ก่อนที่ฉันจะเรียนจบระดับประกาศนียบั

ก่อนที่ฉันจะเรียนจบระดับประกาศนียบัตรวิชาชีพ ฉันได้ไปเที่ยวที่พัทยาเกาะล้าน จังหวัดชลบุรี ไปกับเพื่อนๆทั้งหมด 8 คน โดยออกเดินทางจากโดยรถตู้จากอนุสาวรีชัยสมรภูมิ เวลา 9.00 น. ไปถึงเกือบเที่ยงของวัน แล้วก็นั่งเรือไปที่เกาะล้าน น้ำทะเลใสมากๆเป็นสีฟ้า เมื่อไปถึงที่เกาะล้านก็ได้หาอาหารรับประทาน แล้วก็ถ่ายรูปเพื่อเก็บเป็นความทรงจำดีๆกับเพื่อนๆและวิวสวยๆของน้ำทะเล ช่วงเย็นก็ได้นั่งเรือกลับไปที่ห้องพัก ห้องพักของฉันสวยมากหัวนอนเป็นรูปดอกไม้สีขาวดำ สีไฟของห้องเป็นสีส้มสวย ทำให้บรรยากาศในห้องน่านอนมาก แล้วก็ออกไปเล่นน้ำทะเลกับเพื่อนๆสนุกมาก วันรุ่งขึ้นก็เตรียมตัวกลับบ้าน หาอะไรทาน เมื่อมาถึงกรุงเทพก็ได้ร่ำลาเพื่อนๆ "จะไม่ได้เจอกันทุกวันเหมือนที่ผ่านมาแล้วนะ" และการไปเที่ยวครั้งนี้เป็นการเที่ยวที่ฉันมีความสุขที่สุด คิดถึงเพื่อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Before I graduated High School. I went to Pattaya Koh Larn. Chonburi Go with friends all 8 people, depart by van from the Victory Monument at 9:00 am. To almost noon of the day. Then take a boat to the island. Very clear waters of the blue. When the island was to get food. I take pictures to keep the memories with friends and beautiful views of the sea. The evening was a boat back to the room. My room is pretty much a flower-head black and white. Of a beautiful orange color. The atmosphere in the room seems to sleep a lot. Then it's off to swim with friends is fun. The next day was preparing to go home for something to eat when it comes to leaving Bangkok became friends. "Will not meet every day like in the past," and the occasion was a visit to the happiest I miss my friends.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Before I graduate certificate level I went to Pattaya island province. With friends all 8 people. By departure from van from the petty girl the victory when 9.00.Almost noon of the day, and then take the boat to the island million sea very clear blue. When arrived at the island have to eat. And I took to keep memories with friends and the view of the sea.My room is very beautiful to go to form white flowers black color of orange beautiful room, บรรยากาศในห้อง's sleep. And went out to play in the sea with friends fun. The next day they're ready to go home, get something to eat"Can't see each other every day, like the past". And this trip is out my happiest of friends
.