1. การบริการสถานที่จอดรถรายวัน- ใช้

1. การบริการสถานที่จอดรถรายวัน
- ใช้บริการได้เฉพาะเวลากลางคืน 19.00 น – 24.00 น( เป็นบางช่วง) ห้ามมิให้จอดรถค้างคืน จอดรถ บริเวณอาคาร ยังเพลส เฟส เอ
- อัตราค่าบริการสถานที่จอดรถ 80 บาท/คัน (รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม)
- ลูกค้าที่มาใช้บริการ ที่ร้านอาหาร E7 ทุกท่าน ที่รับบัตรจอดรถรายวัน จากทางอาคาร ยังเพลส นั้นจะต้องประทับตรายางของทางร้านอาหาร E7 ทุกครั้ง หากไม่มี ตราประทับ ทางอาคารยังเพลสฯ เก็บค่าจอดรถทันทีเมื่อท่านนำรถยนต์ออก จากอาคารฯ ตามชั่วโมง เศษของชั่วโมงคิดเป็น 1 ชั่วโมง
2. อนุญาตให้จอดรถได้ไม่เกิน 15 คัน/วัน (ถ้าเกิน 15 คัน/วัน จะคิดอัตราค่าบริการในเดือนนั้น ๆ ในราคา 150 บาท/คัน) และทางร้านอาหาร E7 จัดส่งตัวอย่างตราประทับสำหรับ ใช้ประทับบนบัตรจอดรถก่อนถึงกำหนดการเข้าใช้บริการสถานที่จอดรถ พร้อมทั้งชำระเงินประกันการขอใช้บริการสถานที่จอดรถยนต์ จำนวน 3,000 บาท (สามพันบาทถ้วน) เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2558 เรียบร้อยแล้ว เงินประกันการขอใช้บริการสถานที่จอดรถยนต์นี้จะคืนเมื่อลูกค้าแจ้งยกเลิกจอดรถยนต์ภายใน 30 วัน นับแต่วันแจ้งยกเลิก
3. เงื่อนไขการชำระค่าบริการสถานที่จอดรถ ชำระค่าบริการที่ บจก. ทเวนตี้-วัน แมเนจเมนท์ ชั้น 3 เปิดทำการวันจันทร์ – เสาร์ เวลา 9.00 -17.00 น. ชำระเงินภายในวันที่ 5 ของทุกเดือน
4. ลูกค้าเริ่มใช้บริการสถานที่จอดรถ ตั้งแต่วันที่ 15 สิงหาคม 2558 เป็นต้นไป จนกว่าจะมีการ
การเปลี่ยนแปลง
5. กรณีเกิดความเสียหาย หรือการสูญหายใด ๆ ต่อทรัพย์สินของท่าน ทางฝ่ายบริหารและจัดการอาคารฯ จะไม่รับผิดชอบใด ๆ ทั้งสิ้น
6. ทางฝ่ายบริหารและจัดการอาคารฯ ขอสงวนสิทธิ์การเปลี่ยนแปลง โดยจะแจ้งล่วงหน้าให้ ทราบอย่างน้อย 2 สัปดาห์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. the daily car parking-Take only the night 19.00 pm – 24.00 (a certain) prohibiting parking overnight parking. In a place the phase a. -Car parking charge 80 baht (including VAT)-Customer service-all at the restaurant E7 received daily from the car park building to place a rubber stamp of the E7 restaurant every time. If there is no seal. The way the building place, sa Keep up the parking lot immediately when you take a car out of us by the hour. The fractional part of an hour is 1 hour.2. parking is allowed no more than 15 per day (15 days per month service fee will be charged in the price 150 baht/car) and a restaurant, for example, the E7 shipment postmark stamp on the parking card for use prior to the scheduled access car parking with insurance payment request car number around 3,000 (three thousand 650). When it is already August 4, 2015. Insurance request using this car is returned when a customer cancelling car within 30 days from the day notification of cancellation. 3. terms of payment car park pay a fee at the 21-day co. managed apartment, 3rd floor, is open Monday-Saturday 9.00-17.00 hrs payment within 7 days of every month.4. start the car parking from August 15, 2015 onwards until. To change.5. in case of damage or loss of any property. Management and financial management, us is not responsible for any.6. Management and administration us reserves the right to change without advance notification will inform you at least 2 weeks.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. The daily service parking place
- use it only at night 19.00 - 24.00 (a certain) prohibits overnight parking garage building phase A. Young Place
- rates 80 parking places. Baht / vehicle (including VAT)
- customers who use the service at the restaurant E7 people who receive parking tickets daily from the building, the place must be rubber-stamped by the restaurant E7 every time if no seal the building. Place the A fee for parking when you drive out of the building as a fraction of an hour by hour, 1 hour,
2 allows parking up to 15 cars / day (if more than 15 cars / day will be charged for that month. In 150 baht / vehicle) and the restaurant E7 seal for shipping samples. Sat on a parking ticket before the scheduled arrival parking place. The Payment Requests car park of 3,000 baht (three billion baht) on August 4, 2558 successfully. Retention Requests car park will return when customers cancel within 30 days of car parking cancel
three. Terms of payment for parking places. Payment Services LTD. Twenty - one modeled Floors three open Monday - Saturday from 9:00 to 17:00 pm. Payment by the 5th of every month
4. Customers began to use a parking place. On August 15, 2558 onwards until
the
fifth. In case of damage Or any loss to your property. The management and building management companies. Is not responsible for any
6. The management and building management companies. We reserve the right to change It will be informed in advance At least 2 weeks

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1 services daily parking
-. Use the service only at night 19.00. - 24.00 (some range) prohibits overnight parking, parking, บริเวณอาคาร also place phase AE
- rate parking places 80 per car. (including VAT)
.- customer service at the restaurant E7 everyone received daily parking from the building, also place will be a rubber stamp of the restaurant. E7 every time. If no, seal, the building also place.From the building, by the hour, the remnants of the hour is 1 hours
.2.Permit parking can not exceed 15 cars / day (if more than 15 cars / day to fee charged in that month. 150 price per car) and a restaurant. E7 shipping seal for exampleThe insurance payment for the service, were 3 automobile parking000 (three billion baht) on 4 August 2558 successfully. The insurance money for the service parking places this motor will return when customers cancel parking within the 30 days from the date of cancellation
3.Terms of pay parking pay that Co., Ltd. twenty - day management I 3 open Monday to Saturday when 9.00 - 17.00 PM. Payment within a day of every month 5
4.Customers start using car parking since the day 15 August 2558 onwards, until the change 5

.In case of damage or loss of any property, and on your management building management company will not be responsible for any and all 6
.The management and the building management company. Reserve the right to change by will advance to know at least 2 week

.