ฉันขอสัญญาว่าต่อจากนี้ฉันจะเป็นเด็ก

ฉันขอสัญญาว่าต่อจากนี้ฉันจะเป็นเด็กดีของคุณจะไม่ทำให้คุณเสียใจ ฉันจะตั้งใจเรียน เพื่อที่จะได้งานที่ดีทำและจะไม่ทำให้คุณต้องลำบากอีกต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I promise I'll be good from now, you will not make you regret. I will study hard. In order to do a good job and you will not be difficult anymore.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I hereby promise that from now on I will always be your children will never make you regret. I intend to learn to have a good job and will not keep you longer.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I promise that I will be a good boy from now on you will not make you regret I'd study in order to get the job done, and well done, you will not be troubled.