ฉันเข้าใจที่คุณเขียนอีเมล์นี้มาเพรา

ฉันเข้าใจที่คุณเขียนอีเมล์นี้มาเพราะคุณเองก็อาจจะไม่ค่อยแน่ใจตัวฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I understand that you're writing this email, because you may be uncertain about myself.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I understand that you are writing you this email because you're probably not sure myself.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I understand you write this email because you may not sure myself.