excuse me ฉันขอรบกวนสอบถามเพิ่มเติม

excuse me ฉันขอรบกวนสอบถามเพิ่มเติม ขอโทษถ้าเกิดการสับสนของข้อมูล เพราะ ฉันมาดูแลต่อจากคนเดิม
ทำให้ฉันยังไม่เข้าใจในบางรายละเอียด


Dear K.sombath

ตามที่คุณแจ้งมานั้นเราจะส่ง invoice in Thai Baht ส่งไปให้คุณ

ดังนั้นรายละอียดในเอกสาร นั้นฉันสามารถ ขอได้จาก K.Tong ได้เลย ใช่หรือไม่
ถ้าใช่ฉันจะดำเนินการตามขั้นตอนชำระเงินในประเทศไทย

สินค้าผลิตเสร็จพร้อมให้คุณมารับlสินค้า ได้ที่โรงงาน ภายในวันที่ 31/08/16 ดังนั้นเราจะต้องดำเนินการชำระและจัดทำเอกสารให้เสร็จภายในอาทิตย์หน้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

excuse me, I would like to ask for more noise. Sorry if that's confusing information because I had to take care of the people
that I do not understand in some detail


Dear. K.sombath as you notice, we will send the invoice in Thai Baht sent to you so's Details in the document. I can not K.Tong it for? If so, I will carry out the payment process in finished goods ready for you to pick up goods at the factory l date 31/08/16 we. payment must be carried out and documented within the next week.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Excuse me I could ask for more. Sorry if chopping OTP information because I take care of the oldI still don"t understand in some detail.Dear K.sombath.As you call it, we will send invoice in Thai Baht sent it to you.So the details in the document, that I can have from K.Tong.?If so, I"ll follow procedure payment in Thailand.Products are available to you to finish l products at a factory in the 31 / 08 / 16 so we have to go and payment documents by the end of next week.