มันเป็นวันเปิดเทอมวันแรกของภาคเรียน

มันเป็นวันเปิดเทอมวันแรกของภาคเรียน แล้วฉันต้องแย่งกับเพื่อนๆอีกหลายคนที่จะลงวิชาเดียวกัน เพราะวิชานี้รับจำนวนจำกัด แต่ฉันสามารถลงทันเวลา ฉันจึงมีความสุข

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is the first day of the school day, semester, and then I have to scramble with many friends down the same subjects. Because of this limited number of subjects, but I can be down in time, I am so happy.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It was the first day of the school term. Then I have to contend with other friends who are into the same subjects. Because of this limited But I can be on time I'm so happy

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It was the first day of School of the semester. Then I have to compete with friends for many people to the same subject. Because this course be limited. But I can down in time. I"m happy.