ฉันไม่ต้องการให้คุณพูดแต่ไม่ได้ความ

ฉันไม่ต้องการให้คุณพูด
แต่ไม่ได้ความว่าคุณพูดไม่ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I don't want you to say.But don't you say no.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I do not want you to say,
but that does not mean you can not talk.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don"t want you to say.But not if you don"t say.