ฉันเกรงใจคุณมาก. แต่ฉันต้องการที่จะ

ฉันเกรงใจคุณมาก. แต่ฉันต้องการที่จะเรียนภาษาอังกฤษ.
เพื่อที่เราจะได้พูดคุยโดยไม่ต้องเขียน
บางทีมันอาจจะทำให้เรารู้จักกันมากขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I tell you. But I want to learn English.
So that we can talk without having to write.
Maybe it makes us more known

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm afraid for you. But I want to learn English.
so that we will be able to talk without having to write.
Maybe it might make us better known

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am very considerate of you. But I want to be studying Ajarn
so that we could talk without writing
maybe it would be, we know more