on corporate social responsibility The community and the environment.The company's policy to the media sarotrang better understanding of accountability within the Organization.Responsible for the society. The community and the environment for sustainable development, including making.Public relations and corporate social responsibility policy. The community and the environment.External to create relationships and good attitude to support the operation.Of the company, such as academic students from different educational institutions hotels.Trainees with affiliated resorts and hotels, centara, to create opportunities to.Students They also promote the development of integrated community assistance projects.In order to create jobs, build a career, can feed themselves and their families.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Competitor: the companies follow good textile frame Maintain the norm statutes
in the competition. And will not seek confidential information of business rivals method
.That dishonest or righteous. As well as not destroy the business reputation of the allegations by the evil rival

social, community and environment:? The company adhere to the business under the main
.Ethics and compliance with applicable laws and / or regulations. Preventive care
Mi to operating companies may cause damage to the quality of life of the society!The community and the environment. Build a good interaction with the community that the establishment of a
company is located. Support projects and activities that benefit the community and the society regularly

government sector:Cooperate and support the government policy for the benefit of the country under the law and regulations, relevant. And a project or
guidelines in the against corruption corruption. Activities include support
.Promoting and cultivating employees law. Regulation and control related


1, policies and practices. Retention policy and insider information
.The company Centel. Remember to (public) is a company listed on the stock exchange of Thailand
. Therefore, data storage and data
within is a policy is important. The personnel of the company shall not bring data
.Inside the company, which has not been revealed to the public to seek benefit
themselves and others. Disclosure of information that the business will be possible by the
.