การออกแบบสัมผัสประสบการณ์แห่งการขับ

การออกแบบ
สัมผัสประสบการณ์แห่งการขับขี่ที่ตอบรับไลฟ์สไตล์ชีวิตที่มีระดับ ในนิสสัน X-Trail ใหม่ โดดเด่นด้วยดีไซน์ภายนอกที่สะกดทุกสายตา และนั่งสบายด้วยการออกแบบภายในที่กว้างขวาง ผสานเทคโนโลยีที่รองรับทุกความสะดวกสบาย พร้อมฟังก์ชั่นการใช้งานเต็มสมรรถนะ พร้อมไปกับคุณ...ทุกเส้นทาง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

DesignExperience driving life lifestyle in response to Nissan X-Trail new external design, with all the eyes and spelling with a spacious interior design. Merge technology supports all comfort with operational performance functions with you ... every path.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The design
of the driving experience feedback lifestyle has undergone a Nissan X-Trail, marked by new exterior design that will turn heads. And ride comfort with the spacious interior. Integrates technologies that support all comfort. Ready-to-use functions at full speed. Along with you ... all the way.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Design
.Experience of driving that responds to the lifestyle life in X-Trail Nissan New domesticated as well as external spell every sight. And sit comfortably with the spacious interior design Sticking technology that supports every comfort.Ready to go with you.... all the way!