1.ความเชื่อเรื่องศุกร์ 13 จากตำนานข

1.ความเชื่อเรื่องศุกร์ 13 จากตำนานของชาวนอร์สโบราณ

หนึ่งในทฤษฎีที่มีผู้โยงไปความโชคร้ายของวันศุกร์ที่ 13 คือตำนานของชาวนอร์สโบราณในดินแดนสแกนดิเนเวีย ซึ่งเล่าว่า ครั้งหนึ่งมีเทพ 12 องค์ มารวมกันจัดงานเลี้ยงในห้องโถงของ "เอกีร์" เทพแห่งมหาสมุทร ซึ่งงานเลี้ยงก็ดำเนินไปอย่างมีความสุขและสนุกสนาน แต่แล้วความสุขก็ต้องจบลง เมื่อ"โลกิ"เทพแห่งไฟซึ่งไม่ได้รับเชิญมาร่วมงาน ได้พังประตูรั้วเข้ามาในงาน (เลยกลายเป็นแขกคนที่ 13 ที่ไม่ได้รับเชิญ) จากนั้นจึงสั่งให้"ฮอด"เทพแห่งความมืดมิด(ซึ่งตาบอด) โยนกิ่งของพืชกาฝากใส่ "บาลเดอร์"เทพแห่งความสุขและความยินดี จนบาลเดอร์สิ้นลมหายใจไปในทันที ซึ่งเป็นเหตุให้โลกต้องตกอยู่ในความมืดมิดและความเศร้าสลดนับแต่นั้นมา ตัวเลข 13 จึงกลายเป็นเลขแห่งความโชคร้ายไปโดยปริยาย


แต่ทว่า ทฤษฎีนี้ก็มีผู้แย้งว่าไม่น่าจะเป็นที่มาของความเชื่อเรื่องอาถรรพ์ศุกร์ 13 ได้ เนื่องจากตามตำนานก็ไม่เห็นกล่าวเกี่ยวกับวันศุกร์ไว้เลย แถมที่จริงแล้ว ข้อความในบทกวีโลกาเซนนาที่เป็นต้นฉบับภาษานอร์สโบราณ ได้มีการกล่าวถึงชื่อเทพที่ไปร่วมงานเลี้ยงดังกล่าว รวมแล้วถึง 17 องค์ แม้ว่าจะระบุว่าเทพโลกิเป็นผู้พังประตูรั้วเข้าไปจริง แต่ถึงอย่างนั้นเขาไม่ใช่คนที่ 13 เสียแล้ว ทฤษฎีนี้จึงน่าจะมีความเป็นไปได้น้อย

อีกทฤษฎีหนึ่งที่มีผู้เชื่อถือกันมาก ว่าเป็นที่มาของความเชื่อเรื่องศุกร์ 13 คือ เรื่องราวของผู้ร่วมทานอาหารมื้อสุดท้ายกับพระเยซูคริสต์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. the story of faith, people of Norse mythology, Friday 13 from ancient times.One of the theories that go bad luck of Friday 13 is the legend of the ancient Norse people in Scandinavia that tells whether one combination element is gods 12 Parties in the Hall of the "El gir" Thep haengomhatmuthon that a party is to have fun, happiness and joy, but then ends. When "Loki" gods of fire, which was not invited. Yet the fence into the door (loeiklai as a guest who was invited at No 13), and then have the "hot" dark gods "(blind) to throw a branch plant dendrophthoe" municipalities "gods rider happy and pleased so far benefited American death immediately, which is why the world must fall in a dark and sad feel depressed ever since. The number 13 is bad luck of number implicitly.But this is a controversial theory that it is a matter of faith, athan Friday 13, because according to the legend, they do not see it on Friday, it really. Text in disgrace Sen na poems original old Norse language. There has been mention of the name of God to join the party, and then to 17 elements, even though God Loki is a door into the fence, but that he is not a man to 13. This theory seems to have the least possible.Another theory, one that is widely used as a reliable source of the story Friday, 13, is the story of the last joint meal with Jesus Christ.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Belief Friday 13 from Norse mythology of the Ancient One theory is traced to bad luck of Friday the 13th is the legend of the ancient Norse in Scandinavia, where the land. He recalled that one time, there's 12 combined banquet hall, "said Jahangir," god of the ocean. The party went on happily and fun. But the joy was ended. When "Loki" Angel of Light, which was not invited to attend. Gates had broken into the job. (Not a guest at the 13th was not invited), then ordered, "Hod" The Angel of Darkness (the blind) threw branches of plant parasitic input. "Governance der" god of joy and gladness. I Bal der die immediately. This is why the world is in darkness and grief ever since the 13th took a number of misfortunes by default , but. This theory argued that it is unlikely to be a source of mystical beliefs about Friday the 13th because, according to legend, it said on Friday it did not see any. But actually, Text in Poetry Oneworld Senna original Old Norse. It is said that the name of God to attend the total to 17 states that although the gods, Loki is a gate crash into reality. But even then he was not the 13th, then this theory is likely to be less possible Another theory is very reliable. That is the source of beliefs about Friday the 13th story of the last joint meal with Jesus Christ.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. Beliefs about Friday 13 from legends of ancient Norsemen

.One of the theories with the links to the misfortune of Friday 13 is the legend of the Norsemen in ancient land of Scandinavia, which says that once the gods 12 kings. Together banquet hall of "a gir." God of the ocean.But happiness is. When the "Rocky" God of fire, which was not invited to attend. Have the gate into the work (became a guest who 13 not invited). Then ordered to "hot" gods of darkness (the blind)."Baldur." God of happiness and joy. The balder die soon. Which is why the world will fall in the darkness and desolation, since then, the numbers 13 has become the unlucky number default
.

.However, this theory has argued that not as a source of belief in mystical Friday 13. Because, according to legend don't said Friday it and actually.I have mentioned the name God to join the party, such as the 17 kings. Although it is stated that the God Loki who into the gate. But even so he is not 13 died. This theory would have little possibility
.
another theory who trust each other. That is the source of the belief 13 is Friday The story of the last supper to eat with Jesus Christ.